Voy Gritando Por La Calle
Hermanos Martinez Gil Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que no me quieres que no me quieres
Y mi corazon herido
Por ti se muere por ti se muere
Y mis gritos en la calle
Llaman tu nombre llaman tu nombre
Y en el eco de la noche
Tu nombre queda, queda tu nombre
Y mi llanto me ahoga al ver que se a perdido
Se a perdido sin querer hay
Voy gritando por la calle
Que no me quieres que no me quieres
Y mi corazon herido
Por ti se muere, por ti se muere
Me matara la angustia porque tu no me quieres
Y mi llanto me ahoga
Al ver que se a perdido se a perdido mi querer hay voy gritando por la calle
Que no me quieres que no me quieres
Y mi corazon heridom por ti se muere por ti se muere
The song "Voy Gritando Por La Calle" by Hermanos Martinez Gil is about a heartbroken person who is wandering the streets and crying out to the person they love, who does not love them back. The lyrics express the pain and anguish felt by someone who is rejected by the person they have strong feelings for. The singer's heart is dying because their love is not reciprocated and their cries for their beloved go unanswered.
The repetition of the phrase "que no me quieres" emphasizes the recurring and ongoing pain the singer feels over their unrequited love. Their cries and shouts for their beloved echo through the night, but their love remains unreturned. The use of the phrase "y mi corazon herido" (and my wounded heart) emphasizes the depth of the singer's pain and the impact that unrequited love can have on a person.
Line by Line Meaning
Voy gritando por la calle
I am screaming through the streets
Que no me quieres que no me quieres
Declaring that you do not love me, you do not love me
Y mi corazon herido
My heart is wounded
Por ti se muere por ti se muere
It is dying for you, it is dying for you
Y mis gritos en la calle
And my screams through the street
Llaman tu nombre llaman tu nombre
Call your name, call your name
Y en el eco de la noche
And in the night echo
Tu nombre queda, queda tu nombre
Only your name remains, remains your name
Me matara la angustia porque tu no me quieres
The agony will kill me because you do not love me
Y mi llanto me ahoga al ver que se a perdido
And my tears drown me by seeing that it has been lost
Se a perdido sin querer hay
It has been lost unintentionally
Voy gritando por la calle
I am screaming through the streets
Que no me quieres que no me quieres
Declaring that you do not love me, you do not love me
Y mi corazon herido
My heart is wounded
Por ti se muere, por ti se muere
It is dying for you, it is dying for you
Me matara la angustia porque tu no me quieres
The agony will kill me because you do not love me
Y mi llanto me ahoga
And my tears drown me
Al ver que se a perdido se a perdido mi querer hay
Seeing that my love has been lost, has been lost
Voy gritando por la calle
I am screaming through the streets
Que no me quieres que no me quieres
Declaring that you do not love me, you do not love me
Y mi corazon herido
My heart is wounded
Por ti se muere por ti se muere
It is dying for you, it is dying for you
Writer(s): Fernando Zenaido Maldonado Rivera
Contributed by Mateo F. Suggest a correction in the comments below.
@robertomendoza3972
Uyy como me recuerda my niñez Ami barrio querido Naucalpan que buenos tiempos aquellos ojalá y toda esta raza que vivió en Candido Aguilar de Guanajuato y Michoacán anden x ay
@joseluissalasarteaga8441
Mi silencioso grito rompe los tímpanos del dolor y da vida a tu cadáver.
@triosclas
Saludos, estimado amigo. Gracias por tu comentario....
@santoyo557
como recuerdo a mi padre MARIO SANTOYO de la piedad michoacan el fallesio ase 34 años y parese que fue ayer
@manuelnunez9869
Maria Santoyo !