In an interview with a French magazine posted in June 2007 on their website, Iskander Hasnawi indicated that the costs and difficulties of recording the orchestral music associated with Elend have made it impossible to continue with the Elend project. Both composers will be continuing with personal projects, including L'Ensemble Orphique.
Official website: www.elend-music.org
Les Ténèbres du Dehors
Elend Lyrics
Jump to: Line by Line Meaning ↴
Lacrimarum tuarum tener ros adustiones mitigat...
Stella diuma, caelum tuam lucem continere non potest...
As I entered the limbs of solitude,
Cum Lucifer paulatim penetraret
Cum penetrares sinum tenebrarum
The darkness grew deep inside me
Reflected in the eyes of the statue
Eum tenebrae impleverunt
Lux te reliquit
Of what I once was and no more shall be.
Atque chaos interius astri morientis
In oculis statuae angelicae repercussum...
Lamentorum tuorum error cordes nostra refrigerat,
The misunderstanding of your sorrows refreshes our hearts.
Lacrimarum tuarum tener ros adustiones mitigat...
The delicate dew of your tears mitigates the burnings...
Stella diuma, caelum tuam lucem continere non potest...
Oh divine star, the sky cannot contain your light...
As I entered the limbs of solitude,
As I embraced the embrace of loneliness,
Cum Lucifer paulatim penetraret
When Lucifer gradually penetrated
Cum penetrares sinum tenebrarum
When you penetrated the bosom of darkness
The darkness grew deep inside me
The darkness grew deep within me
In simun limborum solitudine,
In the depth of my desolate limbs,
Reflected in the eyes of the statue
Reflected in the gaze of the statue
Eum tenebrae impleverunt
The darkness filled it
Lux te reliquit
The light left you
Of what I once was and no more shall be.
Of what I was once and shall be no more.
Atque chaos interius astri morientis
And the inner chaos of a dying star
In oculis statuae angelicae repercussum...
Reflected in the eyes of the angelic statue...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Lyly1396
Nocturne : 0:00
Ethereal Journeys : 4:50
The Luciferian Revolution : 19:18
Eden (The Angel in the Garden) : 30:14
The Silence of Light : 34:36
Antienne : 42:34
Dancing Under the Closed Eyes of Paradise : 49:20
Birds of Dawn : 58:57
??
Les Ténèbres du Dehors : 1:23:16
@lienjumisanth3596
Tout une époque...toujours aussi beau et puissant! leur meilleur opus
@ReverseTime-nk7fe
Brilliant, not anything else.
@marcnegnivan1382
One of the best albums of all time, a masterpiece.
@andremonsores1225
You are absolutely right. I've been listening them for over 15 years and it still sounds great.
@resonanciacosmologica8816
MASTERPIECE!!! ❤
@Lyly1396
Nocturne : 0:00
Ethereal Journeys : 4:50
The Luciferian Revolution : 19:18
Eden (The Angel in the Garden) : 30:14
The Silence of Light : 34:36
Antienne : 42:34
Dancing Under the Closed Eyes of Paradise : 49:20
Birds of Dawn : 58:57
??
Les Ténèbres du Dehors : 1:23:16
@Thorgrim
The unknown song is called "Birds of Dawn" and is a bonus track available in the 2001 reissue of the album, the one with the red artwork.
@coldwar1977
Listening to this while my wife is in hospital, floating between life and death, is a strange experience. Kinda soothing.
@davidchocron5450
One of the best for me too.
@akharot9279
No hay nada similar, que fortuna poder disfrutar de esto, gracias elend