Décor
Dub Incorporation Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

On n'a fait qu'avaler, rejeter, massacrer le décor
Remettre à demain repousser tous les torts.
Assume ces drames et ces vies là
Pour qui la fin n'est pas la même,
La terre a mal et se déchaine.

Nouvelles générations,
le monde est dans nos mains donc passons à l'action :
Pour les futures générations,
Il faut changer tout ça pendant que leur monde déconne.
Car c'est une question de santé, la terre est en danger,
Tout est accéléré par l'homme et tous ses excès ;
Et je sais que vous sentez que dans l'air pollué
Tout a changé et que cela va mal terminer.
Car c'est dès aujourd'hui qu'il faut penser à demain,
Ques les erreurs d'hier restent bien hors de notre chemin,
Si la terre se dégrade ne restons pas que témoins
(Yes we said),il faudra en prendre soin.
Nouvelles générations,
le monde est dans nos mains donc passons à l'action
pour les futures générations
Il faut changer tout ça pendant que leur monde déconne.

tel can donét's ayé tmogue tawarnats
flagale édrémeune medeune arfseune soflesse
aoucasser adarvseune donit's tsoumsaye
guoulesse n'mogue evaranieune ened awaoucasse

Donc il faut qu'on laisse,
toutes nos mauvaises habitudes pour que la pollution régresse.
elle progresse,
c'est la planète qui encaisse
Les marées, le réchauffement et nos déchets qui la blessent,
faut qu'on cesse?
Cette folie là,cette folie là...
Des animaux disparaissent
l'écosystème qui s'affaisse,
On regarde passer les années vautrés dans notre paresse.

Pendant que les déchets prolifèrent de nouvelles maladies prospèrent.
Ils continuent de jouer avec du nucléaire.
Le poison dans l'atmosphère mais l'antidote est si cher
Le prix est notre confort la cause de cet enfer

Je ne vois que de la pollution qui entoure cette planète
Dites moi quelle est la solution il faut que ça s'arrête




C'est comme ça, le recyclage à faire est d'abord dans nos têtes.
Arrêter ça

Overall Meaning

"Décor" by Dub Incorporation is a song that revolves around the theme of environmentalism and the need for humans to take responsibility for the damage they have caused to the earth. The song starts off by talking about how humanity has only destroyed and disregarded the earth, and that it's time to take accountability for the current state of the planet. The lyrics urge the coming generations to take action to correct the wrongs of their predecessors, to change their habits and attitudes, and to make the changes necessary for a better future.


The phrase "On n'a fait qu'avaler, rejeter, massacrer le décor" translates to "We have only swallowed, rejected, massacred the scenery." The lyrics emphasize the damage humanity has caused to the environment, with a focus on pollution, global warming, and ecological imbalances. The song mentions the need for immediate action to correct these issues, as the earth is suffering, and it is up to us to care for it.


The song also highlights the need for recycling, conservation, and changes in our attitudes towards consumption. The lyrics stress that change needs to start at an individual level, and we must be the ones to bring about a positive change in the world.


Overall, Décor is a powerful message that speaks to the urgent need for environmental consciousness and action. The lyrics are a call to arms for people to take responsibility for the present state of the planet and to work together to create a sustainable future.


Line by Line Meaning

On n'a fait qu'avaler, rejeter, massacrer le décor
We have only consumed, rejected, and destroyed the environment


Remettre à demain repousser tous les torts
Delaying action and pushing responsibility to the future


Assume ces drames et ces vies là
We must acknowledge these tragedies and the lives affected by them


Pour qui la fin n'est pas la même, La terre a mal et se déchaine.
The consequences are not the same for everyone, the earth is suffering and revolting


Nouvelles générations, le monde est dans nos mains donc passons à l'action: Pour les futures générations, Il faut changer tout ça pendant que leur monde déconne.
The world is in our hands, we must take action for future generations before the situation worsens


Car c'est une question de santé, la terre est en danger, Tout est accéléré par l'homme et tous ses excès; Et je sais que vous sentez que dans l'air pollué Tout a changé et que cela va mal terminer.
The health of the planet is at risk due to the actions of humans, and the negative effects are already visible in the polluted air


Car c'est dès aujourd'hui qu'il faut penser à demain, Ques les erreurs d'hier restent bien hors de notre chemin, Si la terre se dégrade ne restons pas que témoins (Yes we said), il faudra en prendre soin.
We must start thinking about the future today and learn from past mistakes to prevent further degradation of the earth


tel can donét's ayé tmogue tawarnats flagale édrémeune medeune arfseune soflesse aoucasser adarvseune donit's tsoumsaye guoulesse n'mogue evaranieune ened awaoucasse
This line appears to be gibberish and has no meaning in French or any other language


Donc il faut qu'on laisse, toutes nos mauvaises habitudes pour que la pollution régresse. elle progresse, c'est la planète qui encaisse Les marées, le réchauffement et nos déchets qui la blessent, faut qu'on cesse? Cette folie là,cette folie là...
We must give up our bad habits to reduce pollution, as the earth suffers from rising tides, global warming, and waste that harms the environment. We need to stop this madness


Des animaux disparaissent l'écosystème qui s'affaisse, On regarde passer les années vautrés dans notre paresse.
Animals disappear, ecosystems crumble, yet we sit idly by in our laziness


Pendant que les déchets prolifèrent de nouvelles maladies prospèrent. Ils continuent de jouer avec du nucléaire. Le poison dans l'atmosphère mais l'antidote est si cher Le prix est notre confort la cause de cet enfer
While waste piles up, new diseases emerge, and people toy with nuclear power, the poison in the air has an expensive antidote. Our comfort comes at a cost that creates this hellish situation


Je ne vois que de la pollution qui entoure cette planète Dites moi quelle est la solution il faut que ça s'arrête C'est comme ça, le recyclage à faire est d'abord dans nos têtes. Arrêter ça
All I see is pollution that surrounds the planet. We need to find a solution to stop it. Recycling should begin with changing our mindsets. Let's put an end to this.




Contributed by John Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Konik88000

Paroles

Refrain :
On n'a fait qu'avaler, rejeter, massacrer le décor
Remettre à demain repousser tous les torts
Assume ces drames et ces vies là
Pour qui la fin n'est pas la même
La terre a mal et se déchaine

Nouvelles générations
Le monde est dans nos mains donc passons à l'action:
Pour les futures générations
Il faut changer tout ça pendant que leur monde déconne
Car c'est une question de santé, la terre est en danger
Tout est accéléré par l'homme et tous ses excès;
Et je sais que vous sentez que dans l'air pollué
Que tout a changé et que cela va mal terminer
Mais c'est dès aujourd'hui qu'il faut penser à demain
Que les erreurs d'hier restent bien hors de notre chemin
Si la terre se dégrade ne restons pas que témoins
(Yes I said), il faudra en prendre soin
Nouvelles générations
Le monde est dans nos mains donc passons à l'action
Pour les futures générations
Il faut changer tout ça pendant que leur monde déconne

Refrain

Tel can donét's ayé tmogue tawarnats
Flagale édrémeune medeune arfseune soflesse
Aoucasser adarvseune donit's tsoumsaye
Guoulesse n'mogue evaranieune ened awaoucasse
Donc il faut qu'on laisse
Nos anciennes habitudes pour que la pollution régresse
Elle progresse
C'est la planète qui encaisse
Les marées, le réchauffement tout les déchets qui la blessent
Faut qu'on cesse?
Cette folie là, cette folie là...
Des animaux disparaissent
L'écosystème qui s'affaisse
On regarde passer les années vautrés dans notre paresse

Refrain

Pendant que les déchets prolifèrent de nouvelles maladies prospèrent
Ils continuent de jouer avec du nucléaire
Le poison dans l'atmosphère mais l'antidote est si cher
Le prix est notre confort la cause de cet enfer

Je ne vois que de la pollution qui entoure cette planète
Dites moi quelle est la solution il faut que ça s'arrête
C'est comme ça, le recyclage à faire est d'abord dans nos têtes
Arrêter ça



Romane PETIT

, massacrer le décor
Remettre à demain repousser tous les torts.
Assume ces drames et ces vies là
Pour qui la fin n'est pas la même, 
La terre a mal et se déchaine.

Nouvelles générations,
le monde est dans nos mains donc passons à l'action :
Pour les futures générations, 
Il faut changer tout ça pendant que leur monde déconne.
Car c'est une question de santé, la terre est en danger, 
Tout est accéléré par l'homme et tous ses excès ; 
Et je sais que vous sentez que dans l'air pollué
Tout a changé et que cela va mal terminer.
Car c'est dès aujourd'hui qu'il faut penser à demain, 
Ques les erreurs d'hier restent bien hors de notre chemin,
Si la terre se dégrade ne restons pas que témoins
(Yes we said),il faudra en prendre soin.
Nouvelles générations,
le monde est dans nos mains donc passons à l'action
pour les futures générations
Il faut changer tout ça pendant que leur monde déconne.

tel can donét's ayé tmogue tawarnats
flagale édrémeune medeune arfseune soflesse
aoucasser adarvseune donit's tsoumsaye
guoulesse n'mogue evaranieune ened awaoucasse

Donc il faut qu'on laisse,
toutes nos mauvaises habitudes pour que la pollution régresse.
elle progresse, 
c'est la planète qui encaisse
Les marées, le réchauffement et nos déchets qui la blessent,
faut qu'on cesse?
Cette folie là,cette folie là...
Des animaux disparaissent
l'écosystème qui s'affaisse,
On regarde passer les années vautrés dans notre paresse.

Pendant que les déchets prolifèrent de nouvelles maladies prospèrent.
Ils continuent de jouer avec du nucléaire.
Le poison dans l'atmosphère mais l'antidote est si cher
Le prix est notre confort la cause de cet enfer

Je ne vois que de la pollution qui entoure cette planète
Dites moi quelle est la solution il faut que ça s'arrête
C'est comme ça, le recyclage à faire est d'abord dans nos têtes.
Arrêter ça



All comments from YouTube:

rudy den

Encore et toujours d’actualité... le son, le décor. Ne restons pas que témoins.

Alexandru Dincă

I fucking love this song. Can't understand a word but it just feels like really good vibes. Really wish i knew french.

Julien DEROME

J aime à mort vive dub on le dis pas assez super les mecs ju59

Feuu Dory

Toujours aussi kiffant <3 ça me manque les bonnes musiques, je vois mes potes qui écoutent " jul " mais c'est même pas de la musique... je suis en 3 ème donc je pense que c'est normal que les gens soit tant des moutons à cet âge mais bon super le nouvel album ;)

La Taverne Des Weebs

Nan à cet âge y'a deux trois personnes matures t'inquiète x)

Feuu Dory

Deux trois sur .. une bonne cinquantaine ? ^^

La Taverne Des Weebs

Je ne peux pas me considérer en tant que tel ( j'suis pas prétentieux ) mais bon ^^"

Ahmitouch Hamid

😀

Cyril MICHAUD

Tes pas le seul tkt..

1 More Replies...

Konik88000

Paroles

Refrain :
On n'a fait qu'avaler, rejeter, massacrer le décor
Remettre à demain repousser tous les torts
Assume ces drames et ces vies là
Pour qui la fin n'est pas la même
La terre a mal et se déchaine

Nouvelles générations
Le monde est dans nos mains donc passons à l'action:
Pour les futures générations
Il faut changer tout ça pendant que leur monde déconne
Car c'est une question de santé, la terre est en danger
Tout est accéléré par l'homme et tous ses excès;
Et je sais que vous sentez que dans l'air pollué
Que tout a changé et que cela va mal terminer
Mais c'est dès aujourd'hui qu'il faut penser à demain
Que les erreurs d'hier restent bien hors de notre chemin
Si la terre se dégrade ne restons pas que témoins
(Yes I said), il faudra en prendre soin
Nouvelles générations
Le monde est dans nos mains donc passons à l'action
Pour les futures générations
Il faut changer tout ça pendant que leur monde déconne

Refrain

Tel can donét's ayé tmogue tawarnats
Flagale édrémeune medeune arfseune soflesse
Aoucasser adarvseune donit's tsoumsaye
Guoulesse n'mogue evaranieune ened awaoucasse
Donc il faut qu'on laisse
Nos anciennes habitudes pour que la pollution régresse
Elle progresse
C'est la planète qui encaisse
Les marées, le réchauffement tout les déchets qui la blessent
Faut qu'on cesse?
Cette folie là, cette folie là...
Des animaux disparaissent
L'écosystème qui s'affaisse
On regarde passer les années vautrés dans notre paresse

Refrain

Pendant que les déchets prolifèrent de nouvelles maladies prospèrent
Ils continuent de jouer avec du nucléaire
Le poison dans l'atmosphère mais l'antidote est si cher
Le prix est notre confort la cause de cet enfer

Je ne vois que de la pollution qui entoure cette planète
Dites moi quelle est la solution il faut que ça s'arrête
C'est comme ça, le recyclage à faire est d'abord dans nos têtes
Arrêter ça

More Comments

More Versions