Je suis gninnin je suis bien
Kaaris Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Double X on the track, bitch!) oh, clique

Cousine, tu peux toucher les pectoraux, j'suis noir et puissant comme un taureau
Pour serrer, c'est parcours du combattant, j'te mets des disquettes comme un gitan
Gros she-ca, c'est évident, t'es ma première Meda, j'suis Président
Me ramène pas d'verre, j'bois dans la Graal, par le pouvoir du crâne ancestral
Comme Birdman, j'suis Born Stunna, j'fais des brésiliennes comme au Maracanã
J'la bibi comme un bana bana, pour acheter du Dolce & Gabbana
On est paré, tout est carré, on est calé, t'es égaré
On est taré, on peut te barrer et se marrer, t'es effaré

J'suis gninnin, j'suis gninnin (j'suis gninnin)
J'suis tellement gninnin, tellement bien (tellement bien)
Il est tellement gninnin qu'il oublie qu'il est en chien
Elle est tellement gninnin que quand je lui dis "viens", elle vient
J'suis gninnin, j'suis gninnin (j'suis gninnin)
J'suis tellement gninnin, tellement bien (tellement bien)
Il est tellement gninnin qu'il oublie qu'il est en chien
Elle est tellement gninnin que quand je lui dis "viens", elle vient

On est venu pour faire la te-fê, on pose les mes-ar, on lève les rres-ve
Tu sors des lettes-toi sous pét'-pét', reste calme ou on te soupèse net
J'aime pas les nouvelles têtes, les ches-lâ ont des nouvelles vestes
Qu'est c'qui t'prends? C'est ma ble-ta, c'est mes teilles-bou, reste quille-tran
J'viens te mettre une grosse rotte-ca (ouais), il faut arroser ça vite (2-7)
On sait qu'c'est toi la victime, arrête de raconter ta vie (bitch)
On répare pas les Clio, on achète des Ferrari
On cherche des vrais tuyaux pour peser comme des Qatari

J'suis gninnin, j'suis gninnin (j'suis gninnin)
J'suis tellement gninnin, tellement bien (tellement bien)
Il est tellement gninnin qu'il oublie qu'il est en chien
Elle est tellement gninnin que quand je lui dis "viens", elle vient
J'suis gninnin, j'suis gninnin (j'suis gninnin)
J'suis tellement gninnin, tellement bien (tellement bien)
Il est tellement gninnin qu'il oublie qu'il est en chien
Elle est tellement gninnin que quand je lui dis "viens", elle vient

Les djandjous dorment le jour (ouais), les filles biens dorment la nuit (vrai)
Les bons gars taffent le jour (vrai), les voyous taffent la nuit (ouais)
J'vais faire un p'tit tour, histoire de soulever quelques sses-cui (biatch)
Fais pas genre t'es sourd quand le flingue sort de son étui
J'vais commencer par l'entrée, sers-moi une assiette de moules (mmh)
Elle passe direct au dessert, elle veut une glace à deux boules (ouais)
On a l'ffe-bi (on a l'ffe-bi), on a l'équerre (on a l'équerre)
Toi, tu oublies (toi, tu oublies), qu'on est déter'

J'suis gninnin, j'suis gninnin (j'suis gninnin)
J'suis tellement gninnin, tellement bien (tellement bien)
Il est tellement gninnin qu'il oublie qu'il est en chien
Elle est tellement gninnin que quand je lui dis "viens", elle vient
J'suis gninnin, j'suis gninnin (j'suis gninnin)
J'suis tellement gninnin, tellement bien (tellement bien)




Il est tellement gninnin qu'il oublie qu'il est en chien
Elle est tellement gninnin que quand je lui dis "viens", elle vient

Overall Meaning

Kaaris's song "Je suis gninnin, je suis bien" is a French hip-hop track that showcases the artist's bravado and pride in his stature and charisma. The opening lines of the song immediately set the tone for the rest of the track as Kaaris declares his physical prowess and strength. He likens himself to a powerful bull and warns his female companion that getting close to him can be like navigating a labyrinth. The artist also boasts about his expensive tastes and willingness to live lavishly as he name-drops high-end fashion brands like Dolce & Gabbana.


Kaaris's cockiness is further established as he compares himself to the flashy and flamboyant Birdman, known for his high-flying lifestyle and relationships with numerous Brazilian women. The chorus of the song repeats the phrase "Je suis gninnin, je suis bien" which translates to "I am cool, I am fine," highlighting Kaaris's comfort in his own skin and his nonchalant attitude towards any challenge or danger that may come his way. The verses of the song also contain references to the criminal underworld, with mentions of firearms and the tough realities faced by those living a life of crime.


Ultimately, "Je suis gninnin, je suis bien" is a celebration of Kaaris's success and self-confidence despite his rough beginnings and ongoing battles with the law. The track showcases his unique flow and rhyming style, as well as his ability to craft catchy and memorable hooks.


Line by Line Meaning

(Double X on the track, bitch!) oh, clique
The song is starting and Double X is producing the music


Cousine, tu peux toucher les pectoraux, j'suis noir et puissant comme un taureau
I am strong, like a bull, and my muscles are big enough to be touched


Pour serrer, c'est parcours du combattant, j'te mets des disquettes comme un gitan
Getting me to like you is not an easy task, and if I'm not interested, I'll reject you easily like a gypsy


Gros she-ca, c'est évident, t'es ma première Meda, j'suis Président
You are the sexiest girl around, and you are the first one that I want. I am the boss and in control of what happens next


Me ramène pas d'verre, j'bois dans la Graal, par le pouvoir du crâne ancestral
Don't bring me a glass, I drink directly from the bottle. I do this because of the strength passed down from my ancestors


Comme Birdman, j'suis Born Stunna, j'fais des brésiliennes comme au Maracanã
Like Birdman, I am a born stunna, and I attract beautiful Brazilian women like the ones at the Maracanã stadium


J'la bibi comme un bana bana, pour acheter du Dolce & Gabbana
I spend a lot of money on my girl and myself, buying expensive clothes like Dolce & Gabbana


On est paré, tout est carré, on est calé, t'es égaré
We are ready and set, everything is planned and organized, but you are lost and confused


On est taré, on peut te barrer et se marrer, t'es effaré
We are crazy and can block you and laugh at you, while you are scared and shocked


J'suis gninnin, j'suis gninnin (j'suis gninnin)
I am feeling great and happy


J'suis tellement gninnin, tellement bien (tellement bien)
I am feeling so great and happy


Il est tellement gninnin qu'il oublie qu'il est en chien
He is feeling so good that he forgets that he doesn't have a girl


Elle est tellement gninnin que quand je lui dis "viens", elle vient
She is feeling so great that when I ask her to come, she comes immediately


On est venu pour faire la te-fê, on pose les mes-ar, on lève les rres-ve
We came here to party and have fun, we put our masks on and raise our glasses


Tu sors des lettes-toi sous pét'-pét', reste calme ou on te soupèse net
If you act crazy, we will calm you down immediately or kick you out


J'aime pas les nouvelles têtes, les ches-lâ ont des nouvelles vestes
I don't like new people, they always show off with new clothes


Qu'est c'qui t'prends? C'est ma ble-ta, c'est mes teilles-bou, reste quille-tran
What's wrong with you? This is my stuff, my watch and my fragrances, so calm down


J'viens te mettre une grosse rotte-ca (ouais), il faut arroser ça vite (2-7)
I'm going to give you a big punch, so drink up quickly


On sait qu'c'est toi la victime, arrête de raconter ta vie (bitch)
We know that you are the victim, so stop whining about your life


On répare pas les Clio, on achète des Ferrari
We don't bother fixing basic cars, we simply buy luxury vehicles


On cherche des vrais tuyaux pour peser comme des Qatari
We are looking for the right connections to become as rich as people from Qatar


Les djandjous dorment le jour (ouais), les filles biens dorment la nuit (vrai)
The lazy people sleep during the day, while the good girls sleep at night


Les bons gars taffent le jour (vrai), les voyous taffent la nuit (ouais)
The good guys work during the day, while the criminals work at night


J'vais faire un p'tit tour, histoire de soulever quelques sses-cui (biatch)
I'm going to take a stroll and maybe attract some girls


Fais pas genre t'es sourd quand le flingue sort de son étui
Don't act like you can't hear when I pull out my gun


J'vais commencer par l'entrée, sers-moi une assiette de moules (mmh)
I'm going to start with the appetizers and have a plate of mussels


Elle passe direct au dessert, elle veut une glace à deux boules (ouais)
She goes straight to dessert, and wants a two scoops ice cream


On a l'ffe-bi (on a l'ffe-bi), on a l'équerre (on a l'équerre)
We have everything under control, we have the cash and the power


Toi, tu oublies (toi, tu oublies), qu'on est déter'
You forget that we are determined and unstoppable




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Gnakouri Okou, Kevin Kali, Soriba Konde

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions