Onde Está
Fresno Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Onde está
Longe daqui
Longe de mim (2x)
"Vaii" ...
Também já tentei sozinho encontrar a solução
Pra acabar com essa dor que hoje assola o meu coração
Já tentei fazer com o que você parasse
De brincar com o meu sentimento e me ouvisse então
Por um momento pra eu tentar te convençer que nada foi em vão
Nada foi em vão
Tenho medo que pra ti eu seja apenas mais um que ti quer
Você vai me ouvir no rádio e achar que é uma música qualquer
Preste atenção
Cada verso só pra ti que eu vou cantar (que eu vou cantar)
Cada palavra que eu expresso visando te agradar
Não é o bastante pra tu perceber quão grande é o meu amor
E a minha dor
Já tentei de tudo pra você voltar (mas não voltou)
Já tentei ser mais feliz só pra fazer você chorar
Não vejo resultado só meu coração que ver a dor
Uoh, ooh
Não a nada que eu possa fazer
Pra ter você de volta pra mim
Eu sento e tento ao menos entender
O que eu fiz de tão ruim
Mas eu não sei
"Só vocês" ...
Onde está
Todo amor que eu te dei?
Foi pra onde que eu não sei?
Só tristeza e solidão...
Vão ficar marcadas no coração
Nisso eu te dou razão
É impossível viver só ("o que?")
Sorrindo...
"Agora é a hora que eu falei de botar essa porra abaixo"...
Onde está
Todo amor que eu te dei?
Foi pra onde que eu não sei?
Só tristeza e solidão...
Vão ficar marcadas no coração
Nisso eu te dou razão
É impossível viver só
Sorrindo...
The song "Onde Está" by Fresno speaks to the pain of a failed relationship and the desperation to understand what went wrong. The repeated questions "onde está" (where is) signal the singer's confusion and desire for answers. The lyrics convey the singer's attempts to win back the love interest, as well as their realization that they may simply be another person pursuing someone who does not feel the same way. The singer seems to understand that their pain will stay with them, and they express a fear of only being remembered as another person who tried to win the love interest's affection.
The lyrics are largely melancholy and speak to a sense of loss, regret, and isolation. The singer feels as though they have lost everything that mattered to them and are left with nothing but pain. Despite their attempts to move on, they cannot help but think about the person they loved and how things might have been different. The repetition of the chorus and the use of simple language give the song a haunting quality, as though the sadness will never truly dissipate.
Overall, "Onde Está" is a poignant and powerful song about the pain of lost love, the struggle to find meaning in a difficult situation, and the fear of being forgotten. The lyrics are deeply emotional and capture the universal feeling of loss and longing that comes with the end of a relationship.
Line by Line Meaning
Diga, agora
Asking to know something important without any delay
Onde está
Where is something that is missing and needs to be found
Longe daqui
Far away from the current location or situation
Longe de mim
Far away from the artist, symbolizing emotional distance
"Vaii"...
An exclamation of frustration or impatience
Já tentei fazer com que você voltasse
Attempts made to bring someone back into the singer's life
Também já tentei sozinho encontrar a solução
Trying to solve a problem without help from others
Pra acabar com essa dor que hoje assola o meu coração
The pain and suffering that the artist feels in their heart that needs to end
Já tentei fazer com o que você parasse
Efforts to stop someone from hurting the artist
De brincar com o meu sentimento e me ouvisse então
Pleading for someone to listen to the artist's feelings
Por um momento pra eu tentar te convencer que nada foi em vão
Trying to convince someone that everything done was worthwhile
Nada foi em vão
All the effort was not for nothing and meant something meaningful
Tenho medo que pra ti eu seja apenas mais um que ti quer
Fear that the singer is just another person who wants something from the other
Você vai me ouvir no rádio e achar que é uma música qualquer
Worrying that the other person will not pay attention to the message in the song
Preste atenção
Highlighting the importance of listening carefully and paying attention
Cada verso só pra ti que eu vou cantar (que eu vou cantar)
The words in the song are written specifically and only for the other person
Cada palavra que eu expresso visando te agradar
Every word is chosen to make the other person happy or pleased
Não é o bastante pra tu perceber quão grande é o meu amor
The other person can't see how much the singer truly loves them
E a minha dor
How much the singer is hurting from the other person's absence
Já tentei de tudo pra você voltar (mas não voltou)
The artist has tried everything to bring the other person back
Já tentei ser mais feliz só pra fazer você chorar
The artist tried being happy to show the other person what they were missing
Não vejo resultado só meu coração que ver a dor
The artist is suffering with no end in sight
Uoh, ooh
Non-lexical vocals expressing emotions such as pain or sadness
Não a nada que eu possa fazer
Feeling helpless and powerless in the current situation
Pra ter você de volta pra mim
Wanting the other person back in the singer's life
Eu sento e tento ao menos entender
Trying to understand the reasons behind the separation and pain
O que eu fiz de tão ruim
Questioning what the singer did wrong to make the other person leave
Mas eu não sei
Confused and unsure of how to move forward
"Só vocês"...
An expression that implies that there is no one else but the artist and the other person involved
Todo amor que eu te dei?
The love that the singer gave to the other person
Foi pra onde que eu não sei?
Wondering where the love went and why it disappeared
Só tristeza e solidão...
The only feelings left after the other person left
Vão ficar marcadas no coração
The pain and sadness will leave a permanent mark on the artist's heart
Nisso eu te dou razão
Acknowledging that the other person was right that it's impossible to be happy while alone
É impossível viver só
It's impossible to live a fulfilling life without love and companionship
Sorrindo...
Trying to appear happy even when the artist is feeling immense sadness and pain
"Agora é a hora que eu falei de botar essa porra abaixo"...
A declaration to take action and put an end to the suffering and pain
Contributed by Declan K. Suggest a correction in the comments below.
@Charlotte_prado
31 com dois filhos e ainda escuto Fresno com a mesma empolgação de quando eu tinha 16
@dhiegovieira5819
Isso que é muito foda pow 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾. Eu tbm tenho essa mesma vibe quando escuto Fresno e outras bandas.
@wandersonwernneicky152
Eu nesse exato momento e minha mulher me chamando de emo kkkkkk
@vinnylb4573
Nós de 30 e poucos anos hoje,vivemos a melhor época da vida,escuto até hoje exatamente com a mesma empolgação de antes,algo inexplicável kk
@komi-edits2166
Eu sou do mesmo jeito Kara, a mesma emoção mano
@fuxxiqueiro9442
MAIS UM TRINTÃO AQUI DO MESMO JEITO
@yasmintiago9722
Eu aqui hoje com 29 anos... escutando essa música, passando um filme da minha adolescência, a emoção que era com 17 anos, indo pra escola, allstar, minha mochila rabiscada com nome das bandas e o sagrado mp3 no talo ouvindo um Fresno, Pitty , Cpm 22, Forfun , Charlie Brown e minha única preocupação era passar em matemática. 😂😂😂. Muita saudade dessa época.
@cesarsimenes8422
Acho que vivemos a mesma vida kk
@sidnei3685
Caralho me vi todinho nesse texto seu, que saudades dessa época 😭😭
@crisalmeidacriis_mm
Eu taaaambém 😭