1) GIRL NEX… Read Full Bio ↴There are at least 2 bands with the name Girl Next Door:
1) GIRL NEXT DOOR (ガール・ネクスト・ドア) is a 3-person group formed by 千紗 (CHISA, vocals), 鈴木大輔 (Daisuke Suzuki, composer and former "day after tomorrow member) and 井上裕治 (Yuji Unoue, Guitar). GIRL NEXT DOOR (also abbreviated as ガルネク (GARUNEKU) ) was created celebrating the 20th anniversary of the popular Japanese music label "avex trax" in early 2008. Even though they were formed in March, the group debuted on June holding a special live at SHIBUYA-AX.
Their debut was based a 3-monthly singles release campaign. the first one; 偶然の確率 (Guuzen no Kakuritsu), was released on September 23rd and debuted in the 3rd position of the Oricon Daily Singles Chart. Keeping its position for the rest of the week, the single debuted with around 30,000 units sold during the first week, and the last numbers reporting a total of 58,000 copies overall.
Their second single and third single were entitled "Drive away /幸福の条件" and "情熱の代償/ESCAPE" respectively. As seen, both singles were double a-sides. Both also debuted in the third position of the Oricon Weekly Singles Chart just like 偶然の確率. Their 3rd single, 情熱の代償 was selected as the theme song for the drama ギラギラ ("GIRA GIRA"). making it their first dorama tie-in.
Their self-titled debut album, GIRL NEXT DOOR was released on December 24th and sold over 110,000 copies in it's first week and sold more than 200,000 units overall.
A new single campaign was announced just about when their fourth single, Seeds of dream was about to be released. two more singles were going to be released during the year, Seeds of dream being the first of them, released on April 15th.
The second single, Infinity was selected as the theme song for the drama アタシんちの男子 ("Atashinchi no Danshi") and it's going to be released on June 10th. While the 3rd single, Be your wings will be released in August 5th and is going to be the theme song a new video game for the "Tales of..." series, to be packaged as their 1st 3 A-side single, Be your wings / FRIENDSHIP / Wait for you.
You can see their official website here.
2. Los Angeles-based Girl Next Door was an alternative/trip-hop-styled duo comprised of vocalist and guitarist Kat Green and multi-instrumentalist Billy Lincoln. Debuting in 1998 with the self-released Remembering Analogue LP, GND drew comparisons ranging from Morcheeba to Craig Armstrong. The album did well locally, and in 1999 the duo returned with the Transition EP, which featured a remix of Analogue's "Gorgeous." ~ Johnny Loftus, Rovi
They released another album Transitions in 2000. They later went on to form the project bella nova
ESCAPE
Girl Next Door Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
不思議な魔法にかけられて...
枕元に置いた電話が光り出す、
キミからのサインを待ってた
はやる気持ち抑え、そっと鍵を外す
夜へと続くこの扉を
開けて闇に滑り込んだら、
約束の場所へと駆け出す
恋に落ちていく あふれだす感情
すぐにでも声が聴きたくて
手のひらに浮かぶ11の数字が
呼び続けている 自由へ... Escape
なにもいわずキミは
スピードを上げてく
加速する鼓動の感覚
常識という名の世界を、
振り切るように飛び込んでく
もう止められない
恋に落ちていく なんにも怖くない
不思議な魔法にかけられて
しがみつく背中 走り出した世界
風を追い越して自由へ... Escape
オレンジの光の中を
新しい私に、会うため
恋に落ちていく理由がきっとある
この胸の奥に仕組まれた
生まれ来た謎を
解き明かすそのため
いまキミとふたり自由へ... Escape
The lyrics to Girl Next Door's song "Escape" express the freedom and excitement that comes with falling in love. The singer is not afraid of anything, as they have been enchanted by a mysterious magic that has been cast on them. They are waiting for a sign from their beloved and when their phone begins to light up, they feel the urge to escape into the night.
The lyrics to "Escape" also feature themes of rebellion, as the singer decides to unlock the door leading into the darkness and run off to a secret meeting place. They are overwhelmed with emotions and can't wait to hear their beloved's voice. The song encourages listeners to let themselves be enchanted by love and escape from the mundane reality into something more exciting and liberating.
Overall, "Escape" is an upbeat and energetic song that celebrates the excitement and freedom of falling in love. The lyrics encourage listeners to let go of their inhibitions and embrace the magic of romance.
Line by Line Meaning
恋に落ちていくなんにも怖くない
I'm not scared to fall in love
不思議な魔法にかけられて...
Under a mysterious spell...
枕元に置いた電話が光り出す、
The phone I left by my pillow starts to light up...
キミからのサインを待ってた
I've been waiting for a sign from you
はやる気持ち抑え、そっと鍵を外す
I restrain my racing emotions and quietly unlock the door
夜へと続くこの扉を
This door leading into the night
開けて闇に滑り込んだら、
When it opens, I slip into the darkness
約束の場所へと駆け出す
And hurried to the promised spot
「秘密の計画」
"A secret plan"
恋に落ちていく あふれだす感情
Falling in love, all my overflowing emotions
すぐにでも声が聴きたくて
I want to hear your voice right now
手のひらに浮かぶ11の数字が
The number '11' in my palm
呼び続けている 自由へ... Escape
It keeps calling out to me - Freedom...Escape
なにもいわずキミは
You don't say anything
スピードを上げてく
As you step on the gas
加速する鼓動の感覚
The sensation of my heartbeat quickening
常識という名の世界を、
Leaving the world named 'Reality'
振り切るように飛び込んでく
We jump in like we're breaking free
もう止められない
We can't be stopped anymore
しがみつく背中 走り出した世界
The world we started to run through, clinging to your back
風を追い越して自由へ... Escape
We'll outrun the wind to reach freedom...Escape
オレンジの光の中を
In the glow of orange light
新しい私に、会うため
I'm going to meet the new me
恋に落ちていく理由がきっとある
There's surely a reason why I'm falling in love
この胸の奥に仕組まれた
Deep within my heart
生まれ来た謎を
A mystery that's born inside me
解き明かすそのため
I'm going to solve it
いまキミとふたり自由へ... Escape
Now, just me and you, let's escape to freedom...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 千紗, Kato Kenn
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind