Founding members are:
Peter Hein(vocals 79-81 90-?, former Mittagspause (lit. transl.: "lunch break"))
Thomas Schwebel (guitar, vocals 81-84, former Mittagspause, S.Y.P.H. )
Uwe Bauer (drums, former Mittagspause, Materialschlacht)
Frank Fenstermacher (saxophone, keyboard, percussion, backingvocals, later Der Plan)
Michael Kemner (bass (until 81), former 20 Colors , Mau Mau (81) , DAF , YOU )
Markus Oehlen (guitar, former Mittagspause)
later members:
Hellmut 'Kraan' Hattler (bass (84))
Martin Schwebel (drums (84))
Uwe Jahnke (guiter)
Saskia von Klitzing (drums)
Kurt Dahlke (synthesizer, producer (atatak); also performing as Pyrolator).
Die Wilde Dreizehn
Fehlfarben Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Schreiben auf Mauern und sagen dann auch noch:
Ich will was haben, bevor's zu spät ist
Ich will was tun, was nicht in der Zeitung steht
Sie gehen gerade und werden bewundert
Sie lachen ins Gesicht und man sucht sie dafür
Sie wolln was haben, bevor's zu spät
sie wolln was tun, was nicht in der Zeitung steht
Was sie brauchen gibts nicht zu kaufen
was sie wolln liegt nicht in fenstern rum
Sie gehn durch Mauern und lachen dann auch noch
Sie gehen gerade und man sucht sie dafür!
The song "Die wilde Dreizehn" by Fehlfarben talks about a group of societal outcasts who have a non-conformist attitude towards life. The group is seen as unconventional and unafraid to take risks. The lyrics describe how they have the ability to overcome obstacles and barriers, such as going through walls and writing on them. Despite being ridiculed for their actions, they continue to push boundaries and do things that are not considered mainstream.
The group desires to have something before it's too late and to do something that is not in the newspapers. They are not concerned with material possessions that can be bought in stores or the superficial lifestyles portrayed in the media. They want to make a difference in the world and have a lasting impact that is not easily forgotten. They want to live life on their own terms and not be bound by societal expectations.
The lyrics suggest that the group is admirable and worthy of respect, despite their unconventional behavior. They are not seeking attention or validation, but rather to be true to themselves and their ideals. The song is a celebration of individuality and the courage to be different, even in the face of adversity.
Line by Line Meaning
Sie gehen durch Wände und lachen dann auch noch
They surpass physical barriers effortlessly and still find reasons to laugh
Schreiben auf Mauern und sagen dann auch noch:
They leave their mark on walls and boldly proclaim:
Ich will was haben, bevor's zu spät ist
I want something before it's too late
Ich will was tun, was nicht in der Zeitung steht
I want to do something that won't make headlines
Sie gehen gerade und werden bewundert
They walk with such confidence and are admired for it
Sie lachen ins Gesicht und man sucht sie dafür
They laugh in the face of adversity and are celebrated for it
Sie wolln was haben, bevor's zu spät
They desire something before it's too late
sie wolln was tun, was nicht in der Zeitung steht
They want to do something not worthy of public attention
Was sie brauchen gibts nicht zu kaufen
What they truly need cannot be bought
was sie wolln liegt nicht in fenstern rum
What they truly want cannot be found in shop windows
Sie gehn durch Mauern und lachen dann auch noch
They break down walls and still find humor in it
Sie gehen gerade und man sucht sie dafür!
They walk a straight path and are sought after for it!
Contributed by Mackenzie M. Suggest a correction in the comments below.
@horststeinberg9751
Immer noch eine der unterschätztesten deutschen Rockbands, und das mittlerweile seit über 40 Jahren
@frankozech2483
This is Punkrock 👍😎
@MyReino
Kein Lied beschreibt den Zeitgeist der 80er besser. Ich hörte es und niemand konnte mir sagen, wer das singt. Was zu Trinken und zu Rauchen, Player auf Endlosschleife,
dann geht der Punk ab. Dieser Takt...….bei dem jeder mit muss. Respekt Fehlfarben, mich habt Ihr Glücklich gemacht. Danke