Klamydia is a Finnish punk rock band from the town of Vaasa, assembled in 1… Read Full Bio ↴Klamydia is a Finnish punk rock band from the town of Vaasa, assembled in 1988 by Vesku Jokinen.
Their records have sold quite well in Finland, and Klamydia is also somewhat popular in Germany.
Current members are:
* Vesa ”Vesku” Jokinen (vocals)
* Jari ”Jakke”/”Shitsi” Helin (guitar)
* Sami ”Severi” Kohtamäki (bass)
* Riku Purtola (drums)

Their songs have often humorous content and lyrics, but as all punk, also deal with serious societal issues.

Neljä ystävää
Klamydia Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Hieman alkaa ahistaa
On aika jälleen vaihtaa koko maisemaa
Kun on tälle tielle lähtenyt
Tää täytyy hamaan loppuun asti katsastaa
Päätä vanne kiristää
Mut ilmaston muutos mieltä piristää
Tärkeintä on lähteä
Ihailemaan Jallun yhtä tähteä

Ja taas me mennään
Kaukaa jostain kauas jonnekkin
En ees tahdo tietää tarkemmin
Kunhan vain mennään
Neljä ystävää ja valtatie
Älä vielä vie
Älä vielä meitä kotiin vie
Älä vielä vie
Älä vielä vie
Älä vielä meitä kotiin vie
(Mennään jo)
Paikasta A paikkaan B
Olotilat ja suuntavaisto heittelee
Usvaa virtaa putkissa
Ja syliin korjaussarjat kaatuu mutkissa
Taas neljä syöttöpossua
Samat vitsit hakee ja tinttaa kossua
Mä tahdon möykätä näissä luolissa
Nysvätä sitten kerkee kiikkustuolissa
Ja taas me mennään
Kaukaa jostain kauas jonnekkin
En ees tahdo tietää tarkemmin
Kunhan vain mennään
Neljä ystävää ja valtatie
Älä vielä vie
Älä vielä meitä kotiin vie
Älä vielä vie
Älä vielä vie
Älä vielä meitä kotiin vie
Seuraavan päivän ensimmäinen
Hipaisi otsaa siipi perhosen
Ja taas me mennään
Kaukaa jostain kauas jonnekkin
En ees tahdo tietää tarkemmin
Kunhan vain mennään
Neljä ystävää ja valtatie
Älä vielä vie
Älä vielä meitä kotiin vie
Älä vielä vie
Älä vielä vie

Älä vielä meitä kotiin vie
(Mennään jo)

Overall Meaning

The lyrics to Klamydia's song "Neljä Ystävää" are about hitting the road and exploring new places with a group of friends. The singer feels anxious and in need of a change of scenery, so they decide to embark on a journey with their four friends. The lyrics describe the feeling of freedom and excitement that comes with traveling, even if the destination is unknown. The group drives along the highway, navigating through different emotional states and drinking alcohol. The mention of Jallu, a Finnish liquor made from sugar beet, is a nod to the band's Finnish roots.

The chorus emphasizes the desire to keep going, to not let the journey end, and to stay on the road with the four friends and the highway as the only constants. The lyrics depict a sense of connection and friendship between the travelers, who seem to be enjoying each other's company regardless of the rough conditions of the journey. The references to unpredictable weather, car troubles, and aimless wandering suggest that the journey is more important than the destination, and that the joy comes from the shared experience.

Line by Line Meaning

Hieman alkaa ahistaa
Starting to feel a bit anxious

On aika jälleen vaihtaa koko maisemaa
Time to change the scenery again

Kun on tälle tielle lähtenyt
When you've embarked on this path

Tää täytyy hamaan loppuun asti katsastaa
This must be thoroughly explored till the very end

Päätä vanne kiristää
Headband tightens

Mut ilmaston muutos mieltä piristää
But climate change cheers up the mind

Tärkeintä on lähteä
The important thing is to leave

Ihailemaan Jallun yhtä tähteä
To admire one star of Jallu

Ja taas me mennään
And off we go again

Kaukaa jostain kauas jonnekkin
From somewhere far away to somewhere distant

En ees tahdo tietää tarkemmin
I don't even want to know more