Light My Candle
Daphne Rubin-Vega Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

What'd you forget?
Got a light?
I know you
You're the shivering

It's nothing
They turned off my heat
And I'm just a little
Weak on my feet
Would you light my candle?
What are you staring at?

Nothing
Your hair in the moonlight
You look familiar
Can you make it?

Just haven't eaten much today
At least the room stopped spinning
Anyway, what?

Nothing
Your smile reminded me of
I always remind people of
Who is she?
She died
Her name was April

It's out again
Sorry 'bout your friend
Would you light my candle?

Well
Yeah? Ow!
Oh, the wax, it's
Dripping! I like it, between my
Fingers, I figured
Oh, well, goodnight

It blew out again?
No, I think that I dropped my stash
I know I've seen you out and about
When I used to go out
Your candle's out

I'm illin'
I had it when I walked in the door
It was pure
Is it on the floor?
The floor?

They say that I have the best ass
Below 14th Street
Is it true?
What?
You're staring again
Oh no, I mean you do have a nice

I mean, you look familiar
Like your dead girlfriend
Only when you smile
But I'm sure I've seen you somewhere else

Do you go to the Cat Scratch Club?
That's where I work, I dance
Help me look (Yes!)
They used to tie you up
It's a living

I didn't recognize you
Without the handcuffs
We could light the candle
Oh won't you light the candle?

Why don't you forget that stuff?
You look like you're sixteen
I'm nineteen, but I'm old for my age
I'm just born to be bad

I once was born to be bad
I used to shiver like that
I have no heat, I told you

I used to sweat
I got a cold
Uh huh, I used to be a junkie
But now and then I like to
Uh huh (feel good)

Oh here it (what's that?)
It's a candy bar wrapper

We could light the candle
Oh what'd you do with my candle?

That was my last match
Our eyes'll adjust
Thank God for the moon

Maybe it's not the moon at all
I hear Spike Lee's shooting down the street

Bah humbug, bah humbug

Cold hands
Yours too
Big, like my father's
Do you wanna dance?

With you?
No, with my father
I'm Roger




They call me
They call me Mimi

Overall Meaning

The song "Light My Candle" from the musical Rent is a duet between the characters Roger and Mimi. The scene takes place as Mimi is searching for her lost cat and enters Roger's apartment asking him if he has seen the cat. Roger notices that Mimi is cold and offers to light her candle to warm her up. The song's lyrics are full of innuendos and double meanings, especially in their conversation about lighting the candle. Roger's next-door neighbor Mark is shown filming them from his apartment, foreshadowing the characters' eventual inclusion in his documentary film about the bohemian lifestyle they all share.


Line by Line Meaning

What'd you forget?
What did you leave behind?


Got a light?
Do you have a match?


I know you
I recognize you


You're the shivering
You're the one trembling


It's nothing
You don't need to worry


They turned off my heat
The heating system has been shut off


And I'm just a little
I'm feeling slightly


Weak on my feet
Unstable while standing


Would you light my candle?
Can you ignite my candle?


What are you staring at?
Why are you looking at me?


Nothing
It's not important


Your hair in the moonlight
Your hair illuminated by the moon


You look familiar
I feel like I know you


Can you make it?
Can you manage it?


Just haven't eaten much today
I haven't had much to eat today


At least the room stopped spinning
The vertigo has stopped


Anyway, what?
What did you want to say?


Your smile reminded me of
Your smile evoked memories of


I always remind people of
People often compare me to


Who is she?
Who are you talking about?


She died
She is no longer alive


Her name was April
Her name was April


It's out again
The candle has extinguished once more


Sorry 'bout your friend
I express my condolences for your friend


Well
So


Yeah? Ow!
Yes? Ouch!


Oh, the wax, it's
The candle wax is


Dripping! I like it, between my
Dripping, I find it sensuously appealing, with the wax falling between my


Fingers, I figured
I used my hands to catch the wax


Oh, well, goodnight
Oh, fine. Goodnight.


It blew out again?
Has it gone out again?


No, I think that I dropped my stash
I believe I have dropped my drugs


I know I've seen you out and about
I'm sure I've seen you around


When I used to go out
When I used to leave the house


Your candle's out
Your candle has gone out


I'm illin'
I'm feeling sick


I had it when I walked in the door
I had it with me when I came in


It was pure
It was pure


Is it on the floor?
Did it fall on the floor?


The floor?
The surface beneath us?


They say that I have the best ass
People say that I have the best butt


Below 14th Street
In the area below 14th Street


Is it true?
Is what they're saying accurate?


What?
What did you say?


You're staring again
You're looking at me once more


Oh no, I mean you do have a nice
No, what I meant was that you have a good


I mean, you look familiar
What I meant was, you seem familiar to me


Like your dead girlfriend
Like your girlfriend who has passed away


Only when you smile
Only when you smile


But I'm sure I've seen you somewhere else
But I'm certain I've encountered you someplace different


Do you go to the Cat Scratch Club?
Do you frequent the Cat Scratch Club?


That's where I work, I dance
That's where I'm employed, I perform


Help me look (Yes!)
Assist me in searching (Yes!)


They used to tie you up
They used to bind you


It's a living
It's a way to make a living


I didn't recognize you
I didn't identify you


Without the handcuffs
Without the restraints


We could light the candle
We could ignite the candle


Oh won't you light the candle?
Oh please, light the candle


Why don't you forget that stuff?
Why don't you abandon that substance?


You look like you're sixteen
You appear as though you're sixteen


I'm nineteen, but I'm old for my age
I'm nineteen, but I have the maturity of someone older


I'm just born to be bad
I'm naturally inclined to misbehave


I once was born to be bad
There was a time when I had a penchant for wrongdoing


I used to shiver like that
I used to tremble like that


I have no heat, I told you
I informed you that I have no heat


I used to sweat
I used to perspire


I got a cold
I caught a cold


Uh huh, I used to be a junkie
Yes, I used to be a drug addict


But now and then I like to
However, from time to time I enjoy


Uh huh (feel good)
Yes, (it makes me feel good)


Oh here it (what's that?)
Oh here it is (what's that sound?)


It's a candy bar wrapper
It's the wrapper from a candy bar


Oh what'd you do with my candle?
Oh, what did you do with my candle?


That was my last match
That was the final match I had


Our eyes'll adjust
Our vision will adapt


Thank God for the moon
I'm grateful for the moon


Maybe it's not the moon at all
Perhaps that's not actually the moon


I hear Spike Lee's shooting down the street
I hear Spike Lee is filming nearby


Bah humbug, bah humbug
An expression of contempt or dismissiveness


Cold hands
Chilly hands


Yours too
Yours as well


Big, like my father's
Large, similar to my father's


Do you wanna dance?
Would you like to dance?


With you?
With you?


No, with my father
No, with my father


I'm Roger
My name is Roger


They call me
That's what they call me


They call me Mimi
My name is Mimi




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Jonathan D. Larson

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

camille matlock

i love her voice so much because it's literally mimi and exactly what jonathan invisioned for her character. and she's so freaking hilarious and cute!!!!! her energy !! i love it she's so extra it's perfect

riley sunderland

Honestly their rendition has a certain charm to it that his and Rosario’s doesn’t. Daphne may not have the perfect voice, but Jonathan never imagined Mimi to sound perfect. Daphne knows exactly how to bring Mimi’s character to life and she doesn’t get enough credit for that. Renee is still my favorite Mimi, but it still bothers me how much flack Daphne gets for not having the stereotypical perfect voice of a Broadway performer.

Leloih & ús

Melhor Rent de todos os tempos foi o de 2008 da broadway. simplesmente perfeito

Sunvio

Daphne is my favorite Mimi

Maria TwilightSparkle

@SmileAlways ♥️ Natasha No ❤️

5 More Replies...

Sadie Kay

The looks on both of their faces when they try to remember the blocking is PRECIOUS!

Marla Singer

Adam looks so happy to be singing with her again

Gary Barawidan

Imagine the memories they share.

eew12

That just made my day!!!!!! Amazing! I love how unique and imperfectly perfect Daphne's voice is. She was born to play MiMi. What a treat this was!

tea Buch

I agree

More Comments

More Versions