Éternel
David Hallyday Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

J'ai vu dans tes larmes
Couler la blancheur
Mais noir sous le voile
Je cherche encore ton cœur

J'ai lu ton visage
Le vague, le mépris
N'est pas l'état sauvage
Avec lequel j'ai appris

Tu peux m'empêcher
De poser ma main
Sur son corps blessé
J'ai tout l'temps de savoir enfin

Qu'on peut tout casser
Ou tout effacer
Pour tuer ceux qui s'aiment
Faudrait déchirer le ciel
L'amour est éternel
L'amour est éternel
L'amour est éternel
L'amour est éternel

J'ai fait tous les ponts
Pour que l'on se parle
Du silence de plomb
Jusqu'à la pierre tombale

Tu peux m'empêcher
De tenir sa main
Rien ne peut souffler
La flamme d'où je viens

Tu peux tout casser
Ou tout effacer
Pour tuer ceux qui s'aiment
Faudrait déchirer le ciel
L'amour est éternel
Faudrait déchirer le ciel

Il y a des peines immortelles
Tant de souv'nirs dans je t'aime, tu vois
L'amour est éternel
Il y a des livres qu'on referme
Tant d'images qui reviennent, tu vois
L'amour est éternel

Faudrait déchirer le ciel
L'amour est éternel
Faudrait déchirer le ciel

Il y a des peines immortelles
Tant de souv'nirs dans je t'aime, tu vois
L'amour est éternel
Il y a des livres qu'on referme
Tant d'images qui reviennent, tu vois
L'amour est éternel
L'amour est éternel
L'amour est éternel





L'amour est éternel
L'amour est éternel

Overall Meaning

The lyrics of "Éternel" by David Hallyday depict a complex and poignant exploration of love, pain, and the eternal nature of emotions. The singer reflects on a tumultuous relationship marked by intense emotions and struggles. The opening lines, "J'ai vu dans tes larmes Couler la blancheur Mais noir sous le voile Je cherche encore ton cœur" suggest a sense of confusion and inner turmoil. The imagery of tears flowing juxtaposed with the darkness hidden beneath a veil speaks to the complexity of human emotions and the difficulty of truly understanding someone else's heart.


The following verses delve deeper into the themes of communication barriers and emotional distance within the relationship. The singer mentions trying to bridge the gap and communicate with the other person, but facing obstacles represented by silence and heavy burdens. The lines "J'ai fait tous les ponts Pour que l'on se parle Du silence de plomb Jusqu'à la pierre tombale" evoke a sense of despair and futility in trying to connect with the other person on a deeper level.


The chorus emphasizes the eternal nature of love, highlighting its power and endurance despite challenges and obstacles. The repeated refrain "L'amour est éternel" underscores the sentiment that love transcends time and space, remaining a constant force in the face of difficulties. The mention of breaking the sky to kill those who love each other adds a dramatic flair to the idea that love is invincible and unstoppable.


Towards the end of the song, the lyrics delve into the idea of immortal pain and lingering memories within love. The lines "Il y a des peines immortelles Tant de souv'nirs dans je t'aime, tu vois" suggest that love carries with it both joy and sorrow, with memories that remain etched in the heart forever. The repetition of "L'amour est éternel" reinforces the central message of the song, that love endures beyond the physical and transcends the boundaries of time and space. Ultimately, the lyrics of "Éternel" convey a profound sense of longing, perseverance, and the timeless essence of love.




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: David Hallyday, Arno Santamaria

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions