My original sin
Dominus Inferi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

You let me live in paradise where sorrow, hunger or pain couldn't reach my human heart
You asked me to be true allowing me to know the truth, all the truth.
My soul created, by your own hand, carries on a struggle with my heart
You want me to be, blindly faithful, but gave me a world full of temptation
Full of questions which answers I'd like to know

Thirty, I listened to your words you set that need within myself
You asked me for strengh, I don't know, I'm so weak, so small so fragile,
That my soul breaks in two, those two parts are me and you

Here he comes, he i sthe one, who will open your eyes
Here he comes, here he comes, don't you let him talk
Full of questions which answers I'd like to know

Do not punish me Lord!!!!, do not keep me away from the light
I just want what's forbidden but I cannot understand

Do not condemm me Lord!!!!, please keep me away from the sorrow
If this was your markon me how can you understand me?





Culpa, culpa, culpa! Nostrum primus noxa!
Metus, metus, metus! Nostrum primus poena!

Overall Meaning

The lyrics of the song "My Original Sin" by Dominus Inferi tell a story of a person who was allowed to live in paradise by the Lord. In this paradise, the person was protected from the negative things in the world such as sorrow, hunger, and pain. They were also allowed to know the truth about the world, but they had to be true to gain access to it. However, the person's soul had a constant struggle with their heart. The Lord wanted them to be blindly faithful but provided them with a world full of temptations and questions that they yearned to know the answers to.


As the person turned thirty years old, they began to feel the need to listen to the words of the Lord. The Lord asked them for strength, but they felt weak, small, and fragile. They felt like their soul was breaking into two parts, with one part representing themselves, and the other part representing the Lord. The person is warned that there would be someone who would come to open their eyes and answer their questions, but they should not let this person talk.


The person cries out to the Lord to not punish them and to keep them away from the darkness, and yet, they are tempted by what is forbidden. They beg the Lord not to condemn them and to keep them from sorrow, questioning how the Lord could truly understand them when they were marked from the beginning with their original sin.


Line by Line Meaning

You let me live in paradise where sorrow, hunger or pain couldn't reach my human heart
You allowed me to live in a perfect world where no negative emotions or suffering could touch me.


You asked me to be true allowing me to know the truth, all the truth.
You asked me to be honest and encouraged me to seek knowledge and awareness.


My soul created, by your own hand, carries on a struggle with my heart
My spiritual essence, created by you, is in constant conflict with my emotions and desires.


You want me to be, blindly faithful, but gave me a world full of temptation
You desire my complete trust and devotion, yet you put me in a world where I am tempted by sin and temptation.


Full of questions which answers I'd like to know
I have many questions that I wish to have answered.


Thirty, I listened to your words you set that need within myself
When I was thirty, I heeded your words and developed a desire within myself.


You asked me for strengh, I don't know, I'm so weak, so small so fragile,
You asked me to be strong, but I feel powerless and small.


That my soul breaks in two, those two parts are me and you
My spiritual being is torn between two parts: myself and you.


Here he comes, he i sthe one, who will open your eyes
Someone is coming who will give me insight and understanding.


Here he comes, here he comes, don't you let him talk
Do not allow this person to influence or sway me.


Do not punish me Lord!!!!, do not keep me away from the light
Please do not punish me or withhold the truth from me.


I just want what's forbidden but I cannot understand
I am drawn to sin, but I do not comprehend why.


Do not condemm me Lord!!!!, please keep me away from the sorrow
Please do not blame me for my mistakes and shield me from pain and suffering.


If this was your markon me how can you understand me?
If you are responsible for my flaws, how can you truly understand me?


Culpa, culpa, culpa! Nostrum primus noxa!
Guilt, guilt, guilt! Our original sin!


Metus, metus, metus! Nostrum primus poena!
Fear, fear, fear! Our original punishment!




Contributed by Austin G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions