Eros was born in the Rome suburb of Cinecittà, the son of a housepainter. He began his musical career as a teenager, when he moved to Milan. In 1984 he won the category of "New Voice" in the popular San Remo Festival for his song "Terra promessa". Eros released a series of albums in quick succession, composed of heartfelt autobiographical ballads as well as powerful rock tunes, that launched him internationally.
He has collaborated with other artists of international prominence as well. He has recorded duets with Cher and Tina Turner, to name a few.
He records every album in Spanish as well as in Italian. He is especially popular in Cuba, Germany, Mexico and Argentina, and has sold over 50 million records worldwide.
He has one daughter, Aurora Sophie (born on 5th December 1996), with his ex-wife, Michelle Hunziker, a Swiss model and television host.
Discography:
1985 - Italian: Cuori agitati, Spanish: --
1986 - Italian: Nuovi eroi, Spanish: Heroes de hoy
1987 - Italian: In certi momenti, Spanish: En ciertos momentos
1988 - Italian: Musica è, Spanish: Musica és
1990 - Italian: In ogni senso, Spanish: En Todos los Sentidos
1991 - Italian & Spanish: Eros in concert
1993 - Italian: Tutte storie, Spanish: Todo historias
1996 - Italian: Dove c'è musica, Spanish: Donde Hay Música
1997 - Italian & Spanish: Eros (Greatest Hits)
1998 - Italian & Spanish: Eros Live
2000 - Italian: Stile Libero, Spanish: Estilo Libre
2003 - Italian: 9, Spanish: 9
2005 - Italian: Calma Apparente, Spanish: Calma Aparente
2007 - Italian:e2, Spanish: e2
2009 - Italian: Ali E Radici, Spanish: Alas Y Raices
Falsa Salida
Eros Ramazzotti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Con tu mirada puesta sobre mi
Lo sabes me has embrujado
Mi corazón no para de latir
No se para ya
Y no se para ya
Cuando nos hemos hablado
Y tú me has dicho esa tontería
Lo sabes yo he temblado
Ha sido una ducha de agua fría.
No quiero ya
Yo no te quiero ya
Ahora lo sé que mi canción no es para ti.
Era una falsa salida
Solo una falsa salida
Mi corazón quiere siempre volar
No sabe bien aún tomar la medida
Era una falsa salida
Solo una falsa salida
Con esta prisa que tengo de amar
Bebo la vida y me hace equivocar.
Sabes, existen palabras
Que no podrán quizás entrar jamás
En el texto de una canción
Porque no saben dar una emoción
Una de estas eres
Una de estas eres
Ahora lo se mi atención no es para ti
Era una falsa salida
Solo una falsa salida
Mi corazón quiere siempre volar
No sabe bien aún tomar la medida
Era una falsa salida
Solo una falsa salida
Con esta prisa que tengo de amar
Bebo la vida y me hace equivocar
Ahora que he entendido que
Era una falsa salida
The lyrics of Eros Ramazzotti's song Falsa Salida describe a situation where the singer has been shot by a look from someone who has enchanted them. The singer's heart is beating fast as they feel the intensity of the other person's gaze. However, after they speak and the other person says something foolish, the singer realizes that it was a false exit - they felt as if they had found what they were looking for, but it was just a momentary feeling that didn't last. Consequently, the singer decides that their heart wants to fly and they don't want anything to do with the other person.
The lyrics then go on to describe how there are certain words that can't convey emotions and feelings, and that the singer has realized that the person they were thinking of was not worth their attention. The song ends with the realization that the singer has made - that the situation was a false exit, and they were better off leaving it behind.
Line by Line Meaning
Hey, me has disparado
Hey, you caught my attention
Con tu mirada puesta sobre mi
With your gaze fixed on me
Lo sabes me has embrujado
You know you have enchanted me
Mi corazón no para de latir
My heart doesn't stop beating
No se para ya
It doesn't stop anymore
Y no se para ya
And it doesn't stop anymore
Pero después
But then
Cuando nos hemos hablado
When we talked
Y tú me has dicho esa tontería
And you said that silly thing to me
Lo sabes yo he temblado
You know, I trembled
Ha sido una ducha de agua fría.
It was a cold shower.
No quiero ya
I don't want it anymore
Yo no te quiero ya
I don't love you anymore
Ahora lo sé que mi canción no es para ti.
Now I know my song isn't for you.
Era una falsa salida
It was a false exit
Solo una falsa salida
Just a false exit
Mi corazón quiere siempre volar
My heart always wants to fly
No sabe bien aún tomar la medida
It still doesn't know how to measure
Con esta prisa que tengo de amar
With this rush I have to love
Bebo la vida y me hace equivocar.
I drink life and it makes me make mistakes.
Sabes, existen palabras
You know, there are words
Que no podrán quizás entrar jamás
That maybe will never enter
En el texto de una canción
In the text of a song
Porque no saben dar una emoción
Because they can't evoke an emotion
Una de estas eres
You're one of them
Ahora lo se mi atención no es para ti
Now I know my attention isn't for you
Ahora que he entendido que
Now that I understand
Era una falsa salida
It was a false exit
Contributed by Charlie T. Suggest a correction in the comments below.