É considerado um hitmaker brasileiro, tendo mais de 20 canções de (1999 a 2019) no top Brasil no seguimento adulto e popular,tendo vendido o número em torno de 4,5 milhões de cópias em sua carreira.
Numa Corrente de Verão
Jorge Vercillo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Flor de algodão, meu pensamento
Pulou muro, foi embora, looping no ar
Numa corrente de verão
Pro ninho de algum um pardal, décimo andar
Pela janela, cai no pêlo
De um cachorro animado pra passear
No ventilador do elevador
Quase passou carro por cima
Atravessou a rua inteira na contramão
Se estatelou pelas vitrines
Mais um golpe de ar, vai passear
A tarde inteira pra pousar
Na sua mão
Eu não sou de olhar o que passou
Nem lamentar o que se foi
Sou de criar o que será
É como os relógios de Dalí
É como as torres de Gaudí
Como Brasília para Oscar
Ou no arremesso de um outro Oscar
Assim eu vou no vento
Sou uma folha de pensamento
Einstein andou no tempo
Cruzou paredes e riu por dentro
É,nosso futuro assim será
Feito uma escada a se formar
Por sob os pés de quem sonhar
De quem ousar pensar além
Eu não sou de olhar o que passou
Nem lamentar o que se foi
Sou de criar o que será
De quem ousar pensar além
The first verse of Jorge Vercillo's "Numa Corrente de Verão" (In a Summer Current) talks about a loss of illusion or dream. The singer compares their illusion to a flower made of cotton, which is light and easily blown away. The wind represents the force that destroys the illusion, while the flower of cotton shows that the illusion was fragile and easily broken. The illusion flies away on a current of summer wind and goes on an adventure, passing different obstacles and situations. The second verse, however, is more optimistic and inspires the listener to look beyond the past and focus on creating the future. The singer compares themselves to Salvador Dalí's clocks and Antoni Gaudí's towers, both known for their unique and innovative designs. The singer also mentions Brasília by Oscar Niemeyer and another Oscar (possibly Oscar Wilde), who was known for his wit and creativity.
The chorus emphasizes the singer's willingness to embrace the unknown and explore beyond boundaries. The last two lines of the chorus are particularly meaningful, as they show that the singer believes in creating a better future by daring to think differently.
Overall, "Numa Corrente de Verão" is a poetic and hopeful song that encourages the listener to dream big and think outside the box. It also acknowledges the temporary nature of illusions and the importance of resilience.
Line by Line Meaning
Vento soprou minha ilusão
My illusions were shattered by the wind
Flor de algodão, meu pensamento
My thoughts are like delicate cotton flowers
Pulou muro, foi embora, looping no ar
They bounced away, defying gravity with acrobatic loops
Numa corrente de verão
Caught in the summer breeze
Pro ninho de algum um pardal, décimo andar
Drifting towards the nest of some sparrow on the 10th floor
Pela janela, cai no pêlo
Falling through the window and landing on a furry dog
De um cachorro animado pra passear
Who's excited for a walk outside
No ventilador do elevador
Riding the elevator's fan
Lá vai a minha ilusão, flor de algodão
There goes my illusions, delicate as cotton flowers
Quase passou carro por cima
Nearly getting run over by a car
Atravessou a rua inteira na contramão
Crossing the entire street against traffic
Se estatelou pelas vitrines
Crashing through the store windows
Mais um golpe de ar, vai passear
Another gust of wind takes it for a ride
A tarde inteira pra pousar
Drifting all afternoon until it finally lands
Na sua mão
In the palm of your hand
Eu não sou de olhar o que passou
I don't dwell on the past
Nem lamentar o que se foi
Nor do I mourn what's gone
Sou de criar o que será
I'm a creator of what's to come
É como os relógios de Dalí
My creativity flows like Dali's clocks
É como as torres de Gaudí
Or Gaudi's towering works of art
Como Brasília para Oscar
Like Oscar's Brasilia
Ou no arremesso de um outro Oscar
Or the toss of another Oscar
Assim eu vou no vento
I ride the wind
Sou uma folha de pensamento
A thought like a leaf in the breeze
Einstein andou no tempo
Einstein walked through time
Cruzou paredes e riu por dentro
Passed through walls and quietly chuckled to himself
É, nosso futuro assim será
Yes, this is our future
Feito uma escada a se formar
A ladder being formed step by step
Por sob os pés de quem sonhar
Beneath the feet of dreamers
De quem ousar pensar além
Of those who dare to think beyond
De quem ousar pensar além
Of those who dare to think beyond
Lyrics © EMI Music Publishing
Written by: MARCOS KOSTENBADER VALLE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Wellison Xavier
A Música que Mais Gosto... Obrigado Jorge, por tão Grande Arranjo e Letra!
leofoguinho, leo
tambem
fabio monteiro da silva
Que harmonia complexa dessa musica! Uma obra de arte repleta de nuances ritmicas e acordes entremeados. Uma das que mais gosto do Vercillo!
Ana cristina
Parece um maestro, parabéns!!!
fabio monteiro da silva
E pra completar uma letra super rebuscada e melodiosa bem ao rico e sofisticado estilo do Vercillo!
Bruno Andrade
Essa música,esse cantor me remete ao a um passado tão bom da minha vida! Viva Jorge 👏🏼👏🏼👏🏼
Ana cristina
Incrível como essa música me remete ao ano 2008! Tive grandes vitórias,SALVE JORGE!!!
Diego Jesus.
Que delicia ouvir Jorge Vercillo!
leofoguinho, leo
Música muito satisfatória de se ouvir, sou super fan dessa musica
Vagner Lima
Amo essa música quando eu gostava de uma garota eu pensava nela ouvindo essa música