Batida de Trovão
Fino Coletivo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tristeza é tempestade batendo sem cessar
Amor tem que ser lua
Que reflete a luz do sol sem nos queimar

A gota d' aguá em meu olhar
Um céu azul não vai secar
Na sombra do que já passou
O tempo teima em não curar

Quem dera amor
Abrir em suas mãos
Meu coração
Batida de trovão

Espantando a solidão
Um beijo seu aqui já fez verão





Saudade é um vento forte que vem lá de trás
Vontade de você dia nenhum desfaz

Overall Meaning

The lyrics of Fino Coletivo's "Batida de Trovão" speak about the complexities of love and loss. The first stanza contrasts two opposing forces: sadness and love. Sadness is compared to an unrelenting storm, while love is described as a gentle moon that reflects the sun's light without burning. The second stanza, however, is more emotive, as it speaks specifically about the feelings of one individual. In this part of the song, the lyrics describe the feeling of a tear in one's eye never drying, despite the passing of time. It speaks about the power of love and heartbreak, something that will always linger.


The chorus of the song is more hopeful, as it yearns for love to take away the loneliness and pain of heartbreak. It speaks about the desire to have love return, to see a beloved person again, and feel the warmth of their presence like a summer's day. In essence, the song portrays an emotional rollercoaster of hope, pain, sadness, and longing. It speaks about the complexities of human emotions and how love can drive people to unexpected places, and how the scars it leaves never really heal, as shown by the lasting effects it has on the heart and mind.


Line by Line Meaning

Tristeza é tempestade batendo sem cessar
Sadness is like a never-ending storm hitting us hard


Amor tem que ser lua
Love has to be like the moon


Que reflete a luz do sol sem nos queimar
Reflecting the sun's light without scorching us


A gota d' aguá em meu olhar
A teardrop in my eye


Um céu azul não vai secar
A blue sky will never dry up


Na sombra do que já passou
In the shadow of what's already gone


O tempo teima em não curar
Time stubbornly refuses to heal


Quem dera amor
If only love


Abrir em suas mãos
Could open up in your hands


Meu coração
My heart


Batida de trovão
Like thunder's beating


Espantando a solidão
Driving loneliness away


Um beijo seu aqui já fez verão
One of your kisses already felt like summer


Saudade é um vento forte que vem lá de trás
Nostalgia is a strong wind coming from the past


Vontade de você dia nenhum desfaz
A desire for you that no day can undo




Contributed by Matthew R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Victoria Helena Aguiar

TE AMO FINO COLETIVOOOOOOOO CÊS DAO GENIAIS

Tamires Cardoso

sensacional!

Sidnei Souza

Escutando para avaliar, mas se for igual ao primeiro será ótimo.

Fabí Cinalli

Saudades desse som no Arpex!

lari villas

10 anos de uma das letras mais lindas da historia

maria júlia

❤️

More Versions