She was married to the famous Spanish bullfighter "Paquirri" (Francisco Rivera), who died September 26, 1984, at the horns of the now infamous bull Avispado in Pozoblanco, Córdoba.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Hoy Quiero Confesar
Isabel Pantoja Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Por si hay alguna duda sobre mi
Hoy quiero confesarme
Hoy que me sobra tiempo
Voy a contarle a todos como soy
Hoy quiero confesar
Que estoy enamorada
Que me gusta el perfume de claveles
Y que llevo en el alma Andalucía
Hoy quiero confesar
Que estoy algo cansada
De llevar esta estrella que pesa tanto
Que perdí en el camino tantas cosas
Que me hicieron a veces tanto daño
Tanto daño, hoy quiero confesar
Si estoy alegre o triste quien lo sabe
Si todo el mundo tiene la razón
Hoy quiero despojarme
Y desnudar el alma
Para que sepan todos como soy
Soy un poco la sal, y poquito la arena
Primavera despierta en una ventana
Soledad y vacío cuando espero
Corazón encendido si el me llama
Hoy quiero confesar que he llorado mil veces
Escuchando las notas de una guitarra
Que le debo a la vida tantas cosas
Y he cantando bajito alguna nana
Alguna nana, hoy quiero confesar
The first stanza of the song opens with Isabel Pantoja acknowledging the possibility that there might be some doubts or questions about her. She expresses an intention to confess and reveal her true self to everyone. She proceeds to confess that she is in love and wants to put to rest rumors that might be circulating. She confesses to loving the scent of carnations and carrying the spirit of Andalusia in her soul.
In the second stanza, she admits to being tired of carrying the weight of her fame and divulges that she has lost many things along the way that have hurt her deeply. She affirms that whether she is happy or sad, nobody can truly know, making a decision to be vulnerable and reveal her naked soul to the world. The final stanza confirms that Isabel is a complex individual, an interplay of salt and sand, capable of experiencing joy and sadness at the same time, and yet to be herself is liberating. She confesses to singing quietly to herself, acknowledging that life has given her many blessings and also the experiences that have shaped her into the person she is.
Line by Line Meaning
Por si hay una pregunta en el aire
Just in case there's a question floating around
Por si hay alguna duda sobre mi
Just in case there's any doubt about me
Hoy quiero confesarme
I want to confess today
Hoy que me sobra tiempo
Now that I have some spare time
Voy a contarle a todos como soy
I'll tell everyone who I really am
Hoy quiero confesar
I want to confess today
Que estoy enamorada
That I'm in love
Por matar los rumores de aquella esquina
To put to death the rumors on that street corner
Que me gusta el perfume de claveles
That I like the scent of carnations
Y que llevo en el alma Andalucía
And that Andalusia lives within my soul
Hoy quiero confesar
I want to confess today
Que estoy algo cansada
That I'm somewhat tired
De llevar esta estrella que pesa tanto
Of carrying this heavy burden of fame
Que perdí en el camino tantas cosas
That I've lost so many things along the way
Que me hicieron a veces tanto daño
That have hurt me so much at times
Tanto daño, hoy quiero confesar
So much hurt, I want to confess today
Si estoy alegre o triste quien lo sabe
If I'm happy or sad, who knows?
Si todo el mundo tiene la razón
If everyone else is right
Hoy quiero despojarme
Today, I want to strip myself bare
Y desnudar el alma
And reveal my soul
Para que sepan todos como soy
So everyone can know who I am
Soy un poco la sal, y poquito la arena
I'm a bit of salt, and a little bit of sand
Primavera despierta en una ventana
Spring awakens in a window
Soledad y vacío cuando espero
Loneliness and emptiness when I wait
Corazón encendido si el me llama
My heart is ignited when he calls me
Hoy quiero confesar que he llorado mil veces
Today, I want to confess that I've cried a thousand times
Escuchando las notas de una guitarra
While listening to the notes of a guitar
Que le debo a la vida tantas cosas
That I owe so much to life
Y he cantando bajito alguna nana
And I've sung a lullaby softly
Alguna nana, hoy quiero confesar
A lullaby, I want to confess today
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JOSE LUIS PERALES MORILLAS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@MusicaParaOrar88
Dejo mi comentario acá para que cuando a alguien se le ocurra dejar un me gusta, me llegue una notificación y me recuerde q tengo q escuchar esta obra de arte (por un 2024 lleno de bendiciones para todos).
@timopant
Olé, Isabel Pantoja es mi adoración, la quiero muchísimo, mi bello clavel, Isabel Pantoja adorna mi juventud, pues tengo 20 áños, mis 22 abriles, Isabel Pantoja a estado siempre,
@evelinroxanaramosmendez7515
Por un 2024 bendecido y disfrutando exelente musica..
@freddyortiz2851
0
@user-io7yd2jf8t
P😊p😊
Ññ
p
@user-io7yd2jf8t
@@timopantP
Ñ
@joseantoniolopez8289
Solo puedo decir: Picasso pintaba cuadros que han pasado a la historia y Isabel Pantoja pinta canciones que se te meten en el corazon y son para la eternidad.
Es imposible de cantar mejor esta cancion tan preciosa.
Inolvidable.....
@user-uk8gm4cm8x
La voz de Isabel Pantoja es algo impresionante. Siempre me llega al alma. Gracias.
@kirsissoto5928
No sabia que mi madre había dicho , que cuando muriera se la cantarán, mi hija era que lo sabía, cuando mamá murió, una hermana amiga mía, le preguntó a mi hija que si mi mamá algún día había dicho de una canción que le gustaba, en ese momento nos dimos cuenta que mamá que en su funeral le cantarán esa canción y así se hizo, descanse en paz mi inolvidable madre. Siempre en mi corazón ❤️
@user-tv5hu9ei3b
Hermosa hermosa