Quando o Coração Se Apaixona / Cala a Boca e Me Beija
Hugo & Guilherme Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quando o coração da gente se apaixona
Fica frágil, fácil de se entregar
Se o amor é forte, puro e verdadeiro
Não há nada que destrua
Passe o tempo que passar

Ah essa distância que nos separou
Aumentou ainda mais o meu amor
Teu beijo em meus sonhos vem me acordar
Ah ah ah ah ah

Nada é proibido pra um sonhador
Vou caçar teus olhos seja onde for
Não importa quando, mas vou te encontrar
Ah ah ah ah ah

O tempo transformou meu sonho em pesadelo
Mudou minha cara vejo no espelho
Que esse amor me fez um homem sofredor

Amadureci de alma e coração
Mudou tanta coisa em mim de solidão
Só que não morreu ainda esse amor

Quando o coração da gente se apaixona
Fica frágil, fácil de se entregar
Se o amor é forte, puro e verdadeiro
Não há nada que destrua passe o tempo que passar

Quando o coração da gente se apaixona
Fica frágil, fácil de se entregar
Se o amor é forte, puro e verdadeiro
Não há nada que destrua passe o tempo que passar
Não há nada que destrua passe o tempo que passar

Cala a boca e me beija
Cala a boca e me beija
Eu só quero pedir
Faça o que você quiser
Cala a boca e me beija

Hoje ela me ligou precisava me falar
No som da sua voz ouvir Um pedido pra voltar
Disse que por onde andou
Não foi fácil sua vida
Que fiz parte dos seus sonhos
Do seu dia-a-dia

E frente a frente queria me falar
Do tempo que esteve ausente desse amor

No som da sua voz pude sentir a sua dor
E disse que já vinha me encontrar
Mas quando ela chegar
Nada quero ouvir
Eu só quero lhe pedir

Cala a boca e me beija
Cala a boca e me beija
Eu só quero pedir




Faça o que você quiser
Mas cala a boca e me beija

Overall Meaning

The lyrics of "Quando o Coração Se Apaixona / Cala a Boca e Me Beija" by Hugo & Guilherme delve into the powerful emotions of love, longing, and reconciliation. The song opens with a poignant reflection on the vulnerability that comes with falling in love. When our hearts become enamored, we become fragile and easily surrendered to the intensity of those feelings. The lyrics emphasize the strength, purity, and authenticity of true love, asserting that nothing can destroy it no matter how much time passes.


As the narrative unfolds, the distance between the two lovers is highlighted, intensifying the singer's love and longing for their partner. The imagery of dreaming about the other's kiss serves as a potent reminder of their connection and the yearning to be reunited. The singer expresses a willingness to go to great lengths to find and be with their beloved, emphasizing that nothing is forbidden for a dreamer in love.


The passage of time is a recurring theme in the song, symbolizing the changes and challenges faced in the wake of separation and unfulfilled dreams. The singer undergoes a transformation, maturing in both soul and heart, yet still bearing the burden of unrequited love. Despite the trials and suffering endured, the flame of love has not died, underscoring the enduring power and resilience of true love.


In the chorus, the refrain of "Cala a boca e me beija" (Shut up and kiss me) adds a playful and cheeky element to the narrative. It conveys a sense of urgency and desire for physical closeness and intimacy, contrasting with the deep emotions and reflections expressed in the preceding verses. The repetition of this phrase underscores the fervent plea for connection and the longing for the simple yet profound act of physical affection amidst the complexity of emotional turmoil and longing.


Overall, the lyrics of "Quando o Coração Se Apaixona / Cala a Boca e Me Beija" capture the intricacies of love, longing, and reconciliation. The song beautifully portrays the vulnerability, strength, and enduring nature of love, as well as the yearning for reconnection and intimacy in the face of distance and hardship. The juxtaposition of deep emotional introspection with playful and direct requests for physical closeness creates a multifaceted portrayal of love's complexities and the yearning for connection that transcends time and distance.


Line by Line Meaning

Quando o coração da gente se apaixona
When our hearts fall in love


Fica frágil, fácil de se entregar
They become fragile, easy to surrender


Se o amor é forte, puro e verdadeiro
If the love is strong, pure, and true


Não há nada que destrua
There is nothing that can destroy it


Passe o tempo que passar
No matter how much time passes


Cala a boca e me beija
Shut up and kiss me


Eu só quero pedir
I just want to ask


Faça o que você quiser
Do whatever you want




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Ze Henrique

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Hugo e Guilherme

Vem curtir o DVD No Pelo 3! Está disponível nos aplicativos de música: https://somlivre.lnk.to/No_Pelo_3_Ao_Vivo

Rodrigol24

A segunda voz do Guilherme é sensacional!

RENAN Zoratto

o cara é brabooo

Leonardo Ribeiro

Ótimo mesmo

Alanna Guilherme

Ele arrasa 🥰

Maria Eduarda ferreira coelho

Ele em si é sensacional, perfeito Deus

Carol Matos

demais

19 More Replies...

Angela Almeida

Merecia mais reconhecimento👏💥

RENAN Zoratto

os caras tão estourados já

Fran Santos

Muito

More Comments