1) Polish classic hard… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) Polish classic hard rock outfit led by Artur Gadowski
2) German sludge band
3) Brazilian band (whose correct name is Ira!)
4) Colombian punk band
5) Mexican power metal band
6) Californian female band -Punk
7) German female trip hop singer
8) Michigan indie band
9) German progressive / indie rock band
10) Irish Republican Army Songs
11) DJane from Berlin, Germany
Mój Bóg
IRA Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Na podobieństwo swoje wyczarował świat i mnie
Podobno światłem w mrok wiarą co daje moc
Rajem bezpiecznym życiem wiecznym dla tych co go chcą
A mój bóg w dłoniach ma błyskawice
Miotając gromy odbiera życie
Ten mój bóg sam się we mnie zatraca
Nadzieją pośród łez miłością która jest
We mnie i w tobie nam i sobie w czymś jak sens i treść
Podobno wolność w nim podobno radość z chwil
Które nam dane nie przebrane tylko brać i żyć
A mój bóg w dłoniach ma błyskawice
Miotając gromy odbiera życie
Ten mój bóg sam się we mnie zatraca
Bo gdy mnie widzi oczy odwraca
Mój anioł stróż tuż nade mną
Bym nieba sięgnął
Daje milion rad a niebios pan nieskończony
Patrzy w moją stronę choć na głowie cały świat!
A mój bóg w dłoniach ma błyskawice
Miotając gromy odbiera życie
Ten mój bóg sam się we mnie zatraca
Bo gdy mnie widzi oczy odwraca
Odwraca się
The lyrics of IRA’s song “Mój Bóg” talk about personal beliefs and faith, and contrast the traditional image of a benevolent God with one that is more chaotic and unpredictable. The first verse suggests that the world was created to resemble its creator and that the world and the singer are similar in some way. The song speaks of the power that faith brings to people, offering an escape from the darkness into a safe and secure haven. However, the singer's image of God is different: they describe a God with a lightning bolt in his hands, throwing thunderbolts and taking lives. The singer's God is not a god of comfort, and even he is self-destructive when he looks at the singer. The second verse speaks of hope, love, and freedom that are found in God, but there is a sense of sadness and disappointment in the singer's voice.
Line by Line Meaning
Podobno dobrem jest podobno prawdą też
It is said that good is also truth
Na podobieństwo swoje wyczarował świat i mnie
He created the world and me in his own image
Podobno światłem w mrok wiarą co daje moc
It is said that with faith, which gives strength, one can light up the darkness
Rajem bezpiecznym życiem wiecznym dla tych co go chcą
Heaven is a safe haven and eternal life for those who desire it
A mój bóg w dłoniach ma błyskawice
My God holds lightning bolts in his hands
Miotając gromy odbiera życie
By throwing thunderbolts, he takes away life
Ten mój bóg sam się we mnie zatraca
My God gets lost in me
Bo gdy mnie widzi oczy odwraca
Because when he sees me, he turns his eyes away
Nadzieją pośród łez miłością która jest
Love is the hope among tears
We mnie i w tobie nam i sobie w czymś jak sens i treść
In you and in me, for us and for ourselves, something like meaning and content
Podobno wolność w nim podobno radość z chwil
It is said that there is freedom and joy in him
Które nam dane nie przebrane tylko brać i żyć
Given moments to us, not endless, just to take and live
Mój anioł stróż tuż nade mną
My guardian angel is right above me
Bym nieba sięgnął
To help me reach for the skies
Daje milion rad a niebios pan nieskończony
Giving me a million pieces of advice while the infinite Lord of Heavens looks my way
Patrzy w moją stronę choć na głowie cały świat!
He looks towards me even though the entire world rests on his shoulders
Odwraca się
Turns away
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@norisknofun5722
TUTAJ SĄ LUDZIE KTÓRZY SŁUCHALI WIĘCEJ NIŻ 2 RAZY
↓
@lukaszwo4141
chyba x10
@bozban7339
Cudowny głos, można tego słuchać i słuchać. Teksty też wyjatkowe
@martakrzysik7017
Ciągle wracam, nadal w duszy gra 2023
@robertflak7320
Kocham ten kawalek...Czemu takiej muzyki jest coraz mniej...
@velixa9913
Może dlatego, że wszystkie gimbuski lecą na grzywki i rurki? :/
@werkaa302
+Velixa i jeszcze te ich prawilne rapsy XD
@lolahihi751
+Velixa ej, ej nie wszystkie,, ja nie
@thugdealer
Kto się kurwa gimbazjum przejmuje w ogóle ? Grunt, że ludzie z czachą na miejscu słuchają co trzeba ! Nabijać wyświetlenia ! :)
@takajestprawda7780
Może dlatego że teraz kruluje taki pajac typu sławomir itp