Tumblr
MySpace
Bailando Lentos
Daniela Spalla Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vengo de la estación
que nos vió bailando lentos
Fue hace un mes, en realidad ni siquiera un mes
Vimos el amanecer
oh oh, bailando lentos
¿Dónde estás ahora? No lo sé
Con un pendiente, por un tal vez
Sé que ahí vas a estar
De noches cercanas al final
De un año que ya no pueda más
Siempre al mismo lugar
Cansados de la ciudad
La pista nos va a llamar
Diciembre bailando lentos
Te encontré, dije un par de cosas y salieron bien
Frases que me inventé
todo a cambio de unos lentos
Fue hace un mes, junto a la montaña y a menos tres
Necios al amanecer
oh oh, bailando lentos
¿Dónde estás ahora? No lo sé
Pero la última luna te hará volver
Con un pendiente, por un tal vez
Sé que ahí vas a estar
De noches cercanas al final
De un año que ya no pueda más
Siempre al mismo lugar
Cansados de la ciudad
La pista nos va a llamar
Diciembre bailando lentos
Sé qué
Sé que nunca fuimos nada
Nada más que distracción
La aventura sin control
Sé que
Sé que para siempre quede
Un final abierto
Y vamos a volver buscando más
Diciembre bailando lentos
Por siempre bailando lentos
En fiestas sin invitación
Por siempre bailando lentos
The song "Bailando Lentos" by Daniela Spalla & Bandalos Chinos is a nostalgic and bittersweet reflection on the fleeting yet magical moments of love and connection shared on the dancefloor. It begins with the singer reaching out to a past lover, reminiscing about the night they danced slowly together and watched the sunrise. Although they are no longer together and the singer doesn't know where the other person is, they are confident that the lure of the dancefloor will bring them back together again, perhaps during the final nights of the year when everyone is tired of the city and looking for a moment of respite.
The second verse describes a more recent encounter between the two, again on the dancefloor, this time near a mountain. The singer confesses that the connection they shared was never more than a temporary distraction or adventure, but it left open the possibility for something more in the future - an open ending to their story. The chorus repeats the idea of dancing slowly and nostalgically in December, whether at a party or not, as a way of celebrating the moments in life that are both fleeting and eternal, bittersweet and beautiful.
Overall, the lyrics of "Bailando Lentos" capture the essence of the transience and yet the timelessness of human connections made through dance, the power of music to bring people together, and the wistful longing we feel for moments of intense emotion that we know can't last forever.
Line by Line Meaning
Te escribí para decirte que estuve ahí
I wrote to tell you that I was there
Vengo de la estación
I come from the station
que nos vió bailando lentos
where we were seen dancing slowly
Fue hace un mes, en realidad ni siquiera un mes
It was a month ago, actually not even a month
Vimos el amanecer
We saw the sunrise
oh oh, bailando lentos
oh oh, dancing slowly
¿Dónde estás ahora? No lo sé
Where are you now? I don't know
Pero la última luna te hará volver
But the last moon will bring you back
Con un pendiente, por un tal vez
With a pending matter, maybe
Sé que ahí vas a estar
I know you'll be there
De noches cercanas al final
Of nights near the end
De un año que ya no pueda más
Of a year that can't take it anymore
Siempre al mismo lugar
Always in the same place
Cansados de la ciudad
Tired of the city
La pista nos va a llamar
The dance floor will call us
Diciembre bailando lentos
December dancing slowly
Te encontré, dije un par de cosas y salieron bien
I found you, said a couple of things and they turned out well
Frases que me inventé todo a cambio de unos lentos
Phrases I made up, all in exchange for some slow songs
Fue hace un mes, junto a la montaña y a menos tres
It was a month ago, next to the mountain and at minus three degrees
Necios al amanecer
Foolish at dawn
oh oh, bailando lentos
oh oh, dancing slowly
Sé que nunca fuimos nada
I know we were never anything
Nada más que distracción
Nothing more than distraction
La aventura sin control
The adventure without control
Sé que para siempre quede
I know that it will forever remain
Un final abierto
An open ending
Y vamos a volver buscando más
And we will come back looking for more
Por siempre bailando lentos
Forever dancing slowly
En fiestas sin invitación
In parties without invitation
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Daniela Spalla, Matias Verduga, Ignacio Felipe Colombo, Salvador Colombo, Tomas Verduga, Gregorio Martin Degano, Nicolas Rodriguez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lorena Pereyra
Te escribí
Para decirte que estuve ahí
Vengo de la estación
Que nos vio bailando lentos
Fue hace un mes
En realidad, ni siquiera un mes
Vimos el amanecer
Oh-oh-oh, bailando lentos
¿Dónde estás ahora?, no lo sé
Pero, la última luna te hará volver
Con un pendiente, con un tal vez
Sé que ahí vas a estar
En noches cercanas al final
De un año que ya no pueda más
Siempre al mismo lugar
Cansados de la ciudad
La pista nos va a llamar
Diciembre bailando lentos
Te encontré
Dije un par de cosas y salieron bien
Frases que me inventé
Todo a cambio de unos lentos
Fue hace un mes
Junto a la montaña y a menos tres
Necios al amanecer
Uoh-oh-oh, bailando lentos
¿Dónde estás ahora?, no lo sé
Pero, la última luna te hará volver
Con un pendiente, con un tal vez
Sé que ahí vas a estar
En noches cercanas al final
De un año que ya no pueda más
Siempre al mismo lugar
Cansados de la ciudad
La pista nos va a llamar
Diciembre bailando lentos
Sé que
Sé que nunca fuimos nada
Nada más que distracción
De aventura sin control
Sé que
Sé que para siempre quede
Un final abierto
Y vamos a volver buscando más
Diciembre bailando lentos
Por siempre bailando lentos
En fiestas sin invitación
Por siempre bailando lentos
Tina Santos
La voz del cantante de Bandalos es única!👌🏻
Sergio Martínez Padilla
A mi no me gusta, la primera vez que la escuche pensé que era una señora hasta que sale el con su bigote :v
Street MK
Muy pocas veces he escuchado voces tan suaves y dulces como la del, genial vocalista
agustin orellano
@Sergio Martínez Padilla pero callate salame...es una de las mejores voces que salieron en los ultimos años..y en vivo es mejor....envidioso
Michael Salazar
@Street MK estilo Sam Smith.
El Noveno Circulo del Infierno
Así es, se me asemeja un poco a Leonel García de sin Bandera.
Mark Adler Drums
"sé que, sé que nunca fuimos nada... nada mas que distracción y aventura sin control...": una hermosa descripción del verdadero amor.
Grande BACH y Genial Daniela!
Fernando Castañeda S.
Tu música es el bálsamo que necesitan mis días para seguir adelante.
Restauras las fisuras de mi vida. 💛
Bibiana Trejo
Mood
Suzete Bonfil
No me sentía ni me siento bien, pero cada que pasa eso recurro a esta canción, genera nostalgia y una serie de emociones en mi y me hace querer levantarme de mi cama y salir (bueno no literalmente) pero si de ese caparazón en el que me encuentro, neta quiero ser alguien, aprender algo nuevo o solo ser buena en algo y sentirme plena y satisfecha conmigo, en parte tengo miedo a que de tanto escuchar esta canción me termine dejando de gustar pero aquí estamos jajajaj Apenas hoy decidí eliminar mis redes sociales o bueno simplemente la aplicación y a decir verdad no creo durar mucho pero quiero darme un tiempo y regresar cuando realmente me sienta bien