One For My Baby
Frankie Laine Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

It's quarter to three, there's no one in the place
Except you and me
So set 'em' up Joe, I got a little story
I think you should know

We're drinking my friend, to the end
Of a brief episode
Make it one for my baby
And one more for the road

I know the routine, put another nickel
In the machine
I feel kind of bad, can't you make the music
Easy and sad

I could tell you a lot, but it's not
In a gentleman's code
Make it one for my baby
And one more for the road

You'd never know it, but buddy I'm a kind of poet
And I've got a lot of things I'd like to say
And if I'm gloomy, please listen to me
Till it's talked away

Well that's how it goes, and Joe I know your gettin'
Anxious to close
Thanks for the cheer
I hope you didn't mind

My bending your ear
But this torch that I found, It's gotta be drowned
Or it's gonna explode
Make it one for my baby





And one more for the road

Overall Meaning

Frankie Laine's "One for My Baby" tells the story of a man, accompanied by a bartender named Joe, who sits alone in a bar in the wee hours of the night, with "no one in the place except you and me." He orders a drink and asks Joe to listen to his story. The man asks for "one for my baby" and another "for the road." His melancholic tone, coupled with the stark loneliness of the bar, sets the mood for a tale of woe.


As the man continues to drink, he grows increasingly somber and reveals his inner turmoil. He confesses to feeling gloomy and like a poet who has a lot to say but can't seem to express himself. With each subsequent drink, he becomes more vulnerable, and Joe becomes increasingly worried about his well-being.


In the end, the man realizes that the torch he's been carrying needs to be put out, or it will consume him. He asks for one last drink before bidding Joe farewell, hoping that his confession has helped to alleviate some of the weight on his chest. Laine's rendition of "One for My Baby" is a poignant and heart-wrenching reminder of the universality of human sorrow.


Line by Line Meaning

It's quarter to three, there's no one in the place
It's late at night and the bar is empty


Except you and me
Only the bartender and the singer are present


So set 'em up Joe, I got a little story
The singer asks the bartender for another drink and says he has a story to tell


I think you should know
The singer wants the bartender to hear his story


We're drinking my friend, to the end
The singer and bartender are drinking together


Of a brief episode
The singer is acknowledging that what he has to say is not going to last long


Make it one for my baby
The singer asks for a drink and dedicates it to someone


And one more for the road
The singer asks for another drink before he leaves


I know the routine, put another nickel
The singer is familiar with the jukebox and how it works


In the machine
The singer is referring to the jukebox


I feel kind of bad, can't you make the music
The singer feels sad and is asking the bartender to play some melancholic music


Easy and sad
The singer wants the music to evoke emotions of sadness


I could tell you a lot, but it's not
The singer has a lot to say but doesn't want to break the code of conduct among gentlemen


In a gentleman's code
The singer acknowledges the societal norms of not sharing personal information in public


You'd never know it, but buddy I'm a kind of poet
The singer is revealing that he's a poet


And I've got a lot of things I'd like to say
The singer has many things he wants to express through his poetry


And if I'm gloomy, please listen to me
If the singer seems sad, he wants the bartender to hear him out


Till it's talked away
The singer hopes that by talking about his problems, he can get rid of his sadness


Well that's how it goes, and Joe I know your gettin'
The singer acknowledges that it's time to leave and that the bartender is getting anxious to close


Anxious to close
The bartender wants to close the bar and go home


Thanks for the cheer
The singer thanks the bartender for being attentive and providing drinks


I hope you didn't mind
The singer hopes he didn't take up too much of the bartender's time


My bending your ear
The singer acknowledges that he was talking a lot


But this torch that I found, It's gotta be drowned
The singer must get rid of the torch-that he found and has been holding onto before it consumes him


Or it's gonna explode
If he doesn't get rid of the torch, it will consume him and cause an outburst


Make it one for my baby
The singer asks for one last drink and dedicates it to his loved one


And one more for the road
The singer asks for one more drink before leaving to hit the road




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Harold Arlen, Johnny Mercer

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Don R

A good rendition of of a great Arlen-Mercer number. Shows a subtle side to Laine's singing. Thanks for posting.

clarence fender

My favorite version of this song!

Ernie B

One of Frankie's "calmer / gentler" songs. Still a great version thanks Mark,, Ernie

Mark Holt

My parents gave to me this very album in 1953. They had it for their use before that. I still play it to this very day. Is it a collector item? Is it valuable?

Don R

@arpeggio1358 Yeah, I like this rendition of this song about as well as any I've heard. Laine originally considered himself a jazz singer. He does a fine job on Stars Fell on Alabama with Buck Clayton --mainly a very good instrumental with Laine coming in at the middle and finish. You might (or might not) like his grittily-themed St. James Infirmary and West End Blues (try the '57 recording of the latter). Incidentally, weren't you a bit tough recently on that nice young counter-tenor?

Mark Gallagher

@rileyjeffs Yes this was one of Frankie's softer sounds and he does this old standard better than anyone I've heard. But then, I'm like you Ernie, I like almost anything Frankie has done.

Don R

@arpeggio1358 Another song, a wonderful song, done in much the same softer style by Frankie is "Body and Soul." Markalson, a huge Laine fan, is responsible for most of the Laine recordings on You-tube.

Frank Pernice

I have to find this album.

bluemedusa

Yes Quentin217 ... Thats a Collector's item ... Keep it .. Thats very valuable ....

More Versions