Her biggest hits are: Sen, Ostatni, Jenny, Tatuaż, Skłamałam, Miłość Jak Ogień, Opowieść, Niewinność, Zegar, Szał, Cztery Pokoje featuring Kazik, Trudno Tak featuring Krzysztof Krawczyk. Have To Carry On, Blues For You, Goodbye To The Roman Candles.
Tatuaż
Edyta Bartosiewicz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Choc gonisz tak ze brak ci tchu
Gdy wszystko nagle traci sens
Wciaz moze byc dobrze, dobrze, dobrze
Ja to znam
Wciaz moze byc dobrze, dobrze
Gdy nie boisz sie, nie
Gdzies, gdzie nic nie bedzie juz dziwic cie
I z ka¿da chwila twoje dni coraz mniej realne sa
Nie dziwisz sie
Tatuaz zdobi twoja piers
I w twojej glowie pelno tatuazy
Gdy w jednej chwili zmieniasz sie
I jest ci tak dobrze, dobrze, dobrze
I ja to znam
Jest ci tak dobrze, dobrze
Gdy nie boisz sie, nie
Poplyniesz dalej z kazdym dniem
Gdzies, gdzie nic nie bedzie juz dziwic cie
I z ka¿da chwila twoje dni coraz mniej realne sa
Nie dziwisz sie
A kiedy nagle, kiedy nagle zbudzisz sie
To nie bedziesz wcale ty
To nie jestes juz ty...
Poplyniesz dalej z kazdym dniem
Gdzies, gdzie nic nie bedzie juz dziwic cie
I z ka¿da chwila twoje dni coraz mniej realne sa
Nie dziwisz sie
The lyrics to Edyta Bartosiewicz's song Tatuaz discuss the idea that sometimes in life, even if we chase our desires relentlessly, we may not always achieve what we want. The line "Nie zawsze mozesz miec co chcesz" translates to "You can't always have what you want," and is a fitting introduction to the rest of the song. Despite our best efforts, things may still not make sense, yet the singer encourages listeners to keep hope, as things can still turn out well. The lines "Ja to znam/Wciaz moze byc dobrze, dobrze, dobrze" mean "I know that it's possible for things to still be good, good, good," emphasizing that there is always a chance for things to turn around for the better.
Line by Line Meaning
Nie zawsze mozesz miec co chcesz
You cannot always have what you desire
Choc gonisz tak ze brak ci tchu
Even though you chase your dreams tirelessly
Gdy wszystko nagle traci sens
When everything suddenly loses its meaning
Wciaz moze byc dobrze, dobrze, dobrze
There is still a chance for everything to be alright
Ja to znam
I know it
Wciaz moze byc dobrze, dobrze
There is still a chance for everything to be alright
Gdy nie boisz sie, nie
If you are not afraid
Poplyniesz dalej z kazdym dniem
You will keep moving forward with every passing day
Gdzies, gdzie nic nie bedzie juz dziwic cie
Towards a place where nothing will surprise you anymore
I z kada chwila twoje dni coraz mniej realne sa
With every moment, your days become less and less real
Nie dziwisz sie
And you are not surprised
Tatuaz zdobi twoja piers
A tattoo adorns your chest
I w twojej glowie pelno tatuazy
And your mind is full of tattoos
Gdy w jednej chwili zmieniasz sie
When you change suddenly in just one moment
I jest ci tak dobrze, dobrze, dobrze
And you feel so good, so good, so good
I ja to znam
I know it
Jest ci tak dobrze, dobrze
You feel so good, so good
Gdy nie boisz sie, nie
If you are not afraid
A kiedy nagle, kiedy nagle zbudzisz sie
But when suddenly, when you wake up
To nie bedziesz wcale ty
You will not be yourself
To nie jestes juz ty...
You are not yourself anymore
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-jh4vi6ue2b
Rewelacja,petarda. Takich utworów już nie grają. Jestem rocznik 1984 i przypominają mi sie lata 90-te jak takie utwory królowały w Polsce
@pioroo6
Pani Edyta w ostatnich latach przechodzi samą siebie!
rewelacja!!!
@poopoodash9363
Genialne.
Musiałem dorosnąć do tej piosenki.
Pozdrawiam wszystkich tutaj
rocznik 76
@paweniemczynski316
Pani Edyto mega wykon moje dzieciństwo, jesteś ikoną Polskiego Rocka Paweł
@bajcykler3669
Nic sie glos nie zmienil !
@agnieszkagorczyca1108
💖 cudnie 💞💕💖
@homer0278
wow, jaka mila niespodzianka po ujowym dniu. dzieki
@borys00
Piosenka przecudna. Jedna z najlepszych w historii polskiej muzyki, ale jednak brakuje mi tej genialnej solówki.
@thestasiex1262
granej przez grymuze
@borys00
@@thestasiex1262 tak dokładnie. Przez pana Michała Grymuze