מנגלים
Doli & Penn Lyrics

אני יוצא לרחובות עכשיו לבוש עם הדגל
I am going out to the streets now dressed with the flag, symbolizing my pride and patriotism.

וזאת תפילה של שנות 2000 אז עליתי לרגל
And this is a prayer from the year 2000 when I rose with determination.

בא מהבטן לשכל אל הגאות מהשפל
From deep within, I bring forth pride from the lowest depths.

מדליק ת׳אור על הקבוצה כמו איצטדיון כדורגל
I light up the atmosphere for the group, like a football stadium.

שם הרבה כסף על ספריי קצף וזיקוקים
There is a lot of money spent on spray foam and fireworks.

בלי חגיגות אנחנו לא מסופקים
Without celebrations, we are not satisfied.

ישראלי אסלי כשהעם שלי קורא לי
I am a true Israeli when my people call me.

עף כמו נחליאלי עד הגג של עזריאלי
I soar like a Nahal soldier to the roof of Azriel.

למה יש על הנשים שלנו?
Why is there opposition against our women?

על השירים השבתות והחגים שלנו
On our songs, Sabbaths, and holidays.

על המפרום של השכנה המזרחית שלנו
On the rhythm of our Eastern neighbor.

מעריץ מספר 1 של החיילים שלנו!
I'm a fan number one of our soldiers!

כולנו פה ישראלים
We are all Israelis here, united.

ולא תראו אצלנו פראיירים
And you won't find a free-loader among us.

לא אכפת לנו גם מה אומרים
We don't care what others say.

מנפנפים הכל במנגלים
We handle everything with enthusiasm and determination.

זו מדינה באריזה קטנה
It's a small package of a country.

והיא שלנו כבר 70 שנה
And it has been ours for 70 years already.

לעולם את לא תהיי לבד
You will never be alone.

ואת אצלי בלב מספר אחד
And you are in my heart, my number one.

ישראל את הלב את בדם שלי
Israel, you are in my heart and in my blood.

וזה ככה מהיום שנולדתי
And it has been like this since the day I was born.

ואין לנו מקום אחר
And we have no other place.

גם כשקשה עלייך לא נוותר
Even when times are tough, we won't give up.

גם אם אדמתינו בוערת - אין לנו ארץ אחרת!
Even if our land is burning, we have no other land!