Sin Tu Amor
Dueto Alanniz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Soy la sombra de un fantasma
Un espejismo en lontananza
He perdido fe y confianza sin tu amor
Mírame, muriendo en vida sin tu amor
Las caricias que inventamos
Hoy son arena entre mis manos
Sin tu amor
No sé vivir
Soy el reflejo
De un arlequín
Sin tu amor
Muriendo voy
No tengo rumbo
No sé quién soy
Mírame, dime que sufres como yo
En tu cuerpo yo hice historia
Que llevaré en mi memoria
El infierno y la gloria de nuestro amor
Sin tu amor
No sé vivir
Soy el reflejo
De un arlequín
Sin tu amor
Muriendo voy
No tengo rumbo
No sé quién soy
Sin tu amor
No sé vivir
Soy el reflejo
De un arlequín
Sin tu amor
Muriendo voy
No tengo rumbo
No sé quién soy
Sin tu amor
In these lyrics, Dueto Alanniz expresses the profound impact of losing love and the emptiness that ensues. The singer acknowledges that they are no longer the same person they once were and have become a mere shadow of their former self. The phrase "Soy la sombra de un fantasma" portrays the singer's sense of invisibility and the feeling of being a ghostly presence in the world. They feel like a mirage in the distance, distant and unattainable.
The next part expresses the depths of despair experienced without the love of their partner. The singer feels as though they are slowly dying inside without the love that sustained them. The "caricias que inventamos" symbolize the intimate moments shared between the two, but now they are slipping through their fingers like sand. The dream they once imagined together has come to an end, leaving a void in their heart.
The chorus emphasizes the singer's dependence on their partner's love to exist. Without it, they feel lost and disconnected from their true identity. The reference to being the reflection of a harlequin adds to the metaphorical sense of being a fragmented and distorted version of themselves. They describe themselves as dying without a purpose, wandering aimlessly through life with no sense of direction.
In the final verse, the singer hopes that their former partner is also suffering like they are. They believe that their love story has left a lasting impact on their partner's body, which will be etched in their memory forever. The mention of both heaven and hell reflects the intense emotions experienced in their relationship, experiencing both the highest highs and the lowest lows.
Overall, these lyrics convey the profound pain and loss experienced when love is lost. The singer's identity, purpose, and direction in life are all tied to their partner's love, and without it, they feel like a mere shell of their former self, grappling with a sense of emptiness and confusion.
Line by Line Meaning
Mírame, no soy el de antes ya lo ves
Look at me, I am not the same as before, you see
Soy la sombra de un fantasma
I am the shadow of a ghost
Un espejismo en lontananza
A mirage in the distance
He perdido fe y confianza sin tu amor
I have lost faith and trust without your love
Mírame, muriendo en vida sin tu amor
Look at me, dying in life without your love
Las caricias que inventamos
The caresses we invented
Hoy son arena entre mis manos
Today they are sand in my hands
El sueño azul que imaginamos terminó
The blue dream we imagined is over
Sin tu amor
Without your love
No sé vivir
I don't know how to live
Soy el reflejo
I am the reflection
De un arlequín
Of a harlequin
Muriendo voy
I am dying
No tengo rumbo
I have no direction
No sé quién soy
I don't know who I am
Mírame, dime que sufres como yo
Look at me, tell me that you suffer like I do
En tu cuerpo yo hice historia
In your body, I made history
Que llevaré en mi memoria
That I will carry in my memory
El infierno y la gloria de nuestro amor
The hell and the glory of our love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Efren Mora
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind