Jibna Al-Eid
Hayajan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
من قد ما إحنا فيها مخبصين
سماؤنا صابها الإحباط
من قد ما شافت دماء بتسيل
بس يجي يوم الحساب، و جنة و نار، أتوقع إننا...
جبنا العيد
ما شاف يوم ما تقاتلنا فيه
و مستقبلنا أتوقع واضح
لو ما تخلصنا من الشر اللي فينا
بس يجي يوم الحساب، و جنة و نار، أتوقع إننا...
جبنا العيد.
The lyrics to Hayajan's song "Jibna Al-Eid" convey a sense of frustration and disappointment with the current state of affairs in their homeland. The first verse begins by stating that their land is filled with embarrassment and confusion, implying that the people are struggling to find their place in it. The following line describes how their sky is filled with frustration, presumably from witnessing the spilling of blood and violence.
The chorus introduces the concept of accountability and contrasts it with the promise of paradise and hell. The phrase "Jibna Al-Eid" translates to "We brought the feast," which can be interpreted as a sarcastic remark towards the idea that they have achieved something worth celebrating. It suggests that despite the struggles and hardships they experience, there is a belief in divine justice where actions will be rewarded or punished.
The second verse continues the theme of disappointment by claiming that their entire history is filled with crimes and that they have never fought for a just cause. The lyrics also express a pessimistic outlook on the future, stating that it will only be clear and bright if they can rid themselves of the evil that exists within them.
Overall, the song conveys a deep sense of frustration with the current state of their homeland, highlighting the need for introspection and change in order to achieve a better future.
Line by Line Meaning
أرضنا صابها الإحراج
Our land has been embarrassed
من قد ما إحنا فيها مخبصين
No matter how much we try in it, we always mess up
سماؤنا صابها الإحباط
Our sky has been frustrated
من قد ما شافت دماء بتسيل
No matter how much bloodshed it witnessed
بس يجي يوم الحساب، و جنة و نار، أتوقع إننا...
But when the day of reckoning comes, and heaven and hell, I expect that we...
جبنا العيد
We brought the feast
تاريخنا كله جرائم
Our history is full of crimes
ما شاف يوم ما تقاتلنا فيه
It has never witnessed a day where we fought
و مستقبلنا أتوقع واضح
And I expect our future to be clear
لو ما تخلصنا من الشر اللي فينا
If we don't get rid of the evil within us
بس يجي يوم الحساب، و جنة و نار، أتوقع إننا...
But when the day of reckoning comes, and heaven and hell, I expect that we...
جبنا العيد.
We brought the feast.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ALAA VARDI, AMJAD SHAHROUR, HAKAM ABU AL SOUD, MOHAMMAD IDREI, ODAI ALSHAWAGFE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@reem8388
كلمات المتورطين بالمدارس😂😂💔👌
اوراقنا صابها الاحراج
من قد مااحنا فيها مخبصين
امهاتنا صابها الاحباط
من قد ما شافتنا راسبين
بس يجي يوم النتايج
نجاح ورسوب اتوقع إنا
😹😹😹😹😹جبنا العيد حبنا العيد اوه اوه اوه
تاريخنا كله مصائب
ما شاف يوم اتوفقنا فيه
ومستقبلنا اتوقع واضح
لو متخلصنا من الاهمال لي فينا
بس يجي يوم النتايح
نجاح ورسوب اتوقع إنا
جبنا العيد جبنا العيد اوه اوه
جنا العيد اوه 😹😹😹😹😹😹💔😂 مافيني من شكل الكلمات
@hasbo9111
لحن مريح و انا هالنوع بخليني غمض عيوني و انا بسمعو
اسلوب بسيط و مريح و جميل مع مفردات رائعة
حبيتا كتير 👍🎧☁️😌🖐
@anasmisto1922
جد الكلمات جابت العييد فينا
معانيها كثير عميقة
Hayajan ❤️❤️❤️❤️❤️
@abdulatifg
0:40 الصيني بعد ما اكل الخفاش🇨🇳
@mnvev
@astrojanah هاي عنصرية اه بس جابلنا وباء عالمي😂
@lian2454
@astrojanah يا أخي اين العنصرية
اللا انسانية الحقيقة هي الهياط بإكل جميع الحيوانات سواء جابو الفيروس او لا، لا تؤذو الحيوانات اذا مره ودك فيه الدواجن والابقار والخنازير لغير المسلمين الباقي انعدام إنسانية
@robaomari4557
أحلى أغنية بالألبوم❤️
@diaban777
0:40 بعد انتائج انهائية 😂😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣جبنا ام العيد
@husseinsleem889
روعة سحر ابداع.....
@ahmadomari1785
So much underrated they deserve 10 million sub
@adaydreamer5184
اسطوريين