He named himself after the Gipsy guitarist Django Reinhardt. Two of his sons, Marcos Llunas and Jordi, are also singers, though the first one is currently retired. He is widely known as the Spanish Tom Jones.
http://www.dyango.es/
El Que Mas Te Ha Querido
Dyango Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Con lo que hemos vivido
Sin quererlo me puse a llorar
Al saber que te has ido
Es inútil que quieras
Buscar otro amor como el mío
Porque soy y seré sin igual
Es en vano que quiera olvidar
Por más que lo he fingido
Si de nuevo te vengo a implorar
Que regreses conmigo
De rodillas le pido al señor
Que me quite el castigo
Y que te deje saber que yo soy el
Que más te ha querido
Si el destino nos vuelve
A juntar te prometo bien mío
Que mi vida te voy
A entregar como tanto lo ansío
Y te voy a adorar esta vez
Como nunca has sentido
Porque soy y por siempre
Seré el que más te ha querido
De rodillas le pido al señor
Que me quite el castigo
Y que te deje saber que yo soy el
Que más te ha querido
Si el destino nos vuelve
A juntar te prometo bien mío
Que mi vida te voy a entregar
Como tanto lo ansío
Y te voy a adorar esta vez
Como nunca has sentido
Porque soy y por siempre
Seré el que más te ha querido
The song "El Que Mas Te Ha Querido" by Dyando tells the story of a man who is reminiscing about his past relationship and the love he had for his former partner. The lyrics are emotional and vulnerable, as he expresses his sadness and regret over the fact that she has left him. The opening lines, "Recordando me puse a sonar, Con lo que hemos vivido", which means "Remembering, I started to dream, Of what we have lived", set the tone for the rest of the song. The man is recalling the memories of his time with her and longing for her return.
The chorus of the song highlights the fact that the man believes that he is the only one who truly loved her and that she will never find a love like his. He begs for her to come back and promises to love her more than ever before. The lines, "Porque soy y seré sin igual, El que más te ha querido" translate to "Because I am and will be without equal, the one who has loved you the most." The repetition of this line throughout the song emphasizes the man's conviction that he is the only one who can truly love her.
The song ends with the man making a plea to God to bring his former partner back to him, promising to love her with all his heart if they are reunited. This is a song that represents the pain of love lost and the deep longing for the person who once brought so much happiness.
Line by Line Meaning
Recordando me puse a soñar
As I remembered, I began to dream
Con lo que hemos vivido
Of all that we have lived
Sin quererlo me puse a llorar
Unintentionally, I began to cry
Al saber que te has ido
Upon realizing that you have left
Es inútil que quieras
It's useless for you to try
Buscar otro amor como el mío
To find another love like mine
Porque soy y seré sin igual
Because I am and will always be unmatched
El que más te ha querido
The one who has loved you the most
Es en vano que quiera olvidar
It's in vain for me to try to forget
Por más que lo he fingido
However much I have pretended
Si de nuevo te vengo a implorar
If I come to beg you once more
Que regreses conmigo
To return to me
De rodillas le pido al señor
On my knees, I beg the Lord
Que me quite el castigo
To remove my punishment
Y que te deje saber que yo soy el
And to let you know that I am the one
Si el destino nos vuelve
If fate brings us back together
A juntar te prometo bien mío
I promise to bring us back together
Que mi vida te voy
That I will give you my life
A entregar como tanto lo ansío
To offer as I have longed to do
Y te voy a adorar esta vez
And this time, I will truly adore you
Como nunca has sentido
Like you have never felt before
Porque soy y por siempre
Because I am and will always be
Seré el que más te ha querido
The one who has loved you the most
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: CONCHA VALDES MIRANDA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind