She was married to the famous Spanish bullfighter "Paquirri" (Francisco Rivera), who died September 26, 1984, at the horns of the now infamous bull Avispado in Pozoblanco, Córdoba.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Tengo Miedo
Isabel Pantoja Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El miedo es tu carcelero
Y el corazón se te muere
Si no te dicen te quiero !
Y cualquier cosa te hiere
Como a mi me esta pasando
Que me despierto llorando
Con temblores de agonía
Y ese color de tu pelo
Han dormido de los cellos
Gitano, Gitano, del alma mía.
Miedo, tengo miedo,
Miedo de quererte,
Miedo, tengo miedo,
Miedo de perderte,
Sueño noche y día
Que sin ti me quedo
Tengo vida mía
Miedo, ay… mucho miedo.
Tiemblo de verme contigo
Y tiemblo si no te veo,
Este querer es un castigo,
castigo que no deseo.
Yo en tus palabras no creo
Y en las mías tú tampoco
Por tu venates de loco
Ya me duele el pensamiento
De este puñal que presiento
Que llenará de agonía
Tu alegría y mi alegría
Gitano, Gitano, de mis tormentos.
The song "Tengo Miedo" by Isabel Pantoja is a powerful and emotional expression of fear and love. The lyrics describe the emotions of someone who is deeply in love but is paralyzed by their fear of losing the person they love. The person feels trapped in their own fear, as if it is their jailer, and is held hostage by their own feelings. They feel dead inside if the person they love does not express their love back to them. The fear of being hurt, rejected or left behind is too strong and it consumes the person day and night. The person is haunted by a sense of terror and feels that their whole life is at risk if they lose the love of their life.
The song also speaks to the pain of being in love with someone who may not return that love back. The person is so terrified of the idea of losing their love that everything around them feels like a threat. The lyrics express the idea that the love they feel is a curse and that they are trapped by it. Even though they don't believe the words that the other person says, they cannot help but be drawn to them. The song speaks to the idea that being in love is both a blessing and a curse. The love is so intense that it feels like a knife in their heart, causing them great pain.
Overall, "Tengo Miedo" is a beautiful expression of the complex emotions of love and fear. It speaks to the raw intensity of human emotion and captures the feeling of being trapped by one's own love and fear.
Line by Line Meaning
Cuando de vera se quiere
When you truly love someone
El miedo es tu carcelero
Fear becomes your jailor
Y el corazón se te muere
And your heart starts to die
Si no te dicen te quiero !
If you don't hear 'I love you'!
Y cualquier cosa te hiere
And everything hurts you
Como a mi me esta pasando
Like it's happening to me
Que me despierto llorando
I wake up crying
Con temblores de agonía
With trembles of agony
Porque tus ojos mi vida
Because your eyes, my life
Y ese color de tu pelo
And the color of your hair
Han dormido de los cellos
Have been woven into my soul
Gitano, Gitano, del alma mía.
Gypsy, gypsy, of my soul
Miedo, tengo miedo,
Fear, I am afraid
Miedo de quererte,
Afraid of loving you
Miedo, tengo miedo,
Fear, I am afraid
Miedo de perderte,
Afraid of losing you
Sueño noche y día
I dream night and day
Que sin ti me quedo
That I am left without you
Tengo vida mía
I have my own life
Miedo, ay… mucho miedo.
Fear, oh...so much fear
Tiemblo de verme contigo
I tremble when I'm with you
Y tiemblo si no te veo,
I tremble if I don't see you
Este querer es un castigo,
This love is a punishment
castigo que no deseo.
A punishment I don't want.
Yo en tus palabras no creo
I don't believe your words
Y en las mías tú tampoco
And you don't believe mine
Por tu venates de loco
Because of your crazy veins
Ya me duele el pensamiento
My thoughts already hurt
De este puñal que presiento
From the dagger I sense
Que llenará de agonía
That will fill me with agony
Tu alegría y mi alegría
Your joy and my joy
Gitano, Gitano, de mis tormentos.
Gypsy, gypsy, of my troubles.
Contributed by Cooper W. Suggest a correction in the comments below.
monica trujillo zavala
Desde que vino a Viña del Mar que e estado viendo los videos
que están e el sistema y quise ver que era una copla porque no tenia idea de
ellas y cuando la escuche simplemente quede como el juego de niños “congelada”,
encontré que era simplemente extraordinaria , además e leído muchos comentarios
y hay uno que se refiere a ella con mucha molestia indicando que debiera tener vergüenza
y yo me pregunto de que? Si a diferencia de muchos ya pago y listo o es que no se
debe olvidar ósea siempre habrá que tenerlo en mente ? porque de errores y
equivocaciones esta compuesta la vida ahora si hay personas perfectas habría
que darle un premio claro que ojala que nunca se equivoque porque le quitaran
el premio, que estupidez , preguntan si en Argentina alguien no quiere a
Maradona con todas las tonteras que a realizado y es mas en México pregunten si
alguien no quiere a Juan Gabriel cuando también estuvo preso, por favor cuiden
a su ARTISTA con letras mayúsculas el día que se muera ya no podrán hacer nada ,ESPAÑOLES
cuiden a esta artista y mujer que es
grandiosa no tiene comparación con nadie Grande Isabel Pantoja bendiciones y a
volver a brillar.
Maria Silva
Isabel!! es la mas grande del mundo!!!!! que voz, que elegancia!!! que todo es una reina!!!!
domingo santana
creo que no vuelve a nacer otra como ella..que voz..te amo isabel pantoja...
Lupis Garcia
Woouu que arte!!!! Isabel me dejas con la boca abierta, eres toda una Diosa en el esenario, mi reyna de la copla dios te bendiga salu2 desde mexico
monica trujillo zavala
Desde que vino a Viña del Mar que e estado viendo los videos
que están e el sistema y quise ver que era una copla porque no tenia idea de
ellas y cuando la escuche simplemente quede como el juego de niños “congelada”,
encontré que era simplemente extraordinaria , además e leído muchos comentarios
y hay uno que se refiere a ella con mucha molestia indicando que debiera tener vergüenza
y yo me pregunto de que? Si a diferencia de muchos ya pago y listo o es que no se
debe olvidar ósea siempre habrá que tenerlo en mente ? porque de errores y
equivocaciones esta compuesta la vida ahora si hay personas perfectas habría
que darle un premio claro que ojala que nunca se equivoque porque le quitaran
el premio, que estupidez , preguntan si en Argentina alguien no quiere a
Maradona con todas las tonteras que a realizado y es mas en México pregunten si
alguien no quiere a Juan Gabriel cuando también estuvo preso, por favor cuiden
a su ARTISTA con letras mayúsculas el día que se muera ya no podrán hacer nada ,ESPAÑOLES
cuiden a esta artista y mujer que es
grandiosa no tiene comparación con nadie Grande Isabel Pantoja bendiciones y a
volver a brillar.
María Loreto Romero Verdejo
Muy acertado tu comentario, en España nunca la han valorado por todo lo grande que es, la gente sus fans si. Los medios siempre la han tratado de hundir y no la han dejado tranquila nunca. Grande Isabel gran artista Ole, Ole, Ole 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱
Noah Alfalfa Mabers Ellix
Muy BELLO TU COMENTARIO TIENES MUCHA RAZÓN. ME ha encantado . Isabel es una Leyenda, más Respeto por favor. Gracias por tu hermoso comentario para todos los que hablan Español principalmente. Saludos.
Malena González
Arriba ese comentario, muy cierto!
ga brieel
monica trujillo zavala ISABEL PANTOJA LA ARTISTA MAS EXISTE PARA MI NO HAY OTRA COMO ELLA
Joangel Escobar
Como me encanta esta zambra en la voz de la Reina y Dueña de la Copla doña Isabel Pantoja!!!! es el arte encarnadooooooo su tronio perdurara en los añossss gloria viviente de Sevillaaa Oleeeee tu gargantaaaaaa Isabeeeeeel
Marta Altamirano
Joangel Escobar es increíble!!la más grande