She began her career at age 5, participating in more than 100 TV commercials. At 11 she was part of her first musical group, Kids. At 15 she joined the group Jeans. Dulce María starred in many successful telenovelas, including El Vuelo del Águila (1994), Nunca Te Olvidaré (1999), Clase 406 (2002), Rebelde (2004), Corazón Que Miente (2016) and Muy Padres (2017).
Dulce reached international success in 2004 after starring in Televisa's telenovela Rebelde and being part of the twice-nominated for a Latin Grammy Award group RBD, who sold over 15 million records worldwide.
Since 2009, Dulce María has worked in her solo musical career, after signing to Universal Music Latin, her EP Extranjera - Primera Parte (2010) debuted at number one on Mexico's Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas chart and became the first Mexican artist to certified a platinum award in Brazil. Dulce María has released four solo albums: Extranjera - Segura Parte (2011), Sin Fronteras (2014), DM (2017) and Origen (2021).
Dulce María has won several international awards as MTV Europe Music Award, Premios TVyNovelas, People en Español Award, Premios Juventud and in the American, Mexican and Brazilian editions of the Nickelodeon Kids' Choice Awards. She was chosen as one of the most beautiful by magazines as People en Español and Quien and is one of the most influential Mexican on Twitter.
Volvamos
Dulce María Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Joey Montana
Predi
Me duelen los días si no estás
Todo lo que intento sale mal
Ando sin rumbo y dirección
Dime, tú sin mí, si te va mejor
No puedo mentirle al corazón
Desde que no estás no sale el sol
Yo te extraño, me hace daño el estar sin ti
Vuelve, por favor
Todavía yo, yo sigo amándote, sigo extrañándote
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, baby, para volver a ser feliz
Todavía yo, yo sigo amándote, y mucho más que ayer
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, baby, para volver a ser feliz
Qué quieres que diga, mami
Lo que me está pasando a mí
Es que tu adiós fue como un tsunami que todo derrumbó, nena
Besar otros labios se siente fatal
Todas las canciones me hacen recordar
Que fui tan feliz y ahora nada es igual
No hay, baby
Dime si me amas a mí como te amo yo a ti
Olvidémoslo todo y volvamos
Dime si me amas a mí como te amo yo a ti
Olvidémoslo todo y volvamos
Todavía yo, yo sigo amándote, sigo extrañándote
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, baby, para volver a ser feliz
Todavía yo, yo sigo amándote, y mucho más que ayer
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy
Baby, para volver a ser feliz
Me duelen los días si no estás
Todo lo que intento sale mal
Ando sin rumbo y dirección
Dime tú sin mí si te va mejor
No puedo mentirle al corazón
Desde que no estás no sale el sol
Yo te extraño, me hace daño el estar sin ti
Vuelve, por favor
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy
Joey Montana
Dulce María
Predikador
The song "Volvamos" by Dulce María featuring Joey Montana and Predikador, is a beautiful love ballad about the pain of missing a loved one and the desire to rekindle the relationship. The song starts with Dulce María admitting how much she hurts when her loved one is not around. She feels lost and directionless without them, and wonders if the feeling is mutual. She can't lie to her heart and knows that things are not the same without her loved one. She asks them to come back, hoping that they can be happy together again.
Joey Montana's verse adds to the depth of the song, as he talks about how painful it is to try and move on after the relationship has ended. Kissing other people feels wrong, and everything reminds him of the happiness he once felt with his loved one. He pleads for them to forget everything and come back, just like Dulce María.
The overall meaning of the song is that sometimes it's important to forgive and forget, and to give love another chance. The lyrics are emotional and expressive, conveying the pain and longing that come with a broken relationship, while also expressing hope for reconciliation.
Line by Line Meaning
Me duelen los días si no estás
The pain of your absence consumes me every day
Todo lo que intento sale mal
Everything I do fails without you here to guide me
Ando sin rumbo y dirección
I'm lost and directionless without you by my side
Dime, tú sin mí, si te va mejor
Are you really better off without me?
No puedo mentirle al corazón
I can't deceive my own heart
Desde que no estás no sale el sol
Without you, my world is plunged into darkness
Yo te extraño, me hace daño el estar sin ti
I miss you terribly, it hurts to be without you
Vuelve, por favor
Please come back to me
Todavía yo, yo sigo amándote, sigo extrañándote
I still love you, I still miss you
Volvamos hoy, hoy, hoy
Let's go back to being happy today
Baby, para volver a ser feliz
Let's be happy together again, baby
Qué quieres que diga, mami
What do you want me to say, baby?
Lo que me está pasando a mí
This is what I'm going through
Es que tu adiós fue como un tsunami que todo derrumbó, nena
Your goodbye was like a tsunami that destroyed everything, baby
Besar otros labios se siente fatal
Kissing anyone else feels terrible
Todas las canciones me hacen recordar
Every song reminds me of you
Que fui tan feliz y ahora nada es igual
I was so happy with you, now everything is different
No hay, baby
There's nothing left, baby
Dime si me amas a mí como te amo yo a ti
Do you love me as much as I love you?
Olvidémoslo todo y volvamos
Let's forget everything and go back to how things were
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ANDRES SAAVEDRA, EDGARDO BEIRO, VICTOR DELGADO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@denilzondasilvasilva7828
Volvamos
Dulce Maria
Feat: Joey Montana
Dulce
Joey Montana
Perdi
Me duele los días si no estás
Todo lo que intento sale mal
Ando sin rumbo y dirección
Dime tú sin mí,
Si te va melhor
No puedo mentirle al corazón
Desde que no estás no sale el sol
Yo te extrano, Me hace dano
Él estar sin ti
Vuelve, por favor
Todavía yo, Yo sigo amándote, Sigo extanándote
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, Baby
Para volver a ser feliz
Todavía yo, Yo sigo amándote
Y mucho más que ayer
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, Baby
Para volver a ser feliz
Qué quiere que diga, mami
Lo que está pasando a mí
Es que tu adiós fue como un tsunami
Que todo derrubó, Nena
Besar otos labios se siente tal fatal
Todas las canciones me hacen recordar
Que fui tan feliz y ahora nada es igual
No hay, Baby
Dime, Si me amas a mí
Como te amo yo a ti
Olvidémos todo y volvamos
Dime, Si me amas a mí
Como yo te amo a ti
Olvidémos todo y volvamos
Todavía yo, Yo sigo amándote, Sigo extanándote
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, Baby
Para volver a ser feliz
Todavía yo, Yo sigo amándote
Y mucho más que ayer
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, Baby
Para volver a ser feliz
Me duele los días si no estás
Todo lo que intento sale mal
Ando sin rumbo y dirección
Dime tú sin mí, Si te va mejor
No puedo mentirle al corazón
Desde que no estás No sale el sol
Yo te extrano, (Yo te estrano)
Me hace dano, (Me hace dano)
El estar sin ti, Vuelve por favor
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy...
Joey Montana
Dulce Maria
Predikador
@mndyin
fanáticos por RBD por aqui ?😍❤
@PedroAmor
~Euuu ♥
@melecia3403
euuuuuuuuu 😍😍😍😍
@daviibatista4503
Aqueee
@josecarloslafertespalla9439
mÉXICO pRESENTE
@citlalymancilla4188
Mientras mi mente viaja dónde tu estas mi padre grita otra vez
@fabygonzalez5405
Sinceramente la voz de Dulce es unica eh irrepetible la reconoceria entre mil voces que gran dueto con montana
@yurapineroscastro
Así es, ella pega mas como cantante que como actriz. Su voz es peculiar pero original que tu escuchas una canción y sabes que canta Dulce, me gusta este tipo de voces únicas como la de David Bisbal y Shakira, voces con sello.
@mirelymimbela2202
A reproducir su nuevo videooo, lo que ves no es lo que soy
@mirelymimbela2202
@Yuranis Piñeros. A reproducir su nuevo videooo, lo que ves no es lo que soy