Cuban-born singer/songwriter Francisco Céspedes left his physician career t… Read Full Bio ↴Cuban-born singer/songwriter Francisco Céspedes left his physician career to get involved in popular music. The talented artist decided to stay in Mexico while visiting the country along with the Cuban Modern Music Orquestra. In 1992, Luis Miguel recorded his songs "Pensar En Ti," featured on his album Aries, and "Que Tu Te Vas," on Nada Es Igual, which were good enough to captivate the attention of Warner Music. In 1997, Francisco Céspedes participated in Viña del Mar Festival, representing Mexico with "Hablo de Ti" and issuing his debut album, Vida Loca, that same year. In 1998, the singer and composer joined Presuntos Implicados, recording "Nadie Como Tú." Later, Céspedes made Donde Esta La Vida, recorded in Mexico and the U.S., produced by Juan Carlos Paz y Puente. ~ Drago Bonacich, All Music Guide

Que Hago Contigo
Francisco Céspedes Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Qué hago contigo, amor
Qué hago contigo
Qué puedo hacer
Para quedarme un día tranquilo
Y no pensarte
Tanto tiempo porque al fin
Me he dado cuenta
Que el bolero tuyo y mío

No hace destino
No hace destino, amor
Pero ahora dime por favor
Qué hago contigo

Qué hago contigo, amor
Qué hago contigo
Con el dolor
Que se ha quedado en mi camino
Con esta sensación
De amargo vino
Con esta soledad
Sentada al lado mío
No es fácil de aceptar
Pero te tengo que olvidar
Aunque el que ha estado
En mi lugar dirá conmigo

Qué hago contigo, amor
Qué hago contigo
Quizá mañana el sol saldrá
Pero hoy tu amor
Ya lo he perdido

Qué hago contigo, amor
Qué hago contigo

Qué puedo hacer si yo
No puedo hacer nada conmigo

Overall Meaning

In the song "Qué hago contigo" by Francisco Cespedes, the singer is expressing his frustration and confusion about what to do with his love for someone who has caused him pain. The lyrics repeatedly ask the question, "What do I do with you, my love?" The singer suggests that he needs to find a way to move on and forget about the person, but it's not easy because of the "bitter wine" of loneliness and sadness that remains in his heart. He acknowledges that the romantic ballads they shared together were not enough to make their relationship work, and he is at a loss for what to do next.

The chorus of the song, "¿Qué hago contigo, amor? ¿Qué hago contigo?", is both a plea for guidance and a lament of the singer's emotional struggle. He acknowledges that there may be a time when he can let go and move on, but for now, he feels lost and trapped by his feelings for this person. The lyrics are written in a straightforward, confessional style that emphasizes the personal and emotional nature of the song.

Line by Line Meaning

Qué hago contigo, amor
I am experiencing a difficulty with you, my love

Qué hago contigo
What do I do with you

Qué puedo hacer
What actions can I possibly take

Para quedarme un día tranquilo
To have peace for just one day

Y no pensarte
And not to think of you

Tanto tiempo porque al fin
For so long, after all

Me he dado cuenta
I have come to realize

Que el bolero tuyo y mío
That our duet

No hace destino
Does not determine fate

No hace destino, amor
It has no impact on destiny, my love

Pero ahora dime por favor
But now please tell me