Their debut single "Echt" was released on September 9, 2011 and their debut album "Beweg dich mit mir" followed on September 30, 2011. Glasperlenspiel participated on September 29, 2011 at the Bundesvision Song Contest 2011 and reached the 4th place with Echt.
Their second album "Grenzenlos" is announced to be released on May 10, 2013. Its first single "Nie vergessen" is available since April 26, 2013.
Geiles Leben
Glasperlenspiel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vierundzwanzig Stunden sieben Tage nichts gefunden
Was du heute kannst besorgen
Das schiebst du ganz entspannt auf morgen
Ich hab' 'ne Weile gebraucht um zu verstehen
Dass die Zeit reif ist um jetzt zu gehen
Ich wünsch' dir noch 'n richtig geiles Leben
Denn wie du dich veränderst will ich mir nicht geben
Ich wünsch' dir noch 'n geiles Leben
Mit knallharten Champagnerfeten
Mit Fame, viel Geld, dicken Villen und Sonnenbrillen
Ich seh' doch ganz genau, dass du eigentlich was anderes willst!
Ich wünsch' dir noch 'n geiles Leben
Ab jetzt wird es mir besser gehen
Vergiss den Fame, all die Villen und die Sonnenbrillen
Ich fühl' jetzt ganz genau, dass ich das zu meinem Glück nicht brauch'
Du führst ein Leben ohne Limit
Sechsundfünfzig Wochen, alle Gläser sind zerbrochen
Zwischen denen du nichts findest
Merkst du nicht, dass auch du langsam verschwindest?
Ich hab' 'ne Weile gebraucht, um zu verstehen
Es geht nicht darum, was Andere in dir sehen
Ich wünsch' dir noch 'n richtig geiles Leben
Denn wie du dich veränderst, will ich nich' erleben
Ich wünsch' dir noch 'n geiles Leben
Mit knallharten Champagnerfeten
Mit Fame, viel Geld, dicken Villen und Sonnenbrillen
Ich seh' doch ganz genau, dass du eigentlich was anderes willst!
Ich wünsch' dir noch 'n geiles Leben
Ab jetzt wird es mir besser gehen
Vergiss den Fame, all die Villen und die Sonnenbrillen
Ich fühl' jetzt ganz genau, dass ich das zu meinem Glück nicht brauch'
Das wird die Zeit meines Lebens
Und niemand ist mehr dagegen
Das hab' ich für mich erkannt
Und deine Bilder hab' ich endlich verbrannt
Ich wünsch' dir noch 'n geiles Leben
Mit knallharten Champagnerfeten
Mit Fame, viel Geld, dicken Villen und Sonnenbrillen
Ich seh' doch ganz genau, dass du eigentlich was anderes willst!
Ich wünsch' dir noch 'n geiles Leben
Ab jetzt wird es mir besser gehen
Hab' viel gelernt, viel erlebt und auch viel gesehen
Ich fühl' jetzt ganz genau, ich muss endlich eigene Wege gehen
Ich wünsch' dir noch 'n geiles Leben
Mit knallharten Champagnerfeten
Mit Fame, viel Geld, dicken Villen und Sonnenbrillen
Ich seh' doch ganz genau, dass du eigentlich was anderes willst!
In Glasperlenspiel's song Geiles Leben, the singer is expressing their desire for the person they are addressing to live a fulfilling life, but also acknowledging that their idea of a fulfilling life might not align with what the person actually wants. The person being addressed leads a life of excess, with no worries and a disregard for the consequences of their actions. The singer has come to the realization that this lifestyle is not for them and that it's time to move on. They wish the other person a "geiles Leben" or a "great life" filled with champagne parties, fame, money, and luxury, but also acknowledge that this is not what the other person truly wants. Instead, the singer urges the other person and themselves to find their own paths to happiness and fulfillment, away from the superficial trappings of the high life.
The lyrics of the song are a commentary on the pressure that society places on individuals to lead certain types of lives. They criticize the idea that success and happiness are synonymous with the accumulation of wealth and material possessions. They argue that true happiness comes from within and is not dependent on external factors. The song encourages listeners to question society's definition of success and happiness and to forge their own paths in life.
Line by Line Meaning
Du führst ein Leben ohne Sorgen
You lead a life free from worries
Vierundzwanzig Stunden sieben Tage nichts gefunden
24/7 you have found nothing substantial
Was du heute kannst besorgen
What you can accomplish today
Das schiebst du ganz entspannt auf morgen
You put it off until tomorrow
Ich hab' 'ne Weile gebraucht um zu verstehen
I took a while to understand
Dass die Zeit reif ist um jetzt zu gehen
That it's time to leave now
Ich wünsch' dir noch 'n richtig geiles Leben
I wish you a truly amazing life
Denn wie du dich veränderst will ich mir nicht geben
Because I don't want to see how you change
Ich wünsch' dir noch 'n geiles Leben
I wish you an awesome life
Mit knallharten Champagnerfeten
With epic champagne parties
Mit Fame, viel Geld, dicken Villen und Sonnenbrillen
With fame, a lot of money, big houses, and sunglasses
Ich seh' doch ganz genau, dass du eigentlich was anderes willst!
I see that deep down you want something else!
Ab jetzt wird es mir besser gehen
From now on it will be better for me
Vergiss den Fame, all die Villen und die Sonnenbrillen
Forget fame, all those houses, and sunglasses
Ich fühl' jetzt ganz genau, dass ich das zu meinem Glück nicht brauch'
I now realize that I don't need them for my happiness
Du führst ein Leben ohne Limit
You lead a limitless life
Sechsundfünfzig Wochen, alle Gläser sind zerbrochen
56 weeks, all glasses are broken
Zwischen denen du nichts findest
You find nothing among them
Merkst du nicht, dass auch du langsam verschwindest?
Don't you notice that you are slowly disappearing too?
Es geht nicht darum, was Andere in dir sehen
It's not about what others see in you
Das wird die Zeit meines Lebens
This will be the time of my life
Und niemand ist mehr dagegen
And no one is against it
Das hab' ich für mich erkannt
I have realized this for myself
Und deine Bilder hab' ich endlich verbrannt
And I have finally burned your pictures
Hab' viel gelernt, viel erlebt und auch viel gesehen
I have learned a lot, experienced a lot, and seen a lot
Ich fühl' jetzt ganz genau, ich muss endlich eigene Wege gehen
I now feel that I must finally go my own way
Lyrics © Budde Music Publishing GmbH, BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Carolin Niemczyk, Christian Raab, Daniel Grunenberg, Peter Stanowsky, Philipp Albinger, Philipp Klemz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
H Ahn
<Text>
Du führst ein Leben ohne Sorgen
Vierundzwanzig Stunden sieben Tage nichts gefunden
Was du heute kannst besorgen
Das schiebst du ganz entspannt auf morgen
Ich hab' 'ne Weile gebraucht um zu verstehen
Dass die Zeit reif ist um jetzt zu gehen
Ich wünsch' dir noch 'n richtig geiles Leben
Denn wie du dich veränderst will ich mir nicht geben
Ich wünsch’ dir noch ’n geiles Leben
Mit knallharten Champagnerfeten
Mit Fame, viel Geld, dicken Villen und Sonnenbrillen
Ich seh’ doch ganz genau, dass du eigentlich was and’res willst!
Ich wünsch’ dir noch ’n geiles Leben
Ab jetzt wird es mir besser gehen
Vergiss den Fame, all die Villen und die Sonnenbrillen
Ich fühl’ jetzt ganz genau, dass ich das zu meinem Glück nicht brauch’
Du führst ein Leben ohne Limit
Sechsundfünfzig Wochen, alle Gläser sind zerbrochen
Zwischen denen du nichts findest
Merkst du nicht, dass auch du langsam verschwindest?
Ich hab’ ’ne Weile gebraucht, um zu verstehen
Es geht nicht darum, was Andere in dir sehen
Ich wünsch’ dir noch ’n richtig geiles Leben
Denn wie du dich veränderst, will ich nicht erleben
Ich wünsch’ dir noch ’n geiles Leben
Mit knallharten Champagnerfeten
Mit Fame, viel Geld, dicken Villen und Sonnenbrillen
Ich seh’ doch ganz genau, dass du eigentlich was and’res willst!
Ich wünsch’ dir noch ’n geiles Leben
Ab jetzt wird es mir besser gehen
Vergiss den Fame, all die Villen und die Sonnenbrillen
Ich fühl’ jetzt ganz genau, dass ich das zu meinem Glück nicht brauch’
Das wird die Zeit meines Lebens
Und niemand ist mehr dagegen
Das hab’ ich für mich erkannt
Und deine Bilder hab’ ich endlich verbrannt
Ich wünsch’ dir noch ’n geiles Leben
Mit knallharten Champagnerfeten
Mit Fame, viel Geld, dicken Villen und Sonnenbrillen
Ich seh’ doch ganz genau, dass du eigentlich was and’res willst!
Ich wünsch’ dir noch ’n geiles Leben
Ab jetzt wird es mir besser gehen
Hab' viel gelernt, viel erlebt und auch viel gesehen
Ich fühl' jetzt ganz genau, ich muss endlich eigene Wege gehen
Ich wünsch’ dir noch ’n geiles Leben
Mit knallharten Champagnerfeten
Mit Fame, viel Geld, dicken Villen und Sonnenbrillen
Ich seh’ doch ganz genau, dass du eigentlich was and’res willst!
Jörg S
voll schönes Lied!!! Und echt geiles Video ❤
Ramona Ringel
Beste Therapie um weiter zu machen! Echt guter Text und die Stimmen passen gut zusammen 👍👍
Nathalie
:)
Jacqueline the best
Genau 😀
Samtpfote Garfield
wunderbarer verständlicher Text! tut der Seele gut - bitte mehr davon! Bravo!
Luigi Pierdomenico
Jo genau dass es so Bravo
Red Silver
Das Lied wird nie alt
Laura Bächli
Ja nie imm leben
Ole Hinrichsen
Absolutes partylied
kXra
Safe!