Stay With Me Tonight
DBSK Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hello, Welcome to my world
Woo We're TVXQ
let me just hold you tonight

One two three four

kimi ga taisetsu ni shiteru aoi techou ni wa
futari de sugoshita toki wo nanto kaku darou

omoi wa itsudemo nejireteku bakari da yo
hontou no kimochi hodo uso ni kieru

Stay with me tonight kono mama tomodachi nara
kimi no kokoro kizutsukezu ni sumu hazusa
Something on your mind tsutaeru yuuki ga nigeteyuku no wa
boku mo kizutsuku no ga kowai kara

hoshii mono tachi wa subete te ni ireta keredo
kimi no me no mae de boku wa kotoba wo ushinau

tsumetai soburi wa magokoro no uragaeshi
mabushii kimi dakara hitomi tojiru

Let me be your light kono mama tomodachi nara
boku no kokoro kizukanai de ite hoshii
Something in your eyes kore kara hajimaru monogatari nara
kakushiteru sign ni kidzuite yo

We're TVXQ
It's show time
Hey come on
where you are
Hey yo
Stay with me tonight

hontou ni suki nara te ni irecha ikenai to
haritsumeta yowaki ga sasayaiteru

Stay with me tonight kono mama tomodachi nara
kimi no kokoro kizutsukezu ni sumu hazusa
Something on your mind tsutaeru yuuki ga nigeteyuku no wa
boku mo kizutsuku no ga kowai kara

Let me be your light kono mama tomodachi nara
boku no kokoro kizukanai de ite hoshii




Something in your eyes kore kara hajimaru monogatari nara
kakushiteru sign ni kidzuite yo

Overall Meaning

"Stay with Me Tonight" by DBSK is a song about holding onto love with all one's strength. The lyrics describe a relationship that is close but yet distant, as the singer struggles to convey their true feelings to their loved one. The opening lines of “Hello, Welcome to my world/Woo We're TVXQ/let me just hold you tonight” set the stage for a passionate plea to stay together. The melody is upbeat and playful, which contrasts the seriousness of the message in the lyrics.


The first verse talks about a blue notebook where the two used to write together, wondering what happened to it and the memories they shared. The singer is frustrated that their feelings are always twisted and turn into lies over time. The chorus is a plea for their loved one to stay with them, just as friends, so that they don't hurt their heart. They want to be the support their loved one needs to share their burdens without being afraid.


The second verse sees the singer trying to keep up with their loved one's expectations. They have everything they wanted but still need to break out of their shell to say what they mean correctly. There is always something holding them back, but they want to take the leap to open their hearts to the possibility of a relationship. TVXQ is a romance-advising duo that takes the stage by storm and delivers a fun, dance-worthy rhythm with a message that hits the heart.


Line by Line Meaning

Hello, Welcome to my world
Greetings, and welcome to the world of DBSK


Woo We're TVXQ
We are TVXQ, a group of artists who create music


let me just hold you tonight
Allow me to hold you for the evening


One two three four
An introductory count for the upcoming musical piece


kimi ga taisetsu ni shiteru aoi techou ni wa
Within your precious blue notebook,


futari de sugoshita toki wo nanto kaku darou
I wonder how you wrote about the time we spent together


omoi wa itsudemo nejireteku bakari da yo
My feelings are always tangled up


hontou no kimochi hodo uso ni kieru
My true feelings get lost in lies


Stay with me tonight kono mama tomodachi nara
Stay with me tonight, if just as friends


kimi no kokoro kizutsukezu ni sumu hazusa
So I can live without hurting your heart


Something on your mind tsutaeru yuuki ga nigeteyuku no wa
The courage to express the things on your mind is slipping away


boku mo kizutsuku no ga kowai kara
Because I'm afraid to get hurt too


hoshii mono tachi wa subete te ni ireta keredo
We've obtained everything we've ever wanted


kimi no me no mae de boku wa kotoba wo ushinau
But in front of your eyes, I lose my words


tsumetai soburi wa magokoro no uragaeshi
My cold demeanor is a reflection of my true feelings


mabushii kimi dakara hitomi tojiru
But because of your brightness, I close my eyes


Let me be your light kono mama tomodachi nara
Let me be your light, if we stay just as friends


boku no kokoro kizukanai de ite hoshii
I hope you won't notice what's in my heart


Something in your eyes kore kara hajimaru monogatari nara
If what starts now is a story


kakushiteru sign ni kidzuite yo
Notice the hidden sign


We're TVXQ
Just a reminder that we are TVXQ


It's show time
Time to begin the performance


Hey come on
An invitation to join in


where you are
Asking where the listener is


Hey yo
A friendly greeting


hontou ni suki nara te ni irecha ikenai to
If I truly love you, I shouldn't touch you


haritsumeta yowaki ga sasayaiteru
My suppressed weakness whispers to me




Contributed by Landon W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions