O primeiro disco solo, "Jorge Aragão", veio em 1981, pela Ariola. Conhecedor do carnaval carioca, foi comentarista dos desfiles de escolas de samba nas TV's Globo (pra quem compôs o tema do Globeleza, ao lado de Franco Lattari), Manchete e nos últimos anos no projeto Carnaval do Povão pela CNT. Com doze discos lançados, excursionou pelos Estados Unidos e se apresenta em várias cidades do Brasil. Entre seus sucessos estão "Coisinha do Pai" (com Almir Guineto e Luiz Carlos), homenagem à filha Vânia consagrada na gravação de Beth Carvalho que valeu uma gravação inédita em 1997 para acordar o robô Mars Pathfinder em Marte; "Claridade", inspirada pela filha Tânia; "Vou Festejar", outra gravada por Carvalho que se popularizou como canto de torcida; "Coisa de Pele", "Vou Festejar", "Alvará", "Terceira Pessoa", "Amigos… Amantes", "Do Fundo do Nosso Quintal" e "Enredo do Meu Samba" entre outras. Além de samba e pagode, Jorge também compôs nos gêneros xote, samba-rock e samba funk.
Com quase 30 anos dedicados inteiramente à MPB, Jorge Aragão continua em atividade. O veterano do samba se mantém firme no mercado, apostando em uma série de CDs ao vivo (Ao vivo 1 e 2). O álbum ”Jorge Aragão Ao vivo Convida”, lançado pela Indie Records, em 2002, traz duetos antológicos do sambista com figuras consagradas como Zeca Pagodinho, Alcione, Elza Soares, Beth Carvalho, Emílio Santiago, Leci Brandão, entre outros.Mais tarde, depois de um disco de estúdio chamado Da Noite pro Dia vem mais um DVD ao vivo gravado no Canecão (Rio de Janeiro) com o mesmo nome também tendo uma ótima vendagem. O ultimo disco do sambista chama-se "E aí?", com boa recepção do público. Atualmente ele está com o single "Um samba avassalador".
Em 2016, os quarenta anos de carreira de Aragão foram celebrados com o projeto Samba Book, da Musickeria, um box reunindo biografia, DVD e CDs e partituras.[1] Em 2017, o projeto foi indicado ao Grammy Latino de 2017 de Melhor Álbum de Samba/Pagode.
Vou Festejar
Jorge Aragão Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Chegou a hora
Vas me pagar
Pode chorar, pode chorar (chora!)
Chora, não vou ligar
Chegou a hora
Vas me pagar
Pode chorar, pode chorar
É, o teu castigo
Brigou comigo
Sem ter porquê
Eu vou festejar, vou festejar
O teu sofrer, o teu penar
Você pagou com traição
A quem sempre lhe deu a mão
Você pagou com traição
A quem sempre lhe deu a mão
Mas chora!
Chora, não vou ligar, não vou ligar
Chegou a hora
Vas me pagar
Pode chorar, pode chorar
Chora, não vou ligar, eu não vou ligar
Chegou a hora
Vas me pagar
Pode chorar, pode chorar
É, o teu castigo
Brigou comigo
Sem ter porquê
Eu vou festejar, vou festejar
O teu sofrer, o teu penar
Você pagou com traição
A quem sempre lhe deu a mão
Você pagou com traição
A quem sempre lhe deu a mão
La laia laia la
Laia laia la laia laia
Eu vou festejar, vou festejar
O teu sofrer, o teu penar
Você pagou com traição
A quem sempre lhe deu a mão
Você pagou com traição
A quem sempre lhe deu a mão
The song "Vou Festejar" is an empowering samba song performed by several renowned Brazilian artists such as Jorge Aragão, Zeca Pagodinho, Elza Soares, Sandra de Sá, Martinho da Vila, Vander Lee, Joyce Cândido, and Luciana Mello. Lyrics of the song express the idea of liberation from an unfaithful relationship, and that the singer has had enough and will not tolerate it anymore. The chorus of the song "Chora, não vou ligar, chegou a hora, vais me pagar" translates to "Cry, I will not care, the time has come, you will pay." The verses further emphasize this sentiment, saying "I'm going to celebrate your suffering and your pain, you paid with betrayal to the one who always helped you."
The song is a classic of Brazilian samba and has become an anthem of sorts for women who have been cheated on, representing their liberation and reclaiming their power. Additionally, the song is loved for its catchy, upbeat melody and groove, making it a staple at carnival celebrations.
Line by Line Meaning
Chora, não vou ligar
Don't cry, I won't care
Chegou a hora
The time has come
Vas me pagar
You will pay me back
Pode chorar, pode chorar (chora!)
You can cry, you can cry (cry!)
É, o teu castigo
Yes, it's your punishment
Brigou comigo
You fought with me
Sem ter porquê
For no reason
Eu vou festejar, vou festejar
I'll celebrate
O teu sofrer, o teu penar
Your suffering, your pain
Você pagou com traição
You paid with betrayal
A quem sempre lhe deu a mão
To the one who always gave you a hand
La laia laia la
Laia laia la laia laia
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Neoci Andrade, Jorge Cruz, Edel Lima
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ʜᴇʟᴅᴇʀ.ᴢxツ
"Você pousou no galeão, sem o caneco na mão!" ETERNO 27.11
lucasrbto_ Mendes
Respeita os porcos 🐷💚
Matheus Fiuza
É TRIIII, PORRAAAA
Mayra Truiz
Sou do bom e velho Rock 'and Roll, mas esses sambas raiz me fascinam!
Gabriel -Bl4ckH4wK-
Eu idem! TMJ ! Rock nacional antigo, Rock internacional, principalmente Elvis e hardrock classico, tambem gosto de alguma coisa do pop, de opera italiana e musica classica mas esses sambas são obras primas, igual Aguas de Março, nao curto o estilo mas essa musica é conhecida no mundo todo, espetacular.
Ana Paula Ribeiro
Amoooo rock e samba💙💙💙
BEATRIZ AMIGA Pereira dos Santos
AMIGA BEATRIZ AMIGA
AMOR TA
Nicolas Murdock
Eu também
Davi Santos
Q BAGULHO BEM FEITO DA PORRA!!!
Vicente Caetano
Disse tudo rapaz!!!