The song brabant has been nominated as (new) provincional anthem.
In June 2009, Guus Meeuwis will perform in the Philips Stadion in Eindhoven for the fourth year in a row.
If you like this, may I recommend Andre Hazes version?
- Peter Papjes, Dutch Music Critic
PapjesUSA@hotmail.com
www.guusmeeuwis.nl
Nieuwe CD
Guus Meeuwis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Niemand mag mee
In mijn auto alleen
Met een nieuwe cd
Ik kom het liefst niemand tegen
Ga ook niet ergens heen
Geen oog voor iets anders
De muziek en ik
Ik hoor mezelf zingen
Regen op het raam
De ruitenwissers die swingen
Harder als het harder gaat
Wielen draaien met de band
Het allermooiste liedje
Zet de auto aan de kant
Refrein:
Ik zing zo hard ik zingen kan
Omhoog met het refrein
In een auto vol muziek
Word ik weer wie ik wil zijn
Mijn auto en ik dromen
Een lang verlaten highway
Ik droom een stille highway
En een nieuwe cd
Langs eenzame akkers
Alleen met dit lied
Ik kijk in de spiegel
Zie hoe ik geniet
De allerlaatste halte
Is het laatste couplet
Muziek geeft mij vleugels
Heeft mijn leven gered
Refrein
Over de brug, zing ik het laatste refrein
Op de weg terug word ik weer,
Weer wie ik wil zijn
Refrein
Zing zo hard ik zingen kan
Omhoog met het refrein
In een auto vol muziek
Word ik weer wie ik wil zijn
Mijn auto en ik dromen
Een lang verlaten highway
En dan neem ik jou mee
En een nieuwe cd
In Guus Meeuwis's song "Nieuwe CD," the singer appears to have a deep connection with his car and music. He sings about how he prefers traveling alone and often goes nowhere just to listen to music. He talks about the joy he feels when he's alone in his car with his favorite songs and how he loses himself in the music. The singer describes the feeling of freedom and rebirth he gets while driving on an open road with his car and the music as his only companions. The song's message seems to be that sometimes, we need the simple pleasures in life like a new CD, a quiet highway, and the sweet sound of music to recharge our souls.
The lyrics express a sense of freedom and a longing for an open road, which many people can relate to. The car and music become a metaphor for finding oneself and the freedom that comes with letting go of the daily responsibilities in life. The singer sings about how the music becomes his partner on this journey and how it's the only thing that can lift him up when he feels down. The song's message is simple yet profound- sometimes, all we need is a little bit of music and a car to feel like ourselves again.
Line by Line Meaning
Alleen in mijn auto
I prefer to be alone in my car
Niemand mag mee
I don't want anyone else to come with me
In mijn auto alleen
I enjoy being solitary in my car
Met een nieuwe cd
And with a new CD
Ik kom het liefst niemand tegen
I prefer not to see anyone
Ga ook niet ergens heen
I don't have any particular destination
Geen oog voor iets anders
I am solely focused on driving and listening to music
Ik rijd en ik luister, alleen
I drive and listen to music by myself
De muziek en ik
It's just me and the music
Ik hoor mezelf zingen
I catch myself singing along
Regen op het raam
Raindrops on the window
De ruitenwissers die swingen
The windshield wipers are dancing
Harder als het harder gaat
The music gets louder as I speed up
Wielen draaien met de band
The wheels turn in rhythm with the music
Het allermooiste liedje
The most beautiful song
Zet de auto aan de kant
Makes me want to pull over
Refrein: Ik zing zo hard ik zingen kan
Chorus: I sing as loud as I can
Omhoog met het refrein
Lifting up with the chorus
In een auto vol muziek
In a car filled with music
Word ik weer wie ik wil zijn
I become the person I want to be
Mijn auto en ik dromen
My car and I are dreaming
Een lang verlaten highway
Of a long, abandoned highway
Ik droom een stille highway
I dream of a quiet highway
En een nieuwe cd
And a new CD
Langs eenzame akkers
Along lonely fields
Alleen met dit lied
All alone with this song
Ik kijk in de spiegel
I look in the mirror
Zie hoe ik geniet
And see how much I am enjoying myself
De allerlaatste halte
The very last stop
Is het laatste couplet
Is the final verse
Muziek geeft mij vleugels
Music lifts me up
Heeft mijn leven gered
And has saved my life
Over de brug, zing ik het laatste refrein
Over the bridge, I sing the final chorus
Op de weg terug word ik weer,
On the way back, I become
Weer wie ik wil zijn
Once again, the person I want to be
Zing zo hard ik zingen kan
I sing as loud as I can
Omhoog met het refrein
Lifting up with the chorus
En dan neem ik jou mee
And then, I'll take you with me
En een nieuwe cd
And a new CD
Contributed by Dylan J. Suggest a correction in the comments below.