Este fenómeno musical nacido en Los Ángeles y criado en Sinaloa, está dejando boquiabierta a toda la industria de la música, al no solamente llenar sino además dejar gente fuera en todas sus presentaciones tanto en Estados Unidos como en México. Recientemente encabezó el impresionante concierto “La Invasión del Corrido III” en el Anfiteatro Gibson, con un lleno increíble.
Su carisma y popularidad ha generando millones de visitas en Youtube, muchos artistas han querido colaborar con este gran artista, como La Banda El Recodo, que ya invitó a Gerardo Ortiz a participar en su más reciente video musical.
De igual manera, su talento como compositor ha sido reconocido por importantes artistas, de la talla de La Arrolladora Banda El Limón, Banda MS y Lupillo Rivera, que grabaron ya varios de sus temas.
“Hace años que no se había visto un fenómeno de esta magnitud. Es un hecho que Gerardo Ortiz está revolucionando la música y las tendencias entre los jóvenes. Estamos muy complacidos de formar parte de esta historia de éxito”, comentó Nir Seroussi, Vicepresidente de Marketing y A&R de Sony Music Latin.
“Estamos muy contentos por esta alianza con Sony Music y estamos seguros que esta mancuerna llevará a Gerardo a otro nivel”, aseguró Luis Del Villar, Presidente de DEL Records.
Por su parte, el artista comentó: “Para mí es un gran privilegio contar con el apoyo incondicional de dos empresas tan importantes como Sony Music y DEL Records”.
El nuevo álbum de Gerardo Ortiz llevará por nombre ‘Ni Hoy Ni Mañana’ y saldrá a la venta el 1 de junio. Incluirá los doséxitos actuales de Gerardo Ortiz: “En Preparación” y “A La Moda”, ambosde la autoría del artista.
En los próximos meses, Gerardo Ortiz iniciará un fuerte programa de promoción, además de una gira de conciertos a nivel nacional, en México y en los Estados Unidos.
El Compa Ray
Gerardo Ortiz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lo estaba esperando
Los segundos se acercaron
Y la muerte me estaba rondando
Deje a mi familia también mis hermanos
No puedo negarlo disfrute mis años
Se agota mi tiempo no estoy respirando
Escucho a mi madre sudorar en llanto
Una tarde como todas
Me llego la noticia ya es hora
Resultados que acabaron
La esperanza de seguir junto a mis hermanos
Pasaron los meses los días
No había Resultados
Saque la cuenta de tanto doctor que miramos
Me mire al espejo y ya todo estaba cambiando
Mi cara mi pelo el tiempo se estaba agotando
Y hay le va compa Ray y a toda su familia hasta
El cielo viejon!
Era cáncer ya nimodos
Hacia es la vida hay que entrarle al toro
Y en sus manos yo me pongo
Usted sabe si quiere tenerme en su trono
Respeto su tiempo para mi es sagrado
Es su desicion aquí estoy para escucharlo
Sudor es dolor por lo que yo he dejado
Como agradecer si ya estoy de otro lado
Que difícil despedida
Es difícil dejar mi familia
Que bonito lo pasado
Los recuerdos del viejo y su lucha
A mi lado
Del campo del soccer siempre
Fui muy apasionado
Escuchar corridos alegre y muy enamorado
Me toco mirarlo en momentos
Esta confirmado
Que en el tiempo que lo conocí
Fue un hermano
In the song El Compa Ray by Gerardo Ortiz, the lyrics speak about a man, Ray, who has received news of his impending death. He reflects on his life and the time he spent with his family and siblings. Ray enjoyed his life and did not deny that aspect, although now he is left with little time to live. Ray reflects on his mother's cries of sorrow as he slowly starts to lose his breath. Although he has come to terms with his fate, Ray finds it hard to leave behind his family and the memories of his past, including his passion for soccer and love for music such as corridos.
The lyrics showcase the acceptance of death and how Ray viewed his life as a good one that was enjoyed, but not without mentioning the difficult feelings of saying goodbye to his loved ones. Throughout the song, there is a sense of nostalgia for the memories that Ray has made up until his final days. The song concludes with a message of respect towards Ray’s decision and the understanding that he is now in a better place.
Line by Line Meaning
El momento se ha llegado y no miento
The moment has arrived and I do not lie
Lo estaba esperando
I was waiting for it
Los segundos se acercaron
Seconds passed by
Y la muerte me estaba rondando
And death was hovering over me
Deje a mi familia también mis hermanos
I left my family and also my siblings
No puedo negarlo disfrute mis años
I cannot deny I enjoyed my years
Se agota mi tiempo no estoy respirando
My time is running out, I am barely breathing
Escucho a mi madre sudorar en llanto
I hear my mother sweating in tears
Una tarde como todas
One afternoon like any other
Me llego la noticia ya es hora
I received the news, it's time
Resultados que acabaron
Results that ended
La esperanza de seguir junto a mis hermanos
The hope of staying with my brothers was lost
Pasaron los meses los días
Months and days passed by
No había Resultados
There were no results
Saque la cuenta de tanto doctor que miramos
I counted the amount of doctors we have seen
Me mire al espejo y ya todo estaba cambiando
I looked at myself in the mirror and everything was changing
Mi cara mi pelo el tiempo se estaba agotando
My face, my hair, time was running out
Y hay le va compa Ray y a toda su familia hasta El cielo viejon!
Here goes compa Ray and his whole family, up to heaven, old man!
Era cáncer ya nimodos
It was cancer, there was nothing to be done about it
Hacia es la vida hay que entrarle al toro
That's life, you have to face it head-on
Y en sus manos yo me pongo
And I put myself in his hands
Usted sabe si quiere tenerme en su trono
You know if He wants me on His throne
Respeto su tiempo para mi es sagrado
I respect His time, it's sacred to me
Es su desicion aquí estoy para escucharlo
It's His decision, I'm here to listen
Sudor es dolor por lo que yo he dejado
Sweat is pain for what I have left behind
Como agradecer si ya estoy de otro lado
How can I thank them if I am already on the other side
Que difícil despedida
What a difficult farewell
Es difícil dejar mi familia
It's hard to leave my family
Que bonito lo pasado
How beautiful the past was
Los recuerdos del viejo y su lucha
Memories of the old man and his struggle
A mi lado
Beside me
Del campo del soccer siempre
From soccer fields, always
Fui muy apasionado
I was very passionate about it
Escuchar corridos alegre y muy enamorado
Listening to corridos, happy and in love
Me toco mirarlo en momentos Esta confirmado
I had to face it at times, it's confirmed
Que en el tiempo que lo conocí Fue un hermano
That during the time I knew him, he was a brother
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: GERARDO ORTIZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind