Lonely
Kara Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

[Jiyoung] Eodi itni hayan gieok soge
Somteol gati niga naeryeowa nal nunmul nage hae
[Seungyeon] Eodi itni neodo bogo itni
Naege gajang meonjeo dallyeowa judeon neonde

[Hara] Nae ibsureul jeoshineun chok chokhan iseul cheoreom
[Gyuri] Nae mame nae gaseume amu sori eobshi naeryeo
[All] Gidaryeo lonely, I'm lonely, I'm lonely ajikdo
[Nicole] Nan heundeullyeo janjan han geuri ume
[All] Dashi nae gyeote nae gyeote nae gyeote jogeumsshik
[Seungyeon] Dorawajwo nal anajwo nal jikyeojwo to me

[Nicole] Gidarini gateun haneul bomyeo
Hokshi neodo nawa gateun saenggageul halkka
[Hara] Nae ibsure salmyeoshi daga ol ttaecheoreom neon
[Jiyoung] Nae mame nae gaseume amu sori eobshi tteona

[Gyuri] Ireohke mideulge geunyang gidaryeo bolge
[Seungyeon] Seoroga seororeul wihae jamshi tteoreo jyeot ineun shiganeuro my love to you
[Nicole] Gidaryeo lonely, I'm lonely, I'm lonely ajikdo

[All] Gidaryeo lonely, I'm lonely, I'm lonely yeojeonhi ([Gyuri] ohhhh~)
[Gyuri] Nan heundeullyeo ganjeol han geuriume ([Nicole] geuriume~)




[All] Geudae nae gyeote nae gyeote nae gyeote jogeumsshik
[Seungyeon] Dashi dorawa jwo nan mideulge barae bolge to you

Overall Meaning

The song "Lonely" by Kara is a heartfelt ballad about feeling alone and waiting for someone to return. The first verse, sung by Jiyoung and Seungyeon, expresses the longing for a loved one who is not present. They are still haunted by their happy memories, and tears continue to fall as they wait. Hara and Gyuri's following verses describe the pain in their hearts and how they cannot escape the sadness that has taken over them.


The chorus speaks of the loneliness that still lingers, even after such a long time. Nicole shows the physical manifestation of this as she sounds like she is shaking. They all plead for the return of their loved one, asking them to come back and save them from feeling this way.


The bridge, sung by Seungyeon, speaks to the time that they had together and how precious it was, leading to a plea for a return of those times. The final chorus brings everything back to the present, with everyone singing in hope that they will see their loved one again.


Line by Line Meaning

Eodi itni hayan gieok soge
Where are you in these faint memories?


Somteol gati niga naeryeowa nal nunmul nage hae
You infiltrate into these memories and make me cry together


Eodi itni neodo bogo itni
Where are you? Are you also seeing me?


Naege gajang meonjeo dallyeowa judeon neonde
You were the one who came to me first with an overwhelming charm


Nae ibsureul jeoshineun chok chokhan iseul cheoreom
My heart flutters like a butterfly that tickles my ribs


Nae mame nae gaseume amu sori eobshi naeryeo
Without any sound, it flows into my heart and chest


Gidaryeo lonely, I'm lonely, I'm lonely ajikdo
I'm waiting, lonely, I'm still lonely


Nan heundeullyeo janjan han geuri ume
I'm shaking, trembling with a small hope


Dashi nae gyeote nae gyeote nae gyeote jogeumsshik
Stay by my side again, even for a while


Dorawajwo nal anajwo nal jikyeojwo to me
Come back to me, hold me, protect me


Gidarini gateun haneul bomyeo
Looking at the sky that seems to be waiting


Hokshi neodo nawa gateun saenggageul halkka
Maybe you're also thinking similar thoughts as me


Nae ibsure salmyeoshi daga ol ttaecheoreom neon
Like sunshine coming in through my windows, you enter


Nae mame nae gaseume amu sori eobshi tteona
Without any sound, it fades away from my heart and chest


Ireohke mideulge geunyang gidaryeo bolge
I believe like this, just wait and see


Seoroga seororeul wihae jamshi tteoreo jyeot ineun shiganeuro my love to you
My love to you, the time we spent for each other


Gidaryeo lonely, I'm lonely, I'm lonely ajikdo
I'm waiting, lonely, I'm still lonely


Yeojeonhi ohhhh~
Forever ohhhh~


Nan heundeullyeo ganjeol han geuriume geuriume~
I'm shaking with a bitter memory memory~


Geudae nae gyeote nae gyeote nae gyeote jogeumsshik
Stay by my side again, even for a while


Dashi dorawa jwo nan mideulge barae bolge to you
Come back to me again, I believe and hope to see you




Contributed by Peyton E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions