Ni Me Gustabas Tanto
Kaay Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
a fin de cuentas ni me gustabas tanto
si estoy llorando es que me duelen los pies.
Oh no, no era verdad cuando decía te quiero
aquellos besos que yo estaba fingiendo
solo mentía para hacerte creer que eras tu
quien dibujaba mi sonrisa
Pero no, si me ves llorando es que he reído tanto no es por que te extraño,
no, si te estoy llamando es solo que marque número equivocado uh oh, uh, oh oh oh
No, aunque te digan que no salgo de casa
que tomo como si no hubiera mañana,
aunque te nombre no se trata de ti
Noo, no, no, no, no, no necesito tus abrazos de noche, cuando decías: "nena, no me abandones",
nunca te dije que me daba calor cuando tu cuerpo se aferraba a mi espalda,
y de alegría enloquecía este corazón.
Pero no, si me ves llorando es que he reído tanto no es por que te extraño,
No, si te estoy llamando es solo que marque número equivocado uh oh, uh, oh
No, no estoy llorando déjame, aunque parezca es al revés, que mas te da sino estoy bien.
No, no estoy llorando déjame, no más preguntas, no hay preguntas
Pero no, si me ves llorando es que he reído tanto no es por que te extraño,
No, si te estoy llamando es solo que marque número equivocado uh oh.
No, no debes preocuparte yo estaré bien, a fin de cuentas ni me gustabas tanto...
In "Ni Me Gustabas Tanto," Kaay sings about a relationship that has ended, but she reassures her former partner that she will be okay. She confesses that she didn't truly love this person, and describes the kisses and affections as being fake. She only said "te quiero" to make her partner feel special, but her heart was not really in it. If she is seen crying, it's because her feet hurt, not because she misses her former partner. She emphasizes that the tears are from laughter and not from heartbreak.
Kaay also denies needing her partner's nighttime hugs, and recalls how in the past, her partner would ask her not to leave. However, she confides that she did not tell the truth when she said she felt the warmth of his body against her back. Lastly, she repeats that she will be fine, and that her former love was not that important to her.
The song is about being honest and transparent in relationships. While it may hurt to tell the truth, it is important not to mislead someone into believing that you feel something that you don't.
Line by Line Meaning
No, no debes preocuparte yo estaré bien
You don't have to worry about me, I'll be fine.
a fin de cuentas ni me gustabas tanto
After all, I didn't like you that much.
si estoy llorando es que me duelen los pies.
If I'm crying, it's because my feet hurt.
Oh no, no era verdad cuando decía te quiero
Oh no, it wasn't true when I said I love you.
aquellos besos que yo estaba fingiendo
Those kisses I was faking.
solo mentía para hacerte creer que eras tu
I was only lying to make you believe that you were the one.
quien dibujaba mi sonrisa
That was making me smile.
que por ti se detendría este corazón
That my heart would stop for you.
No, aunque te digan que no salgo de casa
No, even if they say I don't leave the house.
que tomo como si no hubiera mañana,
That I drink like there's no tomorrow.
aunque te nombre no se trata de ti
Even if I mention you, it's not about you.
Noo, no, no, no, no, no necesito tus abrazos de noche, cuando decías: "nena, no me abandones",
No, no, no, I don't need your hugs at night when you used to say: "baby, don't leave me".
nunca te dije que me daba calor cuando tu cuerpo se aferraba a mi espalda,
I never told you that I felt warm when your body clung to my back.
y de alegría enloquecía este corazón.
And my heart would go crazy with joy.
No, no estoy llorando déjame, aunque parezca es al revés, que mas te da sino estoy bien.
No, I'm not crying, leave me alone. Even if it seems like it's the opposite, why do you care if I'm not okay?
No, no estoy llorando déjame, no más preguntas, no hay preguntas
No, I'm not crying, leave me alone. No more questions, there are no questions.
No, no debes preocuparte yo estaré bien, a fin de cuentas ni me gustabas tanto...
You don't have to worry about me, I'll be fine. After all, I didn't like you that much...
Contributed by James A. Suggest a correction in the comments below.
Starly Girl
No, no debes preocuparte yo estaré bien...
Al fin de cuentas ni me gustabas tanto...
Si estoy llorando es que me duelen los pies...
No, no era verdad cuando decía te quiero...
Aquellos besos te los daba fingiendo...
Solo mentía para hacerte creer que tu eras quien dibujaba mi sonrisa...
Que por ti, se detendría este corazón...
Pero no...
Si me vez llorando...es porque he reído tanto, no es porque te extraño...
No, si te estoy llamando... es porque marque numero equivocado...
No, aunque te digan que no salgo de casa...
Que cómo como si no hubiera un mañana...
Aunque te nombré...no se trata de ti...
No, no, no, no
No,no necesitó tus abrazos de noche...
Cuando decías: no me abandones...
Nunca te dije que me daba calor, cuando tu cuerpo se aferraba a mi...
Y de alegría enloquecía este corazón...
Pero no...
Si me vez llorando...es porque he reído tanto, no es porque te extraño...
No, si te estoy llamando...es porque marque numero equivocado...
No, si me vez llorando...es porque he reído tanto no es porque te extraño...
No, si te estoy llamando es porque marque numero equivocado...
Noo, no estoy llorando, DEJAME...aunque parezca...Es al revés...
Que mas te da, si no estoy biennn...
No, no estoy llorando...DEJAME...
No mas preguntas...no hay porqueee
Solo te haré mas daño... ALEJATE...
Pero no...
Si me vez llorando... Es porque he reído tanto, no es porque te extraño...
No, si te estoy llamando...es porque marque numero equivocado...
No, si me vez llorando... Es porque he reído tanto, no es porque te extraño...
No, si te estoy llamando... es porque marque numero equivocado
No, no debes preocuparte yo estaré bien...
Al fin de cuentas ni me gustabas tanto.
Daniela Alcantara
LETRAA
No, no debes preocuparte yo estaré bien
A fin de cuentas ni me gustabas tanto
Si estoy llorando es que me duelen los pies.
Oh no, no era verdad cuando decía te quiero
Aquellos besos que yo estaba fingiendo
Solo mentía para hacerte creer que eras tu
Quien dibujaba mi sonrisa
Que por ti se detendría este corazón
Pero no, si me ves llorando es que he reído tanto no es por que te extraño,
No, si te estoy llamando es solo que marque número equivocado uh oh, uh, oh oh oh
No, aunque te digan que no salgo de casa
Que tomo como si no hubiera mañana,
Aunque te nombre no se trata de ti
Noo, no, no, no, no, no necesito tus abrazos de noche, cuando decías: "nena, no me abandones",
Nunca te dije que me daba calor cuando tu cuerpo se aferraba a mi espalda,
Y de alegría enloquecía este corazón.
Pero no, si me ves llorando es que he reído tanto no es por que te extraño,
No, si te estoy llamando es solo que marque número equivocado uh oh, uh, oh
No, no estoy llorando déjame, aunque parezca es al revés, que mas te da sino estoy bien.
No, no estoy llorando déjame, no más preguntas, no hay preguntas
Pero no, si me ves llorando es que he reído tanto no es por que te extraño,
No, si te estoy llamando es solo que marque número equivocado uh oh.
No, no debes preocuparte yo estaré bien, a fin de cuentas ni me gustabas tanto...
Mary Hargreeves
¿ Que tan malo es escuchar canciones de desamor y llorar cuando ni novio tienes ? 😊🔫💔
Jeanine
ya somos 2
Maria Eugenia Campos Meisner
@Jeanine tres :v
valentina :3 flosi
Ya 4 ;"v
Nataly Cervantes
Yo ya no :V desde hace una semana pero igual me di cuenta que el no valia la pena y abri los ojos lo malo esque lo vere en la escuela :V
꧁Miriam X Studios ꧂
Nose pero yo se como se siente q tu nv se vuelva tu ex nv
Starly Girl
No, no debes preocuparte yo estaré bien...
Al fin de cuentas ni me gustabas tanto...
Si estoy llorando es que me duelen los pies...
No, no era verdad cuando decía te quiero...
Aquellos besos te los daba fingiendo...
Solo mentía para hacerte creer que tu eras quien dibujaba mi sonrisa...
Que por ti, se detendría este corazón...
Pero no...
Si me vez llorando...es porque he reído tanto, no es porque te extraño...
No, si te estoy llamando... es porque marque numero equivocado...
No, aunque te digan que no salgo de casa...
Que cómo como si no hubiera un mañana...
Aunque te nombré...no se trata de ti...
No, no, no, no
No,no necesitó tus abrazos de noche...
Cuando decías: no me abandones...
Nunca te dije que me daba calor, cuando tu cuerpo se aferraba a mi...
Y de alegría enloquecía este corazón...
Pero no...
Si me vez llorando...es porque he reído tanto, no es porque te extraño...
No, si te estoy llamando...es porque marque numero equivocado...
No, si me vez llorando...es porque he reído tanto no es porque te extraño...
No, si te estoy llamando es porque marque numero equivocado...
Noo, no estoy llorando, DEJAME...aunque parezca...Es al revés...
Que mas te da, si no estoy biennn...
No, no estoy llorando...DEJAME...
No mas preguntas...no hay porqueee
Solo te haré mas daño... ALEJATE...
Pero no...
Si me vez llorando... Es porque he reído tanto, no es porque te extraño...
No, si te estoy llamando...es porque marque numero equivocado...
No, si me vez llorando... Es porque he reído tanto, no es porque te extraño...
No, si te estoy llamando... es porque marque numero equivocado
No, no debes preocuparte yo estaré bien...
Al fin de cuentas ni me gustabas tanto.
Sara PM
Mamá mía te copiaste todo el texto xd
†๖argento๖†
@Sara PM xD
Michelito399
OMG no puedo creer que lo copiaste toooooodo