After the release of their third album eternity in 2000, Igarashi left to produce other Avex artists Dream and day after tomorrow. ELT became a duo, releasing their 4th album, 4 FORCE and further expanded their music with their 5th album, Many Pieces (regarded as their best work by most fans), which reflected a departure from their usual synth pop style to a more guitar-led sound. While many thought the departure of composer Igarashi was the end of ELT, Itou and Mochida proved they were more than capable of continuing ELT's success without him.
Following Many Pieces was ELT's 6th album, commonplace and their first acoustic-compilation, ACOUSTIC : LATTE. During ELT's 2004-2005 commonplace tour, Mochida suffered from bronchitis which further affected her singing style during the tour as well as on their 7th album, Crispy Park, released on August 9, 2006 (their 10th anniversary day). Mochida's singing style has changed slightly on every album, going from a clear, soothing voice to a high and cuter voice. Other than her singing, Mochida's unique hairstyles have also been making extreme changes throughout each album; it went from long, straight, and dyed during the everlasting -Time to Destination era to short and blonde during the eternity era. Mochida's hair then changed to medium-length black during the 4 FORCE era and further progressed to an extremely long and permed style during the Many Pieces-commonplace era. When ACOUSTIC : LATTE was released, Mochida's hair has changed to a bowlcut-like style and became even shorter during the era of Crispy Park. She has been letting it grow back ever since.
Every Little Thing are also known for producing songs for the popular anime, Inuyasha. They produced 3 songs: Ai No Uta (Song of Love), Yura Yura (Rock), and Grip! Many of ELT's songs have also been featured on CMs for TOYOTA, ice box, and Sapporo, as well as opening/endings for TV-dramas.
Their latest single "Atarashii Hibi/Ougon no Tsuki (あたらしい日々/黄金の月)" was released on August 27th 2008 and their latest album, Door was released on March 5, 2008, selling 89,894 copies, reaching #2 on the Oricon charts.
Current Members:
Kaori Mochida (持田 香織, Mochida Kaori) (Born March 24, 1978) - vocals/song writing
Ichiro Ito (伊藤 一朗, Itō Ichiro) (Born November 10, 1967) - guitarist/composer/arranger
Former Member :
Mitsuru Igarashi (五十嵐 充, Igarashi Mitsuru) (Born May 17, 1969) - keyboardist/producer (Left the band in 2000)
jump
Every Little Thing Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Atarashii ai no uta wo ima kikasete yo
Doushiyou mo nai kurai ni
Anata no koe de nukumori wo kanjitai kara
Sorenari no nichijiou de sorenari ni kita kedo
Konna ni mo mitasareru koto nakatta
Dakara ima tashikamete ai ga areba ii no kamo ne
Unzari datta kono sekai ni mabayui hodo no hikari ga mieru
What is so funny?
Fuzakete warau mujakisa ni
Chotto urayamu kurai de
Nee atashi donna kao shiteru? Umaku waraeteru
"Anata wo suki de irareru koto ga nani yori
Ikite yuku kate ni naru koto desho..."
* Hora kikoeru? Mune no naka ni hajiketonda kono omoi ga
Uragirenai kono sekai wo kaete yukeru... sonna ki ga shita
** So C'mon and jump Jump to the moon
Futari wa odoru you ni
Kore kara no mirai ni chotto wa kitai dekiru?
So C'mon and jump Reach for the moon
Akiru kurai no KISS wo shiyou
Ai to iu na no MERODI wa yasashiku nagarete yuku
* repeat
** repeat
The song "Jump" by Every Little Thing is an upbeat and catchy track about the feeling of being in love and wanting to express and experience it fully. The lyrics describe the desire to hear a new love song and to feel the warmth of the person you love through their voice. The singer acknowledges that their daily life isn't particularly exciting, but they haven't felt as fulfilled and complete as they do now with their partner.
The song includes some light-hearted moments where the singer talks to their partner, wondering how they appear when they genuinely laugh or smile. The pre-chorus expresses a heartfelt sentiment about how being able to love somebody is the most important thing in life. The chorus that follows is a call to action to the listener to aim high and jump towards achieving their goals, reaching for the moon and enjoying the sweet kiss of their love.
Overall, "Jump" is a hopeful and joyous song that encourages the listener to embrace their feelings, take chances, and pursue their dreams with the help of their significant other.
Line by Line Meaning
Atarashii ai no uta wo ima kikasete yo
Let me hear a new love song now
Doushiyou mo nai kurai ni
To the point where there's nothing I can do
Anata no koe de nukumori wo kanjitai kara
Because I want to feel the warmth in your voice
Sorenari no nichijiou de sorenari ni kita kedo
I've lived my everyday life and grown used to it
Konna ni mo mitasareru koto nakatta
But still, I haven't been fulfilled as such
Dakara ima tashikamete ai ga areba ii no kamo ne
So now, I want to make sure that love is what I need
Unzari datta kono sekai ni mabayui hodo no hikari ga mieru
I'm bored with this life, but I can see a bright new light
What is so funny?
What's so amusing?
Fuzakete warau mujakisa ni
That you laugh so naturally
Chotto urayamu kurai de
To the point where I'm slightly envious of it
Nee atashi donna kao shiteru? Umaku waraeteru
Hey, what kind of face am I making? I'm trying to laugh properly
"Anata wo suki de irareru koto ga nani yori
"Loving you more than anything
Ikite yuku kate ni naru koto desho..."
Will that be my winning move in life...?
Hora kikoeru? Mune no naka ni hajiketonda kono omoi ga
Hey, can you hear it? This feeling that just burst out in my heart
Uragirenai kono sekai wo kaete yukeru... sonna ki ga shita
I feel like I can change this indestructible world
So C'mon and jump Jump to the moon
So come on and jump, jump to the moon
Futari wa odoru you ni
Like we're dancing together
Kore kara no mirai ni chotto wa kitai dekiru?
Can we have a little expectation for the future from now on?
So C'mon and jump Reach for the moon
So come on and jump, reach for the moon
Akiru kurai no KISS wo shiyou
Let's have a kiss until we're out of breath
Ai to iu na no MERODI wa yasashiku nagarete yuku
The melody called love gently flows away
repeat
repeat
Contributed by Isabella N. Suggest a correction in the comments below.
@naoyan_0921
【jump】
新しい愛の歌を今 聴かせてよ
どうしようもないくらいに
あなたの声で 体温(ぬくもり)を感じたいから
それなりの日常で それなりに来たけど
こんなにも満たされる事 なかった
だから今 確かめて 愛があればイイのかもね
ウンザリだった この世界に眩い程の光が見える
What is so funny?
ふざけて笑う無邪気さに
ちょっと羨むくらいで
ねぇあたしどんな顔してる? うまく笑えてる?
「あなたを好きでいられる事が何より
生きてゆく糧になることでしょう…」
ホラきこえる? 胸の中に弾け飛んだこの想いが
裏切れないこの世界を変えてゆける… そんな気がした
So C'mon and jump Jump to the moon
二人は踊るように
これからの未来にちょっとは期待できる?
So C'mon and jump Reach for the moon
飽きるくらいのKISSをしよう
愛という名のメロディは 優しく流れてゆく
ホラきこえる? 胸の中に弾け飛んだこの想いが
裏切れないこの世界を変えてゆける… そんな気がした
So C'mon and jump Jump to the moon
二人は踊るように
これからの未来にちょっとは期待できる?
So C'mon and jump Reach for the moon
飽きるくらいのKISSをしよう
愛という名のメロディは 優しく流れてゆく
@user-ob1nj7qf4j
新しい愛の歌を今 聴かせてよ
どうしようもないくらいに
あなたの声で 体温(ぬくもり)を感じたいから
それなりの日常で それなりに来たけど
こんなにも満たされる事 なかった
だから今 確かめて 愛があればイイのかもね
ウンザリだった この世界に眩い程の光が見える
What is so funny?
ふざけて笑う無邪気さに
ちょっと羨むくらいで
ねぇあたしどんな顔してる? うまく笑えてる?
「あなたを好きでいられる事が何より
生きてゆく糧になることでしょう…」
※ホラきこえる? 胸の中に弾け飛んだこの想いが
裏切れないこの世界を変えてゆける… そんな気がした※
△So C'mon and jump Jump to the moon
二人は踊るように
これからの未来にちょっとは期待できる?
So C'mon and jump Reach for the moon
飽きるくらいのKISSをしよう
愛という名のメロディは 優しく流れてゆく△
(※くり返し)
(△くり返し)
@aitube12
作詞：持田香織
作曲：Every Little Thing
編曲：小澤正澄、Every Little Thing
E.Guitar, Programming：小澤正澄
Bass：青木智仁
Drums：青山純
Chorus：真行寺恵里
という組み合わせでやって欲しかったりする。
@wakeupw.t.3152
Every Little Thing
Many Pieces
Jump
Atarashii ai no uta wo ima kikasete yo
Dou shiyou mo nai kurai ni
Anata no koe de nukumori wo kanjitai kara
Sore nari no nichijou de sore nari ni kita kedo
Konna ni mo mitasareru koto nakatta
Dakara ima tashikamete
Ai ga areba ii no ka mo ne
Unzari datta
Kono sekai ni mabushii hodo no hikari ga mieru
What is so funny?
Fuzakete warau mujakisa ni
Chotto urayamu kurai de
Nee atashi donna kao shiteru?
Umaku waraeteru?
Anata ga suki de irareru koto ga nani yori
Ikite yuku kate ni naru koto deshou...
Hora kikoeru?
Mune no naka ni hajike tonda kono omoi ga
Uragirenai kono sekai wo kaete yukeru...
Sonna ki ga shita
So c'mon and jump, jump to the moon
Futari wa odoru you ni
Kore kara no mirai ni chotto wa kitai dekiru?
So c'mon and jump, reach for the moon
Akiru kurai no kiss wo shiyou
Ai to iu na no merodi wa yasashiku nagarete yuku
Hora kikoeru?
Mune no naka ni hajike tonda kono omoi ga
Uragirenai kono sekai wo kaete yukeru...
Sonna ki ga shita
So c'mon and jump, jump to the moon
Futari wa odoru you ni
Kore kara no mirai ni chotto wa kitai dekiru?
So c'mon and jump, reach for the moon
Akiru kurai no kiss wo shiyou
Ai to iu na no merodi wa yasashiku nagarete yuku
@nuriyanirizki6369
Atarashii ai no uta wo ima kikasete yo
Doushiyou mo nai kurai ni
Anata no koe de nukumori wo kanjitai kara
Sorenari no nichijiou de sorenari ni kita kedo
Konna ni mo mitasareru koto nakatta
Dakara ima tashikamete ai ga areba ii no kamo ne
Unzari datta kono sekai ni mabayui hodo no hikari ga mieru
What is so funny?
Fuzakete warau mujakisa ni
Chotto urayamu kurai de
Nee atashi donna kao shiteru? Umaku waraeteru
"Anata wo suki de irareru koto ga nani yori
Ikite yuku kate ni naru koto desho..."
* Hora kikoeru? Mune no naka ni hajiketonda kono omoi ga
Uragirenai kono sekai wo kaete yukeru... sonna ki ga shita
** So C'mon and jump Jump to the moon
Futari wa odoru you ni
Kore kara no mirai ni chotto wa kitai dekiru?
So C'mon and jump Reach for the moon
Akiru kurai no KISS wo shiyou
Ai to iu na no MERODI wa yasashiku nagarete yuku
@user-vv6mc5rh3y
色々と言いたい言葉があるんだが、この曲を境に歌い方を変えたからこそ『また あした』や『恋文』のようなスタイルの曲を生み出せたんだろうなと思うと、この曲の存在はかなり偉大だと思う。
@user-yp3dr8vv3l
共感されないけどELTの中でこの曲が1番好き
@thomas5301
オレもそう 昔着メロにしたくらいです
@user-pm4sc6du5f
分かりますよ〜
@user-nh8qh2yb7d
共感します
@user-fg7bs6do2i
私も1番好きです！
@user-ub9kg7ch5e
俺もこれ一番好きやで
@user-bv2nw5sz4r
加齢によって声質と共にだんだん歌い方が変わるのはよくあるけど、ELTの場合この曲でいきなりの変化だからなあ。
こんなに分かりやすいターニングポイントも無い。
@user-zi3qy6wz7u
ELTの中でも結構好きな曲
聴けてすげぇうれしい
@kingdom_saber
MANY PIECESのライブで聴いて、大好きになった曲です🎶
持田さんと言えば、私はこの当時の印象が強いです！