Cuándo
Francisco Céspedes Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cuándo, vas a decirme lo que sientes
Cuándo, sabré que tu alma no me miente
Ya me lastima tanta frivolidad
Y es que me hieres
Sabrás que tengo un corazón
Y no reprimo la emoción
Aunque lo intentes
Cuándo, tendré la llave de tus sueños
Cuándo, podré leer tus pensamientos
Yo me imagino que no hay maldad
Sólo te escondes
Porque no me dejas entrar
Muéstrame tu felicidad
No tengas miedo

Ay dime cuándo a tu alma voy a llegar
Ay dime cuándo
Ando buscando sólo felicidad
Ando buscando

Cuándo tendré la llave tus sueños
Ay cuándo, podré leer tus pensamientos
Yo me imagino que no hay maldad
Sólo te escondes
Porque no me dejas entrar
Muéstrame tu felicidad
No tengas miedo





Ay dime cuándo

Overall Meaning

The lyrics of Francisco Céspedes's song "Cuándo" speak of a longing for emotional honesty and connection in a relationship. The singer is questioning when their partner will reveal their true feelings, indicating a desire for transparency and authenticity. The repeated use of "cuándo" (when) emphasizes the uncertainty and longing for clarity.


The singer expresses the pain caused by the partner's perceived shallowness and insincerity, suggesting that their actions have hurt them deeply. The reference to "frivolidad" (frivolity) implies a lack of depth and genuine emotion in the relationship, leading to feelings of hurt and disappointment.


The singer acknowledges their own emotional vulnerability, stating that they have a heart and do not shy away from expressing their emotions, despite any attempts by their partner to suppress them. This suggests a contrast in emotional openness and authenticity between the two individuals in the relationship.


The lyrics also convey the singer's desire to understand and connect with their partner on a deeper level. They express a longing to have access to their partner's dreams and thoughts, emphasizing a desire for intimacy and emotional connection. The line "Yo me imagino que no hay maldad, sólo te escondes" (I imagine that there is no ill-intent, you just hide) suggests that the singer believes their partner is not intentionally withholding their emotions, but rather is keeping them hidden.


The repeated plea of "No tengas miedo" (Don't be afraid) indicates the singer's reassurance and encouragement for their partner to open up and show their happiness. They want their partner to feel safe and secure in expressing themselves, urging them to overcome any fear or hesitation. Overall, the lyrics reflect a longing for emotional intimacy, transparency, and authenticity in the relationship.


Line by Line Meaning

Cuándo, vas a decirme lo que sientes
When will you tell me your true feelings?


Cuándo, sabré que tu alma no me miente
When will I know that your soul does not lie to me?


Ya me lastima tanta frivolidad
So much frivolity hurts me already


Y es que me hieres
And it's because you hurt me


Sabrás que tengo un corazón
You will know that I have a heart


Y no reprimo la emoción
And I do not suppress my emotions


Aunque lo intentes
Even if you try


Cuándo, tendré la llave de tus sueños
When will I have the key to your dreams?


Cuándo, podré leer tus pensamientos
When will I be able to read your thoughts?


Yo me imagino que no hay maldad
I imagine that there is no evil


Sólo te escondes
You're just hiding


Porque no me dejas entrar
Because you don't let me in


Muéstrame tu felicidad
Show me your happiness


No tengas miedo
Don't be afraid


Ay dime cuándo a tu alma voy a llegar
Oh tell me when I will reach your soul


Ando buscando sólo felicidad
I am only searching for happiness


Ay dime cuándo
Oh tell me when




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: FRANCISCO FABIAN CESPEDES RODRIGUEZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

AkumaEternalRose

MI FAVORITA DE SIEMPRE!!!

Hanna Rodrigues

Cuando me mires a los ojos, te lo diré lo que más quieres escuchar..

Ricardo Cervantes

De las mejores del disco

Glo Gomez

Está canción me recuerda a mi mamá

More Versions