Nessun dorma
Giacomo Puccini Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nessun dorma!
Nessun dorma!
Tu pure, o, principessa,
Nella tua fredda stanza,
Guardi le stelle
Che tremano d'amore
E di speranza.
Ma il mio mistero e chiuso in me,
Il nome mio nessun saprá!
No, no, sulla tua bocca lo diró
Quando la luce splenderá!
Ed il mio bacio sciogliera il silenzio
Che ti fa mia!
Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!




cll'alba vinceró!
Vinceró, vinceró!

Overall Meaning

These lyrics are from Giacomo Puccini's opera, Turandot. The aria "Nessun dorma" is sung by Calaf, the prince who is determined to win the heart of the cold-hearted and distant Princess Turandot. Calaf sings about his love for Turandot, even though he knows that she will not love him back. He sings that while she is alone in her cold chamber, looking at the trembling stars, he keeps his name a secret. He promises to reveal it only when the dawn appears and the light shines. He hopes that with his kiss, he will break the silence that makes her his.


The chorus "Nessun dorma" means "None shall sleep," and it represents the urgency and passion of Calaf's love for Turandot. The phrase "Vincerò" means "I will win," and it represents the triumph of love and passion over fear and intimidation. Calaf wants to break the curse that Turandot puts on her suitors, where they must answer three riddles correctly, or they will face execution. He is determined to win her hand, even though it may cost him his life. This aria is one of the most famous in opera history and is often sung at events such as the Olympics, World Cup, and Super Bowl.


Line by Line Meaning

Nessun dorma! Nessun dorma!
Let no one sleep! Let no one sleep!


Tu pure, o, Principessa
You too, oh Princess


Nella tua fredda stanza
In your cold room


Guardi le stelle
You gaze at the stars


Che tremano d'amore
That tremble with love


E di speranza
And with hope


Ma il mio mistero e chiuso in me
But my mystery is locked within me


Il nome mio nessun saprá
No one will know my name


No, no, sulla tua bocca lo diró
No, no, I will say it on your mouth


Quando la luce splenderá
When the light shines


Ed il mio bacio sciogliera il silenzio
And my kiss will break the silence


Che ti fa mia
That makes you mine


(Il nome suo nessun saprá!
(No one will know his name!


E noi dovrem, ahimé, morir!)
And we will have to die, alas!)


Dilegua, o notte!
Vanish, oh night!


Tramontate, stelle!
Fade away, stars!


Tramontate, stelle!
Fade away, stars!


All'alba vinceró!
At dawn, I will win!


Vinceró, vinceró!
I will win, I will win!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Untarnished

Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, oh Principessa
Nella tua fredda stanza
Guardi le stelle che tremano d'amore
E di speranza
Ma il mio mistero è chiuso in me
Il nome mio nessun saprà
No, no, sulla tua bocca lo dirò
Quando la luce splenderà
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
Che ti fa mia
Dilegua, oh notte
Tramontate, stelle
Tramontate, stelle
All'alba vincerò
Vincerò
Vincerò



Upeka Dissanayake

Nobody shall sleep!...
Nobody shall sleep!
Even you, oh Princess,
in your cold room,
watch the stars,
that tremble with love and with hope.
But my secret is hidden within me,
my name no one shall know...
No!...No!...
On your mouth, I will tell it when the light shines.
And my kiss will dissolve the silence that makes you mine!...
(No one will know his name and we must, alas, die.)
Vanish, o night!
Set, stars! Set, stars!
At dawn, I will win! I will win! I will win!



All comments from YouTube:

%%

This is probably the most powerful song ever written

luis nascimento

Yes 😁.

Sonia Alboresi

Agreed

John Lacroix

Yes it is and it’s a great storyline.

Richard Anderson

It is a great piece of music but this is opinion. I tend to drift towards Don Giovani.

Marinko

No. Have you heard of 6ix9ine

35 More Replies...

Esme Xie

This is such an inspirational and emotional song...He sings it the best. He puts so much emotion into his voice and music. I'm in love.

Esme Xie

When you sing your own song, it's always special. <3

kalei02

The lyrics are actually sad

Jakub Banaś

@Esme Xie This is the Carreras recording. Puccini was a composer, not a singer

More Comments

More Versions