Nada por ti
Jaime Urrutia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Desaparecen los días y se ocultan el buen humor
se nos esfuma la vida entre trucos y licor
estamos hechos de magia espejismos y ficción
la ilusión que contagia la grandeza del amor

nada por aquí nada por allá
tu y yo en la oscuridad
nada por aquí nada por allá
mi dulce irrealidad

eres un has en mi manga que un buen día me guarde
de una baraja sin trampa para hacerte aparecer

nada por aquí nada por allá
tu y yo en la oscuridad
nada por aquí nada por allá
mi dulce irrealidad
no hay nada por aquí no hay nada por allá
solo mediocridad
no hay nada




nada por aquí
solo mediocridad

Overall Meaning

The lyrics of Jaime Urrutia's song "Nada por ti" describe a monotonous and mundane life, where days disappear and good humor is hidden. The singer is surrounded by tricks and alcohol, while their life is made up of illusions, mirages, and fiction. The only thing that drives them is the grandness of love, which keeps them going. The chorus repeats the phrase "nada por aquí, nada por allá" which means "nothing here, nothing there" and talks about being in the dark with their loved one, creating an illusion of sweetness and unreality.


In the second verse, the singer describes their lover as a "has" in their sleeve, which means they are their trump card, their secret weapon in a game. The lover is compared to a card in a deck that is not rigged, and the singer is grateful for having them in their life. The chorus repeats, emphasizing that there's nothing but mediocrity all around them.


Overall, the lyrics talk about a mundane life with ups and downs, where love is the only thing that keeps the singer going. It also talks about how the illusion of romance can help someone escape from reality and enter into an unrealistic world, giving them the hope they need.


Line by Line Meaning

Desaparecen los días y se ocultan el buen humor
The good times are fading away and sadness is taking over


se nos esfuma la vida entre trucos y licor
Our lives are disappearing with tricks and alcohol


estamos hechos de magia espejismos y ficción
We are made of magic, mirages, and fantasies


la ilusión que contagia la grandeza del amor
The hope that spreads the greatness of love


nada por aquí nada por allá
Nothing here, nothing there


tu y yo en la oscuridad
You and I in the darkness


mi dulce irrealidad
My sweet unreality


eres un as en mi manga que un buen día me guarde
You are my ace in the hole that I will save for the right time


de una baraja sin trampa para hacerte aparecer
From an honest deck of cards to bring you out


no hay nada por aquí no hay nada por allá
There's nothing here, there's nothing there


solo mediocridad
Only mediocrity


no hay nada
There's nothing


nada por aquí
Nothing here


solo mediocridad
Only mediocrity




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: ESTEBAN MARTIN HIRSCHFELD, GERMAN JOSE VILELLA PARRA, JAIME DE URRUTIA VALENZUELA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@josep_esteve_rico_sogorb

Dicen que estás muerta
Las calles desiertas del olvido
Nunca sabrán que sigo el rastro de tu amor
Sus amplias avenidas
Le sirven de guarida a tu corazón
Nunca sabrán que sigo el rastro de tu amor
Nunca sabrán que sigo el rastro de tu amor
¿Dónde estás?, quiero verte, ¿dónde estás?
¿Dónde estás, reina de mi soledad?
¿Cuándo vas a quererme?, ¿cuándo vas
A despertar del sueño de tu libertad?
A despertar del sueño de tu libertad
Hey, nena
He pasado tanto, tanto tiempo buscándote
Y la ciudad es tan grande
Pero tu amor tan pequeño
Los ángeles del cielo
Prendados de tu pelo
Patrullan por la ciudad
Nunca sabrán
Que me partiste el corazón
¿Dónde estás, dónde duermes?, ¿dónde estás?
¿Dónde estás, princesa de mi soledad?
¿Cuándo vas a quererme?, ¿cuándo vas
A renunciar al sueño de tu libertad?
Mostrando dónde estás
¿Dónde estás?, quiero verte, ¿dónde estás?
¿Dónde estás?, ¿dónde duermes?, ¿dónde estás?
¿Dónde estás?, quiero verte, ¿dónde estás?
¿Dónde estás?, ¿dónde duermes?, ¿dónde estás?
¿Dónde estás?, quiero verte, ¿dónde estás? (el sueño de tu libertad)
¿Dónde estás?, dónde duermes, ¿dónde estás?



All comments from YouTube:

@aquaseraguas9380

Soy un privilegiado por ser de la época de música y cantantes tan buenos , no los que hay ahora que gustan a la gente joven…..

@juanpuigmolina6003

Pero esta gente de donde ha salido? Son impresionantes!! La música, la letra,las voces, la conexion que tienen entre ellos, es sencillamente espectacular

@esthertalavantevega6307

Lo mejor, que nunca más se repetirá❤

@m.josemartin6294

​@@paseospormadrid1751😂😂😂

@m.josemartin6294

Eres de España?

@juanpuigmolina6003

​@@paseospormadrid17510:23 No entiendes

@aquijalisia4501

​@@juanpuigmolina6003😊

5 More Replies...

@claudioparedesz5381

Hay más talento en este video que en todos los "TOP HITS" de hoy en día... me alegro haber vivido lo suficiente como para haber descubierto esta cancionsaza

@juanpedromonje420

Correcto

@antonioavivar164

Totalmente de acuerdo
Un temazo

More Comments

More Versions