Most of the lyrics implies in political issues or anarchic thematics, satirizing american icons, such as Batman and Donald Duck, while criticizing the Media and social institutions, such as the School.
In 1985, while Brazil was still under military dictatorship, they appeared on the Ataque Sonoro compilation along with Ratos de Porão, Cólera, Lobotomia and others of the Brazilian hardcore/punk scene. They released the first album of the band, Mais Podres do que Nunca ("More Rotten Than Ever"), on the now defunct Rocker label and then the band really started, selling about 50,000 copies and becoming popular until today.
Due to censorship at the time, the song Johnny was censured, while others such as Papai-Noel Filho da Puta (Santa Claus Son Of A Bitch) and Maldita Polícia (Damned Police) were relaunched as Papai-Noel Velho Batuta (Santa Claus Cool Old Man) and Maldita Preguiça (Damned Laziness) respectively. The new song's name is a cacophony.
Mao, vocalist of the band, is also a history teacher.
O Adventista
Garotos Podres Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu acredito no imposto credial
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito nos livros da estante
Eu acredito em Flavio Cavalcante
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito no seu ponto de vista
Eu acredito no partido trabalhista
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito em toda essa cascata
Eu acredito no beijo do papa
Eu acredito! Eu acredito!
Nao vai haver amor nessa porra nunca mais!!!
Eu acredito em quem da com fé
Eu acredito em Xuxa e Pelé
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito na escada do sucesso
Eu acredito na ordem e progresso
Eu acredito! Eu acredito!
Nao vai haver amor nessa porra nunca mais!!!
Eu acredito que o amor atrai
Eu acredito em mamae e papai
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito no vicio q padece
Eu acredito no INSS
Eu acredito! Eu acredito!
Nao vai haver amor nessa porra nunca mais!!!
Eu acredito no milagre que nao vem
Eu acredito nos homens de bem
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito nas boas intenções
Mais esse papo ja me encheu meus colhoes
Eu acredito! Eu acredito!
Nao vai haver amor nessa porra nunca mais!!!
The lyrics to "O Adventista" by Garotos Podres, are a sarcastic commentary on blind faith and belief in various institutions and beliefs that are supposed to bring about positive change in society. The recurring line "Eu acredito" (I believe) is a nod to the idea that belief alone is not sufficient for creating change and that actions must accompany beliefs.
The song starts by acknowledging the existence of good and evil and the belief in paying taxes, followed by believing in the books on the shelf and a popular Brazilian talk show host, Flavio Cavalcante. The chorus line "Não vai haver amor nessa porra nunca mais" translates to "There will never be love in this crap again," is repeated after every verse, implying that despite belief in these institutions, they fail to bring love and positivity into people's lives.
The verses continue to list off various beliefs such as political parties, religious figures, and celebrities, but the chorus remains unchanged, highlighting the cynicism and skepticism towards such beliefs.
Overall, "O Adventista" is a critical take on society's dependence on belief and the need for action to bring about positive change rather than relying on empty beliefs and institutions.
Line by Line Meaning
Eu acredito no bem e no mal
I believe in the existence of good and evil
Eu acredito no imposto credial
I believe in paying taxes
Eu acredito! Eu acredito!
I strongly believe in these things!
Eu acredito nos livros da estante
I believe in the power of books
Eu acredito em Flavio Cavalcante
I believe in this TV show host
Nao vai haver amor nessa porra nunca mais!!!
There will never be love in this damn world again!
Eu acredito no seu ponto de vista
I believe in your point of view
Eu acredito no partido trabalhista
I believe in the Worker's Party (political party in Brazil)
Eu acredito em toda essa cascata
I believe in all this bullsh*t
Eu acredito no beijo do papa
I believe in the Pope's kiss
Eu acredito em quem da com fé
I believe in someone who gives with faith
Eu acredito em Xuxa e Pelé
I believe in Xuxa and Pelé (famous Brazilian celebrities)
Eu acredito na escada do sucesso
I believe in the ladder to success
Eu acredito na ordem e progresso
I believe in the slogan from the Brazilian flag, 'Order and Progress'
Eu acredito que o amor atrai
I believe in the law of attraction for love
Eu acredito em mamae e papai
I believe in my parents
Eu acredito no vicio q padece
I believe in the addiction that suffers
Eu acredito no INSS
I believe in the National Institute of Social Security (INSS)
Eu acredito no milagre que nao vem
I believe in the miracle that never comes
Eu acredito nos homens de bem
I believe in the righteous men
Mais esse papo ja me encheu meus colhoes
But this talk has already filled my balls (I'm tired of hearing it)
Nao vai haver amor nessa porra nunca mais!!!
There will never be love in this damn world again!
Contributed by Alex Y. Suggest a correction in the comments below.
William V
se liguem nessa hitória ( e nem é de pesacador! haha)
dava umas aulas de matemática na UnG (univ guarulhos) e no intervalo ficava trocando uma ideia com os alunos. Daí um rockeiro me falou assim: ow "proféssor" aquele ali não é o Mao, o Garotos?!! (apontou pra um gordinho careca!) eu falei: - não é possível!
Bom, passou.....
Outro dia, estou na sala dos profs, na bancada da secretaria grampeando umas provas e eis que me aparece o tal gordinho, e eu falo:
- Professor, o senhor se parece muito com um vocalista de uma banda que ouvi muito nos anos 80...
No que ele respondeu:
- o Mao?!
(e eu) - É!
- Sou eu!!!!
hahahahahahahhahahaha
sensacional!!!!
Patty CF
Eu acredito no bem e no mal
Eu acredito no imposto predial
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito nos livros da estante
Eu acredito em Flavio Cavalcante
Eu acredito! Eu acredito!
Não vai haver amor nessa porra nunca mais!
Eu acredito no seu ponto de vista
Eu acredito no partido trabalhista
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito em toda essa cascata
Eu acredito no beijo do papa
Eu acredito! Eu acredito!
Não vai haver amor nessa porra nunca mais!
Eu acredito em quem da com fé
Eu acredito em Xuxa e Pelé
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito na escada do sucesso
Eu acredito na ordem e progresso
Eu acredito! Eu acredito!
Não vai haver amor nessa porra nunca mais!
Eu acredito que o amor atrai
Eu acredito em mamãe e papai
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito no vício que padece
Eu acredito no INSS
Eu acredito! Eu acredito!
Não vai haver amor nessa porra nunca mais!
Eu acredito no milagre que não vem
Eu acredito nos homens de bem
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito nas boas intenções
Mais esse papo já me encheu meus colhões
Eu acredito! Eu acredito!
Não vai haver amor nessa porra nunca mais!
William V
se liguem nessa hitória ( e nem é de pesacador! haha)
dava umas aulas de matemática na UnG (univ guarulhos) e no intervalo ficava trocando uma ideia com os alunos. Daí um rockeiro me falou assim: ow "proféssor" aquele ali não é o Mao, o Garotos?!! (apontou pra um gordinho careca!) eu falei: - não é possível!
Bom, passou.....
Outro dia, estou na sala dos profs, na bancada da secretaria grampeando umas provas e eis que me aparece o tal gordinho, e eu falo:
- Professor, o senhor se parece muito com um vocalista de uma banda que ouvi muito nos anos 80...
No que ele respondeu:
- o Mao?!
(e eu) - É!
- Sou eu!!!!
hahahahahahahhahahaha
sensacional!!!!
Josafá Leite
Hehehe história é tanto
Sr. Raul
Verdade, eu era o grampeador.
Igor Ligieri
Ele era professor de história! Sensacional!!!
Héber Bensi
sim, ele é doutor em História, hoje em dia dá aula no IFSP.
Sempre que você ler os comentários eu estarei lá
William V caramba que sorte cara!!!
Erick Franca
essa musica é do camisa de vênus! e ambas ficaram muito foda viva garotos e viva camisa de vênus!
robson Nicoleti
a melhor banda punk nacional garotos podres e cólera são fodas
Marcos Eduardo 23
Que banda boa essa, garotos podres, muito foda, as letras se encaixam perfeitamente, esse cantor deve ser muito inteligente.
Patty CF
Eu acredito no bem e no mal
Eu acredito no imposto predial
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito nos livros da estante
Eu acredito em Flavio Cavalcante
Eu acredito! Eu acredito!
Não vai haver amor nessa porra nunca mais!
Eu acredito no seu ponto de vista
Eu acredito no partido trabalhista
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito em toda essa cascata
Eu acredito no beijo do papa
Eu acredito! Eu acredito!
Não vai haver amor nessa porra nunca mais!
Eu acredito em quem da com fé
Eu acredito em Xuxa e Pelé
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito na escada do sucesso
Eu acredito na ordem e progresso
Eu acredito! Eu acredito!
Não vai haver amor nessa porra nunca mais!
Eu acredito que o amor atrai
Eu acredito em mamãe e papai
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito no vício que padece
Eu acredito no INSS
Eu acredito! Eu acredito!
Não vai haver amor nessa porra nunca mais!
Eu acredito no milagre que não vem
Eu acredito nos homens de bem
Eu acredito! Eu acredito!
Eu acredito nas boas intenções
Mais esse papo já me encheu meus colhões
Eu acredito! Eu acredito!
Não vai haver amor nessa porra nunca mais!