Kaizers 115. drøm
Kaizers Orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eg såg et kvitt lys i midten av ei ellers svart natt
Det var som om det sang det som ellers blir sagt
Og det brant over ryggen når han sang sin song
Eg har en nøkkel rundt nakken i et silkebånd

Han strakk ut ei hjelpande hånd
Lekte Gud, sa at evig liv var tatt hånd om
Du har gjort heilt rett du, i å komme til meg min sønn
Eg venter på deg i enden av din drøm

Som en halvmeter spiker gjennom asfaltvei
står han støtt som et fjell, som en statue så og sei
Og i si venste hånd holdt han ei svart skinnreim
Og i den høyre, et kart som viser vei

Han strakk ut ei hjelpande hånd
Lekte Gud, sa at evig liv var tatt hånd om





Du har gjort heilt rett du, i å komme til meg min sønn
Eg venter på deg i enden av din drøm

Overall Meaning

The song "Kaizers 115. drøm" by Kaizers Orchestra tells a story about a man who sees a white light in the midst of a black night, which sings to him the words that are usually said. It's as if this light is trying to communicate with him. The man feels a burning sensation on his back as the light sings his song, and he realizes that he is carrying a key around his neck on a silk ribbon. He then meets the light, which takes on the form of a man with a black leather strap in his left hand and a map in his right hand. This man helps the singer find his way in his dream, leading him towards a journey that will change his life forever.


The song can be interpreted in many different ways as it is quite ambiguous. Some fans have suggested that the singer is facing a difficult decision in his life and that the white light represents a sign that guides him towards the right path. Others have suggested that the song is about faith and spirituality, and that the light is a divine and mystical force leading the character towards enlightenment. Regardless of the interpretation, the lyrics are poetic and captivating, weaving a vivid story that captures the imagination of the listener.


Line by Line Meaning

Eg såg et kvitt lys i midten av ei ellers svart natt
I the midst of a bleak, dark night, I noticed a bright white light shining through. It felt like it was singing what is usually said.


Det var som om det sang det som ellers blir sagt
It was as if the light was singing the same things that are typically spoken.


Og det brant over ryggen når han sang sin song
As the light sang, a burning sensation arose in my back.


Eg har en nøkkel rundt nakken i et silkebånd
I have a key around my neck on a silk ribbon.


Han strakk ut ei hjelpande hånd
He extended a helping hand.


Lekte Gud, sa at evig liv var tatt hånd om
He played God and claimed that eternal life was taken care of.


Du har gjort heilt rett du, i å komme til meg min sønn
You have done the right thing by coming to me, my son.


Eg venter på deg i enden av din drøm
I'll be waiting for you at the end of your dream.


Som en halvmeter spiker gjennom asfaltvei
He stood firmly like a half-meter nail driven through an asphalt road.


står han støtt som et fjell, som en statue så og sei
He stands strong like a mountain, almost like a statue.


Og i si venste hånd holdt han ei svart skinnreim
He held a black leather strap in his left hand.


Og i den høyre, et kart som viser vei
And in his right, a map that showed the way.




Contributed by Maria B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found