Junge R Mer
Falco Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Junge Römer, junge

Der Lorbeerkranz, ein neuer Tanz
Schwingt Rhythmus in die Hüften der Stadt
Man sieht und kennt und sagt sich
Was diese Nacht zu sagen hat

Fragt nicht nach neuen alten Werten
Seht weißes Licht, seht nur Gefühl
Die Nacht gehört uns bis zum Morgen
Wir spielen jedes Spiel

Lass diese Reise niemals enden
Das Tun kommt aus dem Sein allein
Allein aus Dimensionen, die
Illusionen und Sensationen lohnen

Give me more, give me more, give me more, give me more, give me more, give me more

Junge Römer - tanzen anders als die anderen
Sie lieben ihre Schwesternliebe lieber als den Rest der Welt
Frag junge Römer - „kennt ihr die Sonne noch?
Sie kennt die Sorgen“
Junge Römer - die Nacht ist jung wie ihr
Vergesst das Morgen

Un ballo nuovo porta ritmo nei fianchi della città
Ci vendiamo, trovimo, chiediamo che cosa si fa
Ma non cercate dei valori, e magari sensazioni
La notte è nostra fino al mattino abbiamo illusion
Non è la fine del viaggio, no, c'è sempre un domani e
Ci sono dimensioni, con illusioni e sensazioni

Give me more, give me more, give me more, give me more, give me more, give me more

Young romans

Junge

Junge Römer - kennt ihr die Sonne noch?
Die Nacht ist jung wie ihr und doch
Im Land wo jeder Traum gelandet ist - man vergisst

Young romans - there is a night before each day
And that price is still to pay
Never stop this old erosion phantastic voyage





Give me more, give me more, give me more, give me more, give me more, give me more

Overall Meaning

The song "Junge Römer" by Falco is about the young Romans who are rebelling against conformity and societal norms. The lyrics refer to the new dance that is sweeping the city and how it embodies a sense of freedom and rebellion. The chorus, "Junge Römer," is a call to the youth to join in the celebration of their own individuality and to reject the constraints of society.


The lyrics encourage the youth to live in the moment, to forget about the past and not worry about the future. The night belongs to them and they are encouraged to indulge in every pleasure that comes their way. The song suggests that life is a journey and it should be enjoyed to the fullest, without any regrets.


The verses of the song are in German, while the chorus is in English, which highlights the international appeal of the song. The use of Italian in the song title and lyrics adds to this sense of globalization, as it suggests a universal experience of youth rebellion and celebration.


Line by Line Meaning

Der Lorbeerkranz, ein neuer Tanz
The crown of laurel, a new dance


Schwingt Rhythmus in die Hüften der Stadt
Swings rhythm into the hips of the city


Man sieht und kennt und sagt sich
One sees and knows and tells oneself


Was diese Nacht zu sagen hat
What this night has to say


Fragt nicht nach neuen alten Werten
Do not ask for new old values


Seht weißes Licht, seht nur Gefühl
See white light, see only feeling


Die Nacht gehört uns bis zum Morgen
The night belongs to us until morning


Wir spielen jedes Spiel
We play every game


Lass diese Reise niemals enden
Let this journey never end


Das Tun kommt aus dem Sein allein
Action comes from being alone


Allein aus Dimensionen, die
Alone from dimensions that


Illusionen und Sensationen lohnen
Are worth illusions and sensations


Junge Römer - tanzen anders als die anderen
Young Romans - dance differently than the others


Sie lieben ihre Schwesternliebe lieber als den Rest der Welt
They love their sisterly love more than the rest of the world


Frag junge Römer - „kennt ihr die Sonne noch?
Ask young Romans - "do you still know the sun?"


Sie kennt die Sorgen“
She knows the worries


Junge Römer - die Nacht ist jung wie ihr
Young Romans - the night is young like you


Vergesst das Morgen
Forget tomorrow


Un ballo nuovo porta ritmo nei fianchi della città
A new dance brings rhythm to the hips of the city


Ci vendiamo, trovimo, chiediamo che cosa si fa
We sell ourselves, we find, we ask what to do


Ma non cercate dei valori, e magari sensazioni
But do not search for values, and maybe sensations


La notte è nostra fino al mattino abbiamo illusion
The night is ours until morning, we have illusion


Non è la fine del viaggio, no, c'è sempre un domani e
It is not the end of the journey, no, there is always a tomorrow, and


Ci sono dimensioni, con illusioni e sensazioni
There are dimensions, with illusions and sensations


Junge Römer - kennt ihr die Sonne noch?
Young Romans - do you still know the sun?


Die Nacht ist jung wie ihr und doch
The night is young like you and yet


Im Land wo jeder Traum gelandet ist - man vergisst
In the land where every dream has landed - one forgets


Young romans - there is a night before each day
Young Romans - there is a night before each day


And that price is still to pay
And that price is still to pay


Never stop this old erosion phantastic voyage
Never stop this old erosion fantastic voyage


Give me more, give me more, give me more, give me more, give me more, give me more
Give me more, give me more, give me more, give me more, give me more, give me more




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: Robert Ponger, Johann Hoelzel

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@mikekaraoke

@@steffischander8289 Hey Steff, yes I did indeed enjoy + really enjoyed my holidays in Germany-still do. 😁
Yea exactly-why the lol in the Modern Talking one?? 🤔
Is it Dieter Bohlen with his very cheesy grin and fist pumps during performances and in music videos. 😂✊🏻

Ah "Grauzone" were good, but prefer Hubert Kah!

Yea D.A.F also like, I did mention Tangerine Dream in my list- I could of gone on and on so made myself top why put etc. lol

Well def come to England when you can, where would you like to visit and why??
As I said last time went to Germany stayed in Cologne for few days. Then went to one of my fav Theme Parks in the world-Europa Park!
Are you a Theme/Water Park girl?? ❤



All comments from YouTube:

@Demonhunter71717

Diese Magische Atmosphähre die das Lied ausstrahlt ist einmalig. Ruhe in Frieden Falco

@NikolausBachinger-hm9nw

Und gute Aufnahme 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@Claudiandrea49

❤️❤️❤️❤️🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼

@Udo_aus_OWL

Falco ist einfach ein Gesamtkunstwerk! Er war seiner Zeit weit voraus........

@maxaut_tco9046

Wäre auch heutzutage ein Nummer 1 Hit! Ein zeitloses Meisterwerk.

@King0neEurope

Was heißt auch...der ist damals ziemlich gefloppt :D Aber ich finds auch grandios.

@nwest8274

Stimmt - von Kritikern eigentlich ziemlich gelobt worden, beim "Publikum" trotzdem eher durchgefallen.
Find's aber auch einen seiner besten Songs, weil so "Falco-speziell" irgendwie. Ähnlich wie etwa "Nachtflug" oder "Ganz Wien" u.a. Mit ner anderen Tiefe / Ausstrahlung, dagegen war etwa "Amadeus" nur platt und eher langweilig ( Falco selbst soll es übrigens gehasst haben ) - aber DAS war dann der Nr1-Hit.

@tinakoehler6526

Er hatte eben seinen ganz eigenen Stil.. entweder man mag es oder nicht.. ich finde es grandios ☺️

@michaelmaringer7565

@@nwest8274 Ganz genau
Special,wie auch die von dir andren erwähnten Songs.
Beste Grüße

@michaelmaringer7565

@@tinakoehler6526 💯👏👏👏

2 More Replies...
More Comments

More Versions