He was Born in 1942 in Gijon, Province of Asturias, Spa… Read Full Bio ↴DANNY DANIEL
He was Born in 1942 in Gijon, Province of Asturias, Spain. His passion for music triggered an internal search of his identity by writing his own music. It is believed that his Greatest Hit has been: "This world today is a mess" recorded by Donna Hightower, followed by "Vals de las Mariposas" ("The Butterflies' Waltz") being used for Special Ocassions like Weddings, 16 Candles ("Quinceañeras), etc...
His relationship with MARCIA BELL (Actress/Singer) inspired him to create another beautiful song named: "Por El Amor De Una Mujer", recorded by him, and later on by JULIO IGLESIAS. He also wrote another Waltz/Song entitled: "16 Años" (16 Years) and can be found interpreted by either artist, DANNY DANIEL, or JULIO IGLESIAS. His creativity has been proven in the 70's and 80's, delighting us with a list of great melodies. Other popular songs are as follows: "Niña, No Te Pintes Tanto", "Que Bonita Primavera", "Viento de Otoño", "Mañana", etc...
Additional samples of his Legacy can be found in www.youtube.com
A sample of the Song: "El Amor, El Amor" by DANNY DANIEL can be listened by clicking on LINK below...
http://www.youtube.com/watch?v=_pSjRq09CvI&feature=youtu.be
http://www.youtube.com/LocutorMysterio
Viento Del Otoño
Danny Daniel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Al quedarme solo,
Siento frío en mi piel
Y un extraño miedo
Se apodera de mi ser.
Puedo oír tus pasos
Despertar mil veces
Antes del amanecer.
Y es por culpa de saber que estás con él,
Que he perdido en mis sueños tu niñez,
Y aunque sufro amargamente
Yo jamás te dejaré
Porque esta es mi forma de querer.
Pero el viento del otoño es así,
Y me aleja cada instante más de tí,
Ese viento que te arrastra
Y se lleva tu calor
Al fondo de unos brazos sin amor.
Esta es mi historia sin capítulo final,
Vieja como el tiempo
Triste como su verdad,
Falta de esperanza, llena de sinceridad
De increíbles horas, de infinita soledad.
He querido olvidarte de una vez
Y borrar tu fría imágen de mi ayer
Pero sigo tercamente intentando hacerte ver
Que tú eres solo un juego para él.
Cuantas veces me he parado en tu portal,
He mordido golpe a golpe mi dolor
Y llorando como un niño
Escondido en un rincón
Cegado por los celos de mi amor
De nuestro amor, de nuestro amor.
The song "Viento de Otoño" by Danny Daniel is a heart-wrenching tale of lost love, jealousy, and longing. The lyrics paint a picture of a person who is left alone and cold after their partner leaves them for someone else. The singer is haunted by the sound of their partner's footsteps and is constantly waking up before dawn. They are unable to reconcile with the fact that their partner is now with someone else, and they have lost the innocent love they once shared. The lyrics convey a deep sense of emotional pain, hurt, and heartbreak that the singer is grappling with.
However, despite the hurt, the singer makes it clear that they will never leave their partner, as that is their way of loving them. The lyrics are a reflection of the kind of love that endures through the pain, the kind of love that stays and fights no matter how difficult the situation might be. The song's mood is sombre and melancholic, reflecting the poignant tale of an unrequited love.
Overall, "Viento de Otoño" is a poignant and emotional song that captures the pain of lost love, the suffering that comes with it, and the enduring nature of true love.
Line by Line Meaning
Al quedarme solo,
When I am alone,
Siento frío en mi piel
I feel cold on my skin
Y un extraño miedo
And a strange fear
Se apodera de mi ser.
Takes hold of my being.
Puedo oír tus pasos
I can hear your footsteps
Y contarlos sin querer,
And count them unintentionally
Despertar mil veces
Wake up a thousand times
Antes del amanecer.
Before dawn.
Y es por culpa de saber que estás con él,
And it's because I know you're with him
Que he perdido en mis sueños tu niñez,
That I have lost your childhood in my dreams
Y aunque sufro amargamente
And although I suffer bitterly
Yo jamás te dejaré
I will never leave you
Porque esta es mi forma de querer.
Because this is how I love.
Pero el viento del otoño es así,
But the autumn wind is like this,
Y me aleja cada instante más de tí,
And it takes me further away from you every moment,
Ese viento que te arrastra
That wind that drags you
Y se lleva tu calor
And takes away your warmth
Al fondo de unos brazos sin amor.
To the arms without love
Esta es mi historia sin capítulo final,
This is my story without a final chapter,
Vieja como el tiempo
Old as time
Triste como su verdad,
Sad like its truth
Falta de esperanza, llena de sinceridad
Lacking hope, full of sincerity
De increíbles horas, de infinita soledad.
Of incredible hours, of infinite loneliness.
He querido olvidarte de una vez
I have wanted to forget you once
Y borrar tu fría imágen de mi ayer
And erase your cold image from my yesterday
Pero sigo tercamente intentando hacerte ver
But I keep stubbornly trying to make you see
Que tú eres solo un juego para él.
That you are just a game to him.
Cuantas veces me he parado en tu portal,
How many times have I stood at your doorstep,
He mordido golpe a golpe mi dolor
I have bitten my pain blow by blow
Y llorando como un niño,
And crying like a child
Escondido en un rincón
Hiding in a corner
Cegado por los celos de mi amor
Blinded by the jealousy of my love
De nuestro amor, de nuestro amor.
Of our love, of our love.
Writer(s): Candon De La Campa Daniel, Gonzalez Lopez Jesus Jaime
Contributed by Emma N. Suggest a correction in the comments below.
Perlas y mas perlas
Qué letra, qué música, qué linda interpretación,amo esta canción y nadie jamas podrá cantarla como Dani Daniel
Lucerito GV
No me canso de escuchar esta canción.. Es preciosa!!
Cesar Carrasco
Esa guitarra es maravillosa,la forma de cantar de DANNY lo maximo,un gusto saber de una persona con tanta sencibilidad para la musica.
Alberto Aquino
Somos dos, la escucho siempre 😃
ibis Ahumada Sarmiento
Siento tanto dolor cada vez que escucho este tema, siempre lo recordaré a mi mejor amigo que ya no está en esta tierra, lo escuche cantarlo y desde ese momento busqué su interprete y me encantó..Que Dios siempre Bendiga a este hombre por ese color de voz tan hermoso
Martha Sequeiros Rodríguez
Siempre me gusto desde muy joven ahora a mis 62 años la escucho .la guitarra es un sonido muy pero muy nostalgico.
Charo Jimenez
La obra maestra de Dany Daniel... Viento de otoño sin lugar a dudas....interpretación extraordinaria.. Grande Dany Daniel 👍
LLanos Requena
Me quedo con 16 años.
Carmen Raquel Sepulveda Martinez
Toda la razón ❤️
Rey Soriano
Me lleva de nuevo a mi niñez... Tengo tantos buenos recuerdos 😢😢😢😢😔