Sa Mwen Le
Jamice Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ouhhou ouh ou h

Tus ojos y tu piel me ha conquerido
Mi corrazonn se fue por la primera vez
Puedo decir te queres de cuando fue grande
La emocionn no puedo vivir sintir

Ouh ouh ouh ouh (mi amor, te quiero mucho)

Desde que te ver amor siempre quince
Lo que yo siento es dolor mi amorsita
Lo que yo quiero es amor querida darmelo
Y juntos para siempre diremo

Ohooo hummm diremo ooooou ouuh ouh...

Sa mwen lé, sé on lanmou sériè
Sa mwen lé, an lanmou ki fô, an lanmou ki dou
Sa mwen lé, sé an lanmou sériè
Sa mwen lééé, ki rinmin mwen
Sa mwen lé, sé an lanmou sériè
Sa mwen léééé, sé yen ki vou

Mwen biswen ki bô an mwen
Sa ki bon sa ki pou mwen
Ki ou toujou la pou mwen
Lan nuit kon la jounin
Mwen biswen ke ou komprann mwen
Fé frémi tout science an mwen
Asouvi tout dési mwen

Ouh ouh ouh

Inmin mwen ouh baby
Chayé mwen ouh ...

Overall Meaning

The song "Sa Mwen Le" is a love song by Jamice in Haitian Creole. The lyrics express the feeling of being conquered by someone's eyes and skin. The singer's heart was taken for the first time, and he feels an emotion that he cannot live without experiencing. The chorus of the song says that the singer wants a serious love, a love that is strong and sweet, and he needs someone who understands him, fulfills his desires, and is always with him, whether it's day or night. He expresses his desire to have love forever and says that he loves his partner so much.

The lyrics of the song depict a typical love ballad with a mixture of soulful and poetic elements. The singer's expressions of love are honest and heartfelt, which is what makes the song so relatable to many people. The song's beat is relaxing, and the melody is simple yet catchy, making it a perfect song for slow dancing.

Line by Line Meaning

Tus ojos y tu piel me ha conquerido
Your eyes and skin have won over me.

Mi corrazonn se fue por la primera vez
My heart left for the first time.

Puedo decir te queres de cuando fue grande
I can tell you loved me from the beginning.

La emocionn no puedo vivir sintir
I cannot live without feeling the emotion.

Desde que te ver amor siempre quince
Since I've seen you, my love has always been fifteen.

Lo que yo siento es dolor mi amorsita
What I feel is pain, my little love.

Lo que yo quiero es amor querida darmelo
What I want is love, dear, give it to me.

Y juntos para siempre diremo
And together forever we will say.

Sa mwen lé, sé on lanmou sériè
What I want is a serious love.

Sa mwen lé, an lanmou ki fô, an lanmou ki dou
What I want is a strong, sweet love.

Sa mwen lé, sé an lanmou sériè
What I want is a serious love.