Voce
Jeites Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu ti amo asim ,, no hay tiempo para nada
Ve crece y volve, te esperare en mi cama
Tem mulher pral corazom, cancion desenfrenada
Voce fala asim ,,yo no te digo nada
Eu ti amo asim,, no hay tiempo para nada
Ve crece y volve, agujeros en mi cama
Fue un tiempo de amantes cuando se aclaro
Fue el tiempo en el que vivimos, sentir cada sensacion
Lleva la vida plena cuando se muere el amor
Nace otro amor desde el desamor
Brilla el nuevo sol y hoy,, te quiero en cualquier parte
Te quiero en todas partes
Te quiero en todas partes
Te quiero en todas partes...
The Jeites song "Voce" is a bittersweet love song with lyrics that are a mix of Portuguese and Spanish. The song seems to be about the complexities of love and relationships, with the singer stating that they love the other person even though there's no time for anything else. The line "Ve crece y volve, te esperare en mi cama" ("Go, grow, and come back, I'll wait for you in my bed") suggests a complicated relationship where the two lovers may need to be apart for some time, but will eventually find their way back to each other.
The chorus of the song repeats the phrase "Te quiero en todas partes" ("I love you in every way"), emphasizing the depth of the singer's feelings for their lover. The final lines of the song ("Brilla el nuevo sol y hoy, te quiero en cualquier parte" or "The new sun shines and today, I love you in any place") suggest optimism and hope for the future.
Overall, "Voce" is a heartfelt and evocative song that captures the passion and uncertainty of love.
Line by Line Meaning
Voce fala asim ,, yo no te digo nada
You speak like that, but I don't say anything
Eu ti amo asim ,, no hay tiempo para nada
I love you like this, there's no time for anything else
Ve crece y volve, te esperare en mi cama
Go, grow and come back, I'll wait for you in my bed
Tem mulher pral corazom, cancion desenfrenada
There's a woman for the heart, a wild song
Fue un tiempo de amantes cuando se aclaro
It was a time of lovers when it became clear
Fue el tiempo en el que vivimos, sentir cada sensacion
It was the time we lived, feeling every sensation
Lleva la vida plena cuando se muere el amor
Life becomes full when love dies
Nace otro amor desde el desamor
Another love is born from the unloved
Brilla el nuevo sol y hoy,, te quiero en cualquier parte
The new sun shines and today, I want you anywhere
Te quiero en todas partes
I love you everywhere
Te quiero en todas partes
I love you everywhere
Te quiero en todas partes...
I love you everywhere...
Contributed by Tyler I. Suggest a correction in the comments below.
Sergioo_461
Hoy subí a un bus, y una mujer y hombre se pusieron a cantar está canción que no la escuchaba hace bastante tiempo, me trajo varios recuerdos, que alegría volver a recordarla aquella juventud tan maravillosa, recordar que de joven cuánto deseaba por ser grande y ahora que ya lo soy, cuanto daría por volver a serlo. :')
a.e
Me paso lo mismo aaaa, ya van dos veces que suben un hombre y una mujer al bus a cantarla y es maravilloso 💫💫
Daiana Navarro
Desde el desamor brilla el nuevo sol y hoy te quiero en cualquier parte 💫
Matheus Yas
Muy lindísima esta canción, mio felicitaciones, acabo de descubrir está música, saludos desde Brasil 🇧🇷
Jeff
Gracias por esta buenísima canción
Saludos desde Brasil 🇧🇷
Guille Sanchez
Fuuuuaaaaaa 10 años tiene ya está canción, tenía 25 en ese entonces 😢😢
Alexa Maldonado
Acabo de descubrir esta canción y estoy enamorada!
Agustina Fernandez
No me canso de escuhar este tema !! Sin dudas es lo massssssss
Pri Martínez
yo nunca encontré una banda tan alegre y que me hiciera bailar tanto! y pensar que los terminé viendo con mi amiga de casualidad en necochea. hermoso tema. hermoso video! :D saludos!
Anitta Fernandez
Elplan de la mariposa