Eric Lévi (real name Eric Jacques Levisalles), born 1955 in Paris, France, … Read Full Bio ↴Eric Lévi (real name Eric Jacques Levisalles), born 1955 in Paris, France, is a musician best known for being the mastermind behind the group ERA and the ERA musical trilogy.

In 1977 Eric Lévi founded the hard rock band Shakin' Street which would release the two albums Vampire Rock and Solid As A Rock. Shakin' Street briefly toured with AC/DC and the Blue Öyster Cult before disbanding in 1981. Later on in his career, Eric Lévi wrote the musical score to several movies, including L'Opération Corned-beef and the comedy Les Visiteurs which was an international success and one of the highest grossing movies of all time in France.

Era's self-titled debut album in 1997 proved to be a hit, becoming the most exported French album with over 6 million copies sold. A sequel, Era 2 was released in 1999, followed by Era: The Mass in 2003. The trilogy is characterized by a mixture of rock, synth, and pseudo-Latin Gregorian chant.

Omen Sore
Eric Levi Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Are ameo
Are omen sore
Are doriu sore

Legane diato
Peru sero
Legone dia mise
Ameno diu soliva

Ameu devono rera
Devo carime Ario
Peru sero
Domi santo lione
Ameno diu soliva

Ameu devono rera
Devo carime Ario
Peru sero
Demore dira imse
Ameno diu soliva

Are ameo
Are omen sore
Are doriu sore

Legane diato
Peru sero

Legone dia mise
Ameno diu soliva

Overall Meaning

The lyrics to Eric Levi's song Omen Sore are written in a language that is unknown to most listeners. However, the emotional intensity of the music and the haunting quality of the lyrics suggest that they convey a message of great importance. The repeated phrases "Are ameo, Are omen sore, Are doriu sore" sound like a chant, emphasizing the gravity and urgency of the situation at hand. It almost sounds like a ritual or a call to arms.

The rest of the lyrics are equally cryptic, but seem to hint at messages of hope and perseverance. The words "Peru sero" and "legone dia mise" are repeated throughout the song, perhaps signifying the need for unity and cooperation in the face of a shared challenge. The phrase "Ameno diu soliva" is also repeated frequently, and appears to be a rallying cry or a song of resilience.

Overall, these lyrics suggest that the song is about a struggle or a crisis, and the need for people to come together and face it with courage and determination. The language may be unfamiliar, but the themes are universal and inspiring.

Line by Line Meaning

Are ameo
I am present

Are omen sore
I feel the weight of a heavy omen

Are doriu sore
I feel the pain of a deep wound

Legane diato
I walk in the darkness

Peru sero
I seek the light

Legone dia mise
I follow my path

Ameno diu soliva
I am guided by my solace

Ameu devono rera
I must face my destiny

Devo carime Ario
I must cherish the present

Peru sero
I seek the light

Domi santo lione
I find comfort in the lion's roar