Choral: Herzliebster Jesu was hast du verbrochen
Johann Sebastian Bach Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I and II
Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen,
Daß man ein solch scharf Urteil hat gesprochen?
Was ist die Schuld, in was für Missetaten
Bist du geraten?




Overall Meaning

The lyrics of Johann Sebastian Bach's song “Choral: Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen” (Beloved Jesus, what have you done wrong) express the deep lament of a believer over the wrongful condemnation and death of Jesus Christ. The first line of the song expresses the surprise and outrage of the believer, who questions why such a harsh judgment was passed on Jesus, who was pure and sinless. The second line of the song asks to know what crime Jesus committed to justify such a condemnation. The believer cannot fathom why Jesus, who was innocent, was punished so severely.


The following lines of the song continue to express the sorrow and suffering of the believer, who grieves the injustice done to Jesus. The climax of the song arrives when the believer realizes that the death of Jesus was not a random act of violence, but was something that he willingly underwent in order to atone for the sins of humanity. The believer then asks Jesus to accept the pain and suffering he endured as an offering, and to save him from eternal death.


Overall, Bach's "Choral: Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen" is a moving tribute to Jesus' sacrifice for humanity. It reminds the listener of the depth of Jesus' love for his followers, and the pain he endured in order to save them from their sins. Its powerful words and Bach's skilled composition have made it a beloved piece of music for centuries.


Line by Line Meaning

Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen
Beloved Jesus, what have you committed that such a harsh judgement has been pronounced?


Daß man ein solch scharf Urteil hat gesprochen?
Why is such a sharp judgement being passed on you?


Was ist die Schuld, in was für Missetaten
What is the guilt, what wrongdoings have you committed


Bist du geraten?
That has caused you to fall into this situation?




Writer(s): Johann Sebastian Bach, Picander

Contributed by Amelia T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

P- -P

The only such soft and gentle performance of this choral I've ever heard !

Peter Coloma

P- -P it’s much better!

Mike Raeburn Obl. S.B.

This recording is absolutely beautiful. Thank you for uploading it.

-MSSSRHMDY88-

So beautiful. What a lovely, moving, musical piece.

Shanti 22

How wonderful! Full of love and compassion.

Paul-Louis Kwon

so mournful, perfect.

Ty Blades

Oh man I'm deep in the caretaker rabbit hole

Roser Schoerrig

Danke😢

Steve

emotional

Trigger36

Is it really so slow? Are there different versions?

More Comments

More Versions