På ditt skift
Kaizers Orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sjå kva katten drog inn
Han trur han traff blink
Skøt seg i foten, kan ikkje gå uten hink
Sjå kva katten drog inn

Og det var en møkkakampanje
Du satte folk opp mot kvarandre
Det lukter brendt av dine kastanjer
Sjå kva katten drog inn

Det var på ditt skift Direktør, på ditt skift

Du gikk aldri i trappå, du tok heisen
Og brukte litå skrift i kontrakten
Og det var dråpen
Du sko aldri tatt heisen

Det var på ditt skift Direktør, på ditt skift

Katten drog deg inn
og forsvant som en vind
Nå henger eg det ut sånn at alle som ser
inn i mitt vindu i mitt atelier
Deg. De ser deg
Og en vakker dag skal en mann gå forbi
ser inn på deg med jævelens smil
Meg. Det er meg





Han forsvant på ditt skift

Overall Meaning

The lyrics to Kaizers Orchestra's song "På ditt skift" reflect the emotions and observations of someone who has been the victim of their boss's manipulation and deceit. The first two verses of the song describe a person who has suffered a gunshot wound and can no longer walk without a limp. The phrase "Sjå kva katten drog inn" can be interpreted as "look what the cat dragged in," suggesting that the boss has brought some kind of trouble or chaos into the workplace. The person then comments on a failed advertising campaign and accuses the boss of deliberately pitting employees against each other.


The third verse describes the boss's lazy and irresponsible behavior, contrasted with the hard work and dedication of the singer. The boss takes the elevator instead of the stairs and uses small font in contracts to hide important details. The line "Du sko aldri tatt heisen" can be interpreted as a warning, suggesting that the singer knew the boss would one day face consequences for their actions.


The final verse brings the imagery full circle, with the cat mentioned in the first verse returning to symbolize the boss's presence. The singer implies that they will publicly expose the boss for their misdeeds, warning that passersby will see their true face. The final line "Han forsvant på ditt skift" can be interpreted as the singer's satisfaction in knowing that they played a role in the boss's downfall.


Overall, "På ditt skift" is a powerful critique of corporate culture and corruption, with the singer standing up to bullying and unethical behavior in the workplace.


Line by Line Meaning

Sjå kva katten drog inn
Look what the cat dragged in


Han trur han traff blink
He thinks he hit the target


Skøt seg i foten, kan ikkje gå uten hink
Shot himself in the foot, can't walk without a limp


Og det var en møkkakampanje
And it was a dirty campaign


Du satte folk opp mot kvarandre
You turned people against each other


Det lukter brendt av dine kastanjer
It smells like your chestnuts are burnt


Det var på ditt skift Direktør, på ditt skift
It was on your shift Director, on your shift


Du gikk aldri i trappå, du tok heisen
You never took the stairs, you took the elevator


Og brukte litå skrift i kontrakten
And used small print in the contract


Og det var dråpen
And that was the last straw


Du sko aldri tatt heisen
You shouldn't have taken the elevator


Katten drog deg inn
The cat dragged you in


og forsvant som en vind
And disappeared like the wind


Nå henger eg det ut sånn at alle som ser
Now I'm hanging it out so that everyone who sees


inn i mitt vindu i mitt atelier
Into my window in my studio


Deg. De ser deg
You. They see you


Og en vakker dag skal en mann gå forbi
And one day a man will walk by


ser inn på deg med jævelens smil
Look at you with the devil's smile


Meg. Det er meg
Me. It's me


Han forsvant på ditt skift
He disappeared on your shift




Contributed by Mila I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Dalla Pedersen

stolt av å ver fra nordjæren!!!!!!