Turn it Up!
Karin Asaka Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Stand up!
Coming up!
Turn the music up!

Stand up!
Coming up!
Turn the music up!
針を上げて裏返したら
また針を落としてみてほしい

今まで言えなかった想いを
ちょっと恥ずかしいけど
リズムに乗せて

33RPMで刻むよ heart beat
何もかも忘れちゃって踊りだそう

Turn it up! Turn it up! 音上げて (hey)
Listen up listen up! 声を聞いて (hey)
女の子はいろんな顔あるんだから
Aサイド Bサイド どっちとも (hey)
いっさいがっさい 愛してね (hey)
どんな私だとしても 全て受け入れて欲しいんだ

Stand up!
Coming up!
Turn the music up! (Hey)

針で鼓動読み取ったならば
本音だって聞こえてくるでしょ?

隠していた訳じゃないけれど
今日は全てさらけ出したい気分

7inch ドーナツ盤で充分伝わる
素直になれば想いはシンプル ah

Turn it up! Turn it up! 音上げて
Listen up listen up! 声を聞いて
女の子はいろんな顔あるんだから
Aサイド Bサイド どっちとも (hey)
いっさいがっさい 愛してね (hey)
どんな私だとしても 全て受け入れて欲しいんだ

Stand up!
Coming up!
Turn the music up!

Stand up!




Coming up!
Turn the music up!

Overall Meaning

The lyrics to Karin Asaka's song "Turn it Up!" convey a message of empowerment and self-expression. The song encourages the listener to overcome any inhibitions or fears they may have and embrace their true feelings. The opening lines, "Stand up! Coming up! Turn the music up!" serve as a call to action, urging the listener to rise up and amplify their voice and emotions.


The following lines, "針を上げて裏返したら また針を落としてみてほしい" (When you raise the needle and flip it over, try dropping the needle again), suggest a metaphorical act of starting anew or turning a new page. It expresses a desire for the listener to explore their emotions and not be afraid to express them. The song then goes on to describe the rhythm of a heart beating at 33 RPM, symbolizing the desire to let go of everything and start dancing.


The chorus, "Turn it up! Turn it up! 音上げて (hey) Listen up listen up! 声を聞いて (hey)" (Turn it up! Turn it up! Raise the volume (hey) Listen up, listen up! Listen to my voice (hey)), further emphasizes the need to increase the intensity and volume, both literally and metaphorically. It encourages the listener to pay attention to their own voice and opinions, as well as accepting all facets of themselves, regardless of how they may appear.


Line by Line Meaning

Stand up!
Exclaiming for everyone to rise and take a stand


Coming up!
Referring to something upcoming and approaching


Turn the music up!
Requesting to increase the volume of the music


針を上げて裏返したら
When you lift the needle and flip it over


また針を落としてみてほしい
I want you to drop the needle again


今まで言えなかった想いを
My feelings that I couldn't express until now


ちょっと恥ずかしいけど
It's a bit embarrassing, but


リズムに乗せて
I'll put them in rhythm


33RPMで刻むよ heart beat
I'll engrave it at 33 RPM, heart beat


何もかも忘れちゃって踊りだそう
Let's forget everything and start dancing


Turn it up! Turn it up! 音上げて (hey)
Turn it up! Turn it up! Increase the volume (hey)


Listen up listen up! 声を聞いて (hey)
Listen up listen up! Listen to my voice (hey)


女の子はいろんな顔あるんだから
Because girls have many different faces


Aサイド Bサイド どっちとも (hey)
Both sides, A side and B side (hey)


いっさいがっさい 愛してね (hey)
Love me with everything you've got (hey)


どんな私だとしても 全て受け入れて欲しいんだ
I want you to accept me, no matter who I am


針で鼓動読み取ったならば
If you read the heartbeat with the needle


本音だって聞こえてくるでしょ?
You'll be able to hear the true thoughts, right?


隠していた訳じゃないけれど
It's not like I was hiding anything, but


今日は全てさらけ出したい気分
Today, I feel like exposing everything


7inch ドーナツ盤で充分伝わる
It's enough to convey my emotions with a 7-inch vinyl record


素直になれば想いはシンプル ah
If I become honest, my feelings are simple, ah


Stand up!
Exclaiming for everyone to rise and take a stand


Coming up!
Referring to something upcoming and approaching


Turn the music up! (Hey)
Requesting to increase the volume of the music (Hey)


Stand up!
Exclaiming for everyone to rise and take a stand


Coming up!
Referring to something upcoming and approaching


Turn the music up!
Requesting to increase the volume of the music




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Akira Sunset, Naoki Endo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Naboa._.

💙⭐

@beanmachine917

Please post Kanata’s solo next!!

@pinsksubs

It's scheduled for tomorrow!! 😊

@beanmachine917

@@pinsksubs yay!! I’m so excited ❤️❤️

More Versions