Beat Beleza
Ivete Sangalo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Êta, beat beleza
Não me sai da cabeça
E te faz dançar
Faço tipo, meu nego
Chame sua nega
E venha dançar
Ficar de fora não é bom, não
Venha pra cá
Ficar de fora não é bom, não
Vamos dançar
Ficar de fora não é bom, não
Venha pra cá
Ficar de fora não é bom, não
Vamos dançar
Eu, você, no meio da rua
Jogando o corpo, dançando pra lua
Eu, você, no meio da rua
Jogando o corpo
Vem me dar amor




Venha me abraçar
Vem pra cá amar, amar

Overall Meaning

The lyrics of Ivete Sangalo’s song “Beat Beleza” is all about the beauty of dancing and music. The phrase “beat beleza” which translates to “beautiful beat”, represents the irresistible rhythm that is constantly on the mind and makes people dance. The singer invites her listeners to come dance with their partners and enjoy the beat. She highlights the importance of not missing out on the fun and asks everyone to join in without hesitation because staying out is not good.


The chorus calls for everyone to come together, and it’s clear from the verses that the singer wants to enjoy the moment with her partner as well. She suggests dancing in the middle of the street, letting the body move instinctively towards the moon. The last line, “Vem me dar amor, venha me abraçar, vem pra cá amar, amar” which translates to “come give me love, come embrace me, come here and love”, is a touching and intimate invitation to her partner, signaling the desire to be close, to share a moment of joy, and to experience love while dancing.


Overall, “Beat Beleza” captures the essence of joy and the enchanting power of music to bring people together.


Line by Line Meaning

Êta, beat beleza
Wow, what a beautiful beat


Não me sai da cabeça
I can't get it out of my head


E te faz dançar
And it makes you want to dance


Faço tipo, meu nego
I act like, my dear


Chame sua nega
Call your girl


E venha dançar
And come dance


Ficar de fora não é bom, não
Staying out is not good, no


Venha pra cá
Come over here


Vamos dançar
Let's dance


Eu, você, no meio da rua
You and me, in the middle of the street


Jogando o corpo, dançando pra lua
Moving our bodies, dancing towards the moon


Vem me dar amor
Come give me love


Venha me abraçar
Come hold me


Vem pra cá amar, amar
Come love here, love




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: BOGHAN COSTA, RUBEM TAVARES BRITO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Fã Da Joelma

Essa música e tão boa e nunca entrou em dvd 😥

Kall Arcanjo

Realmente,mas tenho fe que entra no próximo DVD

Lavinia Alexciana

ameiii😱

Richard William

😍😍

More Versions