He started as a DJ and animator in Tyrol, in 1999 he had his breakthrough with his hit single "Anton aus Tirol", since then his songs are often played on so-called apres-ski and Ballermann-parties.
There is also an American deathrock-band "Ötzi" (https://otzi.bandcamp.com/), the scrobbles of which all get connected to this profile for some reason (needs to be fixed).
Dich weinen seh'n
DJ Ötzi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ein schlechter Witz und kein zurück
Hab so viele Fehler gemacht
Doch du hast nichts gesagt.
Nicht zugehört, mich übersehen
Wollt deine Sorgen nicht versteh'n
Dabei war mir doch klar
Du bist immer für mich da.
Doch wenn ich seh' wie es dir geht
Und wie traurig du jetzt bist
Dann fang ich an zu versteh'n
Was allein mir wichtig ist.
Denn dich weinen sehen, sollte wirklich nicht geschehen
Nur Freudentränen sollten die Wangen runtergehen,
Ich schenk' dir mein Leben, kann ich noch was für dich tun
Zusammen wird alles wieder gut.
Ich hab gedacht da gab es mehr
Von allem mehr es fällt oft schwer
Das wahre Glück auch zu sehen auch wenn's direkt vor einem steht
So fragst du mich wie konnt' das passieren
Mir fehl'n die Worte dir zu erklären
Doch dann nehm' ich dein Hand
Und ich sprech' dich endlich an.
Wenn ich nun seh' wie es dir geht
Und wie traurig du jetzt bist,
Dann fang ich an zu versteh'n
Was allein mir wichtig ist
Denn dich weinen sehen, sollte wirklich nicht geschehen
Nur Freudentränen sollten die Wangen runtergehen,
Ich schenk' dir mein Leben, kann ich noch was für dich tun
Zusammen wird alles wieder gut.
Hab ich auch Angst dich aus Sorge zu verlieren
Schau ich dich an und spreche leise zu dir.
Denn dich weinen sehen, sollte wirklich nicht geschehen
Nur Freudentränen sollten die Wangen runtergehen,
Ich schenk' dir mein Leben, kann ich noch was für dich tun
Zusammen wird alles wieder gut.
Denn dich weinen sehen sollte wirklich nicht geschehen,
Denn zusammen wird alles wieder gut,
Denn zusammen wird alles wieder gut.
The lyrics of DJ Ötzi's song Dich weinen seh'n talks about the realization of the singer that they have made many mistakes and taken the person they love for granted. The singer begins to understand the importance of this person in their life when they see them feeling sad and crying. The singer vows to make things better and to be there for the person they love. They acknowledge that seeing their loved one cry is not something that should happen and promises to do everything in their power to ensure that only tears of joy flow from their eyes. In the end, the singer affirms that together, everything will be alright.
The song is an emotional and heartfelt expression of love and commitment. It speaks to the idea that we often take the people we love the most for granted and only realize their importance when we see them in pain. It emphasizes the need to always cherish the people we love and to be there for them no matter what.
Line by Line Meaning
Ein falsches Wort, ein Augenblick
A single wrong word or moment can cause a lot of damage.
Ein schlechter Witz und kein zurück
A bad joke can have irreversible consequences.
Hab so viele Fehler gemacht
I've made so many mistakes.
Doch du hast nichts gesagt.
But you didn't say anything.
Nicht zugehört, mich übersehen
You didn't listen and overlooked me.
Wollt deine Sorgen nicht versteh'n
I didn't want to understand your problems.
Dabei war mir doch klar
Even though I knew.
Du bist immer für mich da.
You were always there for me.
Doch wenn ich seh' wie es dir geht
But now that I see how you're doing.
Und wie traurig du jetzt bist
And how sad you are right now.
Dann fang ich an zu versteh'n
I begin to understand.
Was allein mir wichtig ist.
What's truly important to me.
Denn dich weinen sehen, sollte wirklich nicht geschehen
Seeing you cry, it shouldn't happen.
Nur Freudentränen sollten die Wangen runtergehen,
Only tears of joy should be running down your cheeks.
Ich schenk' dir mein Leben, kann ich noch was für dich tun
I give you my life, can I do anything more for you?
Zusammen wird alles wieder gut.
Together, everything will be okay.
Hab ich auch Angst dich aus Sorge zu verlieren
I'm afraid to lose you because I care about you.
Schau ich dich an und spreche leise zu dir.
I look at you and speak softly to you.
Denn zusammen wird alles wieder gut.
Because together, everything will be okay.
Denn dich weinen sehen sollte wirklich nicht geschehen,
Seeing you cry, it shouldn't happen.
Denn zusammen wird alles wieder gut,
Because together, everything will be okay.
Denn zusammen wird alles wieder gut.
Because together, everything will be okay.
Lyrics © EMI Music Publishing
Written by: ALEXANDER FREUND
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind